Торги, как и договаривались заранее, задержался около нее совсем ненадолго, чтобы подвесить тушу на столбы. Потому что у человечки не хватило бы сил. Только теперь соседки орчихи со снисходительным фырканием оглянулись на них. Видимо, уже списали человечку со счетов?
А вот зря!
Дальше было как в тумане. Люда просто работала... монотонно руками, а голова просчитывала варианты и планировала предстоящий банкет. Из добычи, принесенной сегодня молодыми охотниками, ыарнерам предстоит накормить все племя. И гостей, которые приперлись сегодня на их родовой праздник. Люда ранее успела приметить в стороне – не только "красные" драконы заявились, как обещали, но вроде даже "желтые" были? И оборотни как охрана из местного гарнизона. Интересно, а гости осилят откушать традиционные орочьи блюда? Со специфическими приправами? Вряд ли. Приготовить для них отдельно или обойдутся?
Куски темно-красного, упругого мяса ее испачканными в крови руками раскидывались по тазикам и кастрюлям. Гхат, молодой орчонок, помощник Душары на кухне, а сегодня подсобный Люды только и успевал таскать воду и закладывать дрова для будущего мангала и дополнительных кострищ. Таких подсобников для черновой работы дозволялось иметь, чем человечка воспользовалась в полной мере, даже поручила ему овощи начистить. И пусть скажут, что чистить овощи не "черновая" работа!
Дальше опять наступал значимый момент в соревновании. Ыарнеры должны были как можно быстрее передать подготовленный ими тара-тыр старейшинам, чтобы те уже разделили его между духами, родом и молодым оргом. Но при этом что-то еще уже должно было быть готовым, а что-то в процессе готовки. Время между тем, когда отнесут тара-тыр и накормят оставшимся мясом общину – тоже подсчитывается. Вот здесь орчиху выручил бы житейский опыт, человечке же приходилось полагаться только на рассказы Душары, которыми та успела с ней поделиться за те дни. И свой, земной опыт готовки, умноженный на точное планирование специально для дрохгара.
Как говорится, продуманная логистика и никакого мошенничества.
Так что Люда быстро запихнула оленьи ноги и кое-какие запчасти в большой котел на хаш, хотя у оргов он назывался иначе. Этот бульон будет вариться долго, дома она почти на всю ночь оставляла томиться его.
В другом огромном котле сделала заготовку на басму – вниз первыми положила свиной жир, ведь оленина постная, затем мясные куски на костях, а затем крупными кусками чищеные овощи, пересыпая где надо солью или травами. На самом верху "крышей" разложила капустные слои, после чего закрыла котел уже настоящей крышкой и велела Гхату поддерживать под ним слабый огонь. Люде больше нравилась думляма, по сути тот же самый состав, но там вначале требовалось все обжарить, однако сейчас надо экономить каждую минуту. Поэтому сегодня "ленивый" вариант, через пару часов вкусное, сытное рагу будет готово – мясо, запеченное с овощами "в собственном соку".
Последнюю партию костей, самых "голых", с которых срезала все по максимуму, отправила в третий котел на составную похлебку, которой уделит время после сдачи тара-тыра.
Голову и требуху оставила на потом: с ними больше всего мороки, а выход блюд будет небольшим.
А затем достала из сумки, что принесла ей Душара, то, что она продумывала и заказывала у мастеров заранее.
Вот теперь соседки, как и прогуливающиеся между кострищами орги и гости дружно обернулись на человечку.
А всего-то щипцы для нарезки стейков, небольшая гильотина для рубки костей, держатель вроде стилета для нарезки мяса, особые ножи, которые ей на время выдал Дрых из личных запасов, молоток для отбивки мяса и – на что Люда тоже очень рассчитывала – тендерайзер для мяса. Не такой продвинутый, как в ее мире, всего-то набор игл, переделанных из длинных гвоздей, прикрепленные к ручке. Ну и еще кое-что по мелочи.
Все, чтобы слабые ручки человечки быстрее и качественнее справились с разделкой, а главное – качественной готовкой мяса.
– Нылзя артыфакт. Нылзя магыя, – как из-под земли вырос рядом с ней один из здоровенных оргов, незнакомый ей и, судя по сильному акценту санайского, на котором говорила Люда, нечасто выбирающийся из общины.
– Нет артефактов. Нет магии, – заверила, видимо, члена жюри человечка, глядя на него снизу куда-то далеко наверх, сидя на земле на коленях. – Только улучшенные ножи с помощью ума человеков и умелых рук двергов-кузнецов. Ничего больше.
У нее после разделки туши уже начали ныть мышцы и запястья. Ведь пришлось и топориком тоже помахать. А впереди еще самое тяжелое – методичная шинковка больших кусков на маленькие и даже на фарш. Поэтому и нужны все эти вспомогательные штуки.
И пока руки не дрожат, прихватила один из кусков мякоти, лежащий на доске, широкими особыми щипцами, а затем, поочередно просовывая в разрезы щипцов тонкий нож, быстро нарезала достаточно тонкие, при этом ровные стейки. Без разрывов и ерзания мяса под ножом. Также прихватила следующий шмат под удивленное уханье зрителей.
Затем эти же стейки отбила молотком, посолила, сдобрила специями и закинула в один из тазов доходить. Молоток, как и соление заранее нужны для того, чтобы сделать мясо мягче.
После занялась будущим шашлыком – подходящие куски нарезала на крупные квадраты и, от души пройдясь по ним тендарайзером под ошарашенными взглядами зрителей, отправила по нескольким тазам с разными маринадами. Обрезки хорошего мяса, но по размерам неподходящие на шашлык, пойдут как раз на фарш, к которому уже давно стоило приступить.
– Нылзя магыя, – опять с сомнением повторил здоровенный орг, наблюдая, как она тыкает мясо иглами.
– В этом нет магии, – неожиданно вступился за нее дракон-герцог, который нашелся здесь же, среди наблюдателей.
Зрителей вокруг так много, что Люде уже давно не видно других ыарнер, и чем те заняты. Успели ли они отнести свои тара-тыра старейшинам? Хотя ей нельзя отвлекаться, тем более на тревожные думки. Нужно заниматься своим делом.
То есть своим тара-тыром. Что по сути тот же тартар – сырое мясо, которое и на Земле некоторые разные народы едят.
Теперь пригодился держатель мяса, одеваемый на пальцы, как стилет. Потому что Люда уже ощутимо устала, одно постоянное сидение на земле, склонившись над разделочными досками чего стоит. Завтра поясница и ноги ей "спасибо" не скажут, даже такие молодые с новым телом. Но это будет завтра, а сегодня еще много дел.
Иглы стилета как раз позволят ей ускориться, но так, чтобы не лишиться пальцев при быстрой нарезке. Потом Люда взяла в обе руки по особому ножику для рубки мяса. Почти такие, как у Дрыха, только для ее "слабой" и маленькой руки сделали поменьше.
Свежее мясо хорошо рубилось, но его было много, руки все больше уставали. Поэтому девушка взяла следующий инструмент – длинный, изогнутый нож с двумя ручками. И покачивая его туда-сюда, ближе к себе или дальше, играючи и уже почти без усилий дорубила фарш.
– Эт че энто она... с хопешом уделала? – ухнули орги, которых вокруг нее все больше собиралось. – Эт че, она... хопешом мясо рубить?
Оскорбились, посмотрите-ка на них! Вообще-то, такими же тесаками, только в большом размере и с одной рукоятью они ловко рубят своих противников в боях. Она такой видела у Дрыха на стене, так что объяснить мастерам, как сделать ей сатыр, было несложно.
– А вы хопешом что, хлеб режете? Или траву? – на минутку подняла голову человечка.
За ее спиной раздался слишком мелодичный хмык. О, и этот уже здесь, ее новый босс, "кровожадный" айн?
Тем временем фарш уже готов, и руки девушки потянулись за баночками со специями. Но не с орочью смесью, от которой пахнет дохлыми мышами, а за своими. Потому что она чувствовала, что нельзя предлагать духам то, от чего саму мутит. Не от души получится такое подношение.
Над головой Люды шумно, будто предупреждая, втянула воздух Душара, но ее остановил тяжелым взглядом наблюдатель от жюри.
– Я знаю, что я делаю, Душара, – успокоила свою наставницу по орочьей кухне человечка, а по кругу зрителей побежала нарастающая волна гомона.
Затем готовую рубленую смесь Люда, предварительно вымыв руки, выложила в три особые резные миски, которые также сам Торги вырезал для этого экзамена на взрослость. А затем, поглядев снизу вверх на наблюдающего дракона, девушка хмыкнула и под осуждающий гул зрителей в одну из мисок разбила поверх рубленного мяса сырое яйцо.
Встала на ноги, которые успела отсидеть, стараясь не выглядеть при этом неуклюжей каракатицей.
– Доиграешься, человечка, – еще и дракон решил прокомментировать ее поступок.
Ну да, их пари уже закончено, вроде бы причем здесь яйцо.
– Или добавлю новые краски и вкусы в вашу прежнюю жизнь, – ответила она.
Вся толпа пошла провожать ее к старейшинам, не терпелось зрителям узнать результат.
Примут ли неправильный тара-тыр человечки или нет?
Люда только сейчас увидела, что проверочные бои у мальчишек практически закончены. Получается, она сильно затянула с готовкой? Ох!
Но сделала же!
Один из судей – уже придавленных временем, но все еще крепких старых оргов с темной кожей – сразу заявил, потянув носом, что стряпня человечки не годится даже для ее воспитанника, не то что для подношения духам. Его гыркающие слова с оргского перевела человечке Душара, тяжело выдыхая, как спускающий воздух шарик. Будто окончательно сдаваясь, смиряясь с поражением. Стал усиливаться вокруг бубнеж зевак.
Но Люда была категорически не согласна.
– По вашим обычаям тара-тыр – это обращение к духам, через которое говорит душа готовящего, – громко начала человечка, пусть и на санайском, пытаясь перекричать гам вокруг. – Моя душа отличается от ваших, но обращается к вашим духам со всем почтением... от всего сердца! Пусть и несколько на другом языке. Да, я не использовала ваши специи, я говорила... другие слова через тара-тыр.
Что удивительно, но ее слова взялся тут же переводить на оргский язык... айн! Который оказался за ее спиной. А не Душара, которая все еще недовольно сопела.
– Какие? – заинтересовался один из старейшин, легким движением руки заставляя всех вокруг мигом смолкнуть.
– Когда я добавила в мясо свежую зеленую мяту, я сказала вашим духам, что вижу новую поросль, новое поколение общины. Это как бодрящий запах свежей крови в вашем клане, – склонив голову продолжила девушка, делая паузы, чтобы айн успевал переводить. – Когда я добавила сушеный темный базилик, я признала, что ваша свежая поросль уже окрепла и готова пролить не только кровь врагов, но и свою кровь во славу клана. Пряный сильный вкус, как густая кровь, которая досталась им от мудрых предков, которые многому научили молодых, передали свой опыт. После чего я добавила тертые жареные орехи и перец, чтобы попросить духов дать этой молодой поросли больше сил и их благословение, чтобы оружие молодых воинов клана всегда было острым на беду ваших врагов.
Заканчивал перевод господин лерой практически в тишине. Зрители внимали молча.
– А яйцо? Лишнее в тара-тыр! – опять тот скептик из жюри высказался.
– Яйцо только в порции для Торги. Мое личное ему пожелание, – ответила Люда.
– Какое? – не дождавшись продолжения, вынужден был спросить кто-то из окружения.
От автора:
О разнообразных ножах, приспособлениях и мясных блюдах рассказать бы подробнее, но это может занять много времени))) Так что не будем отвлекаться от истории ;)
– Яйцо – это символ. Символ самой жизни, когда из непонятного, слабого зародыша вылупляется новое существо, ломая даже жесткую скорлупу, настолько стремясь проявиться, – начала неспешно говорить Люда. – Это также символ человека... простите, любого разумного существа, где видимый желток – это его осязаемое тело, а прозрачный белок – невидимая глазу душу, но без которой мы, как тело, не живем. И даже символ самого мира! Желток в центре – это земля и все, что на ней, и мы тоже. А белок – это прозрачный воздух вокруг, без которого жизнь в принципе невозможна, и все, что в нем... в том числе магия, духи, души предков, которые за нами наблюдают... и оценивают.
Переведя дух, девушка продолжила во внимательной тишине, нарушаемой только переводом от айна:
– Добавляя в порцию ритуального тара-тыра для Торги яйцо, я желаю ему быть настолько сильным, чтобы он мог проломить любые преграды на своем пути. Чтобы его душа и тело всегда были в балансе, и никакие потрясения ни на одном из этих слоев не выбивали его из жизненного равновесия в целом. Чтобы он жил в гармонии со всем... всеми мирами, и как легко дается ему каждый вдох и выход, чтобы так же легко он мог обращаться при необходимости за мудрыми советами к предкам и духам и слышать их ответы.
– Хух! – только кто-то один не сдержал свою реакцию в толпе зрителей, в то время как жюри продолжало невозмутимо молчать.
– Нерыар! – протолкавшись через толпу, выступил вперед сам Торги, несколько потрепанный и... со сбитыми в кровь костяшками на руках. Опустился на одно колено перед Людой, склонив голову. – Грын!
Затем подхватил из ее рук миску со своим тара-тыром и, черпнув содержимое грязной ладонищей, отправил в рот.
По толпе собравшихся зрителей пронесся гул. То ли осуждающий, то ли просто шокированный.
– Ты опять нарушила порядок, человечка, – прямо в ухо, опаляя чувствительную кожу дыханием и заставляя вздрогнуть, едва слышно прошептал Люде склонившийся айн. – Парень съел свою порцию вперед подношения предкам. Из-за твоих слов.
– Да ладно тебе, Лайнфаэр, – громко отозвался со стороны свой герцог, то есть Шанитир. – Торги – уже взрослый... и это было его, мужское, самостоятельное решение.
– Действительно, лерой, ты слишком категоричен, – раздалось с другого края. Ух ты, здесь и лорд Качевайн, "желтый" дракон? – К тому же слова Милы прозвучали действительно как наставление грына.
– Но она не грын! Она человек! – спорил из-за ее плеча блондинистая зараза.
Зачем он ее "топит"? Ведь результат скажется на самом Торги в первую очередь!
– Как знать, как знать, – протянул в ответ лорд Качевайн, ярко блеснув желтыми огнями в глазах. – Возможно, у незримых глазу душ нет деления на расы. А духи доносят до живых свое мнение порой о-очень странными способами.
Отмерло жюри. Спросили у человечки, что еще она готовит – для общины. Та подробно перечислила, указывая также, какие специи и добавки использует и почему. И когда примерно будет готово.
– Иди, – в итоге махнул ей рукой один из старейшин.
И всё? А сказать, сдала она эту часть своего экзамена или не сдала?
Но кто же спорит с... в смысле, теперь точно не стоит.
Однако на обратном пути к кострищам, ее перехватил желтый дракон. А его не то свита, не то охрана оттеснили подальше всех лишних, даже айна. Зачем? Если здесь у всех вокруг невероятно чуткие уши?
– Итак, иномирянка? Вернее, иномирный дух, занявший тело человечки? – протянул пожилой мужчина, поглядывая на нее с заметным интересом.
Люда чертыхнулась про себя. Во-первых, неужели сплетни разлетаются в этом мире без телефонов, спутников и интернета прям настолько молниеносно? Во-вторых, здесь же все слышат...
– Не переживай, твоя тайна дальше не пойдет, – огладив одну из массивных не то брошей, не то украшений на груди, добавил дракон. – Артефакт звукового полога, никто не услышит. Даже мое сопровождение.
А вот зря!
Дальше было как в тумане. Люда просто работала... монотонно руками, а голова просчитывала варианты и планировала предстоящий банкет. Из добычи, принесенной сегодня молодыми охотниками, ыарнерам предстоит накормить все племя. И гостей, которые приперлись сегодня на их родовой праздник. Люда ранее успела приметить в стороне – не только "красные" драконы заявились, как обещали, но вроде даже "желтые" были? И оборотни как охрана из местного гарнизона. Интересно, а гости осилят откушать традиционные орочьи блюда? Со специфическими приправами? Вряд ли. Приготовить для них отдельно или обойдутся?
Куски темно-красного, упругого мяса ее испачканными в крови руками раскидывались по тазикам и кастрюлям. Гхат, молодой орчонок, помощник Душары на кухне, а сегодня подсобный Люды только и успевал таскать воду и закладывать дрова для будущего мангала и дополнительных кострищ. Таких подсобников для черновой работы дозволялось иметь, чем человечка воспользовалась в полной мере, даже поручила ему овощи начистить. И пусть скажут, что чистить овощи не "черновая" работа!
Дальше опять наступал значимый момент в соревновании. Ыарнеры должны были как можно быстрее передать подготовленный ими тара-тыр старейшинам, чтобы те уже разделили его между духами, родом и молодым оргом. Но при этом что-то еще уже должно было быть готовым, а что-то в процессе готовки. Время между тем, когда отнесут тара-тыр и накормят оставшимся мясом общину – тоже подсчитывается. Вот здесь орчиху выручил бы житейский опыт, человечке же приходилось полагаться только на рассказы Душары, которыми та успела с ней поделиться за те дни. И свой, земной опыт готовки, умноженный на точное планирование специально для дрохгара.
Как говорится, продуманная логистика и никакого мошенничества.
Так что Люда быстро запихнула оленьи ноги и кое-какие запчасти в большой котел на хаш, хотя у оргов он назывался иначе. Этот бульон будет вариться долго, дома она почти на всю ночь оставляла томиться его.
В другом огромном котле сделала заготовку на басму – вниз первыми положила свиной жир, ведь оленина постная, затем мясные куски на костях, а затем крупными кусками чищеные овощи, пересыпая где надо солью или травами. На самом верху "крышей" разложила капустные слои, после чего закрыла котел уже настоящей крышкой и велела Гхату поддерживать под ним слабый огонь. Люде больше нравилась думляма, по сути тот же самый состав, но там вначале требовалось все обжарить, однако сейчас надо экономить каждую минуту. Поэтому сегодня "ленивый" вариант, через пару часов вкусное, сытное рагу будет готово – мясо, запеченное с овощами "в собственном соку".
Последнюю партию костей, самых "голых", с которых срезала все по максимуму, отправила в третий котел на составную похлебку, которой уделит время после сдачи тара-тыра.
Голову и требуху оставила на потом: с ними больше всего мороки, а выход блюд будет небольшим.
А затем достала из сумки, что принесла ей Душара, то, что она продумывала и заказывала у мастеров заранее.
Вот теперь соседки, как и прогуливающиеся между кострищами орги и гости дружно обернулись на человечку.
А всего-то щипцы для нарезки стейков, небольшая гильотина для рубки костей, держатель вроде стилета для нарезки мяса, особые ножи, которые ей на время выдал Дрых из личных запасов, молоток для отбивки мяса и – на что Люда тоже очень рассчитывала – тендерайзер для мяса. Не такой продвинутый, как в ее мире, всего-то набор игл, переделанных из длинных гвоздей, прикрепленные к ручке. Ну и еще кое-что по мелочи.
Все, чтобы слабые ручки человечки быстрее и качественнее справились с разделкой, а главное – качественной готовкой мяса.
– Нылзя артыфакт. Нылзя магыя, – как из-под земли вырос рядом с ней один из здоровенных оргов, незнакомый ей и, судя по сильному акценту санайского, на котором говорила Люда, нечасто выбирающийся из общины.
– Нет артефактов. Нет магии, – заверила, видимо, члена жюри человечка, глядя на него снизу куда-то далеко наверх, сидя на земле на коленях. – Только улучшенные ножи с помощью ума человеков и умелых рук двергов-кузнецов. Ничего больше.
У нее после разделки туши уже начали ныть мышцы и запястья. Ведь пришлось и топориком тоже помахать. А впереди еще самое тяжелое – методичная шинковка больших кусков на маленькие и даже на фарш. Поэтому и нужны все эти вспомогательные штуки.
И пока руки не дрожат, прихватила один из кусков мякоти, лежащий на доске, широкими особыми щипцами, а затем, поочередно просовывая в разрезы щипцов тонкий нож, быстро нарезала достаточно тонкие, при этом ровные стейки. Без разрывов и ерзания мяса под ножом. Также прихватила следующий шмат под удивленное уханье зрителей.
Затем эти же стейки отбила молотком, посолила, сдобрила специями и закинула в один из тазов доходить. Молоток, как и соление заранее нужны для того, чтобы сделать мясо мягче.
После занялась будущим шашлыком – подходящие куски нарезала на крупные квадраты и, от души пройдясь по ним тендарайзером под ошарашенными взглядами зрителей, отправила по нескольким тазам с разными маринадами. Обрезки хорошего мяса, но по размерам неподходящие на шашлык, пойдут как раз на фарш, к которому уже давно стоило приступить.
– Нылзя магыя, – опять с сомнением повторил здоровенный орг, наблюдая, как она тыкает мясо иглами.
– В этом нет магии, – неожиданно вступился за нее дракон-герцог, который нашелся здесь же, среди наблюдателей.
Зрителей вокруг так много, что Люде уже давно не видно других ыарнер, и чем те заняты. Успели ли они отнести свои тара-тыра старейшинам? Хотя ей нельзя отвлекаться, тем более на тревожные думки. Нужно заниматься своим делом.
То есть своим тара-тыром. Что по сути тот же тартар – сырое мясо, которое и на Земле некоторые разные народы едят.
Теперь пригодился держатель мяса, одеваемый на пальцы, как стилет. Потому что Люда уже ощутимо устала, одно постоянное сидение на земле, склонившись над разделочными досками чего стоит. Завтра поясница и ноги ей "спасибо" не скажут, даже такие молодые с новым телом. Но это будет завтра, а сегодня еще много дел.
Иглы стилета как раз позволят ей ускориться, но так, чтобы не лишиться пальцев при быстрой нарезке. Потом Люда взяла в обе руки по особому ножику для рубки мяса. Почти такие, как у Дрыха, только для ее "слабой" и маленькой руки сделали поменьше.
Свежее мясо хорошо рубилось, но его было много, руки все больше уставали. Поэтому девушка взяла следующий инструмент – длинный, изогнутый нож с двумя ручками. И покачивая его туда-сюда, ближе к себе или дальше, играючи и уже почти без усилий дорубила фарш.
– Эт че энто она... с хопешом уделала? – ухнули орги, которых вокруг нее все больше собиралось. – Эт че, она... хопешом мясо рубить?
Оскорбились, посмотрите-ка на них! Вообще-то, такими же тесаками, только в большом размере и с одной рукоятью они ловко рубят своих противников в боях. Она такой видела у Дрыха на стене, так что объяснить мастерам, как сделать ей сатыр, было несложно.
– А вы хопешом что, хлеб режете? Или траву? – на минутку подняла голову человечка.
За ее спиной раздался слишком мелодичный хмык. О, и этот уже здесь, ее новый босс, "кровожадный" айн?
Тем временем фарш уже готов, и руки девушки потянулись за баночками со специями. Но не с орочью смесью, от которой пахнет дохлыми мышами, а за своими. Потому что она чувствовала, что нельзя предлагать духам то, от чего саму мутит. Не от души получится такое подношение.
Над головой Люды шумно, будто предупреждая, втянула воздух Душара, но ее остановил тяжелым взглядом наблюдатель от жюри.
– Я знаю, что я делаю, Душара, – успокоила свою наставницу по орочьей кухне человечка, а по кругу зрителей побежала нарастающая волна гомона.
Затем готовую рубленую смесь Люда, предварительно вымыв руки, выложила в три особые резные миски, которые также сам Торги вырезал для этого экзамена на взрослость. А затем, поглядев снизу вверх на наблюдающего дракона, девушка хмыкнула и под осуждающий гул зрителей в одну из мисок разбила поверх рубленного мяса сырое яйцо.
Встала на ноги, которые успела отсидеть, стараясь не выглядеть при этом неуклюжей каракатицей.
– Доиграешься, человечка, – еще и дракон решил прокомментировать ее поступок.
Ну да, их пари уже закончено, вроде бы причем здесь яйцо.
– Или добавлю новые краски и вкусы в вашу прежнюю жизнь, – ответила она.
Вся толпа пошла провожать ее к старейшинам, не терпелось зрителям узнать результат.
Примут ли неправильный тара-тыр человечки или нет?
Люда только сейчас увидела, что проверочные бои у мальчишек практически закончены. Получается, она сильно затянула с готовкой? Ох!
Но сделала же!
Один из судей – уже придавленных временем, но все еще крепких старых оргов с темной кожей – сразу заявил, потянув носом, что стряпня человечки не годится даже для ее воспитанника, не то что для подношения духам. Его гыркающие слова с оргского перевела человечке Душара, тяжело выдыхая, как спускающий воздух шарик. Будто окончательно сдаваясь, смиряясь с поражением. Стал усиливаться вокруг бубнеж зевак.
Но Люда была категорически не согласна.
– По вашим обычаям тара-тыр – это обращение к духам, через которое говорит душа готовящего, – громко начала человечка, пусть и на санайском, пытаясь перекричать гам вокруг. – Моя душа отличается от ваших, но обращается к вашим духам со всем почтением... от всего сердца! Пусть и несколько на другом языке. Да, я не использовала ваши специи, я говорила... другие слова через тара-тыр.
Что удивительно, но ее слова взялся тут же переводить на оргский язык... айн! Который оказался за ее спиной. А не Душара, которая все еще недовольно сопела.
– Какие? – заинтересовался один из старейшин, легким движением руки заставляя всех вокруг мигом смолкнуть.
– Когда я добавила в мясо свежую зеленую мяту, я сказала вашим духам, что вижу новую поросль, новое поколение общины. Это как бодрящий запах свежей крови в вашем клане, – склонив голову продолжила девушка, делая паузы, чтобы айн успевал переводить. – Когда я добавила сушеный темный базилик, я признала, что ваша свежая поросль уже окрепла и готова пролить не только кровь врагов, но и свою кровь во славу клана. Пряный сильный вкус, как густая кровь, которая досталась им от мудрых предков, которые многому научили молодых, передали свой опыт. После чего я добавила тертые жареные орехи и перец, чтобы попросить духов дать этой молодой поросли больше сил и их благословение, чтобы оружие молодых воинов клана всегда было острым на беду ваших врагов.
Заканчивал перевод господин лерой практически в тишине. Зрители внимали молча.
– А яйцо? Лишнее в тара-тыр! – опять тот скептик из жюри высказался.
– Яйцо только в порции для Торги. Мое личное ему пожелание, – ответила Люда.
– Какое? – не дождавшись продолжения, вынужден был спросить кто-то из окружения.
***
От автора:
О разнообразных ножах, приспособлениях и мясных блюдах рассказать бы подробнее, но это может занять много времени))) Так что не будем отвлекаться от истории ;)
Глава 31 Откровения
– Яйцо – это символ. Символ самой жизни, когда из непонятного, слабого зародыша вылупляется новое существо, ломая даже жесткую скорлупу, настолько стремясь проявиться, – начала неспешно говорить Люда. – Это также символ человека... простите, любого разумного существа, где видимый желток – это его осязаемое тело, а прозрачный белок – невидимая глазу душу, но без которой мы, как тело, не живем. И даже символ самого мира! Желток в центре – это земля и все, что на ней, и мы тоже. А белок – это прозрачный воздух вокруг, без которого жизнь в принципе невозможна, и все, что в нем... в том числе магия, духи, души предков, которые за нами наблюдают... и оценивают.
Переведя дух, девушка продолжила во внимательной тишине, нарушаемой только переводом от айна:
– Добавляя в порцию ритуального тара-тыра для Торги яйцо, я желаю ему быть настолько сильным, чтобы он мог проломить любые преграды на своем пути. Чтобы его душа и тело всегда были в балансе, и никакие потрясения ни на одном из этих слоев не выбивали его из жизненного равновесия в целом. Чтобы он жил в гармонии со всем... всеми мирами, и как легко дается ему каждый вдох и выход, чтобы так же легко он мог обращаться при необходимости за мудрыми советами к предкам и духам и слышать их ответы.
– Хух! – только кто-то один не сдержал свою реакцию в толпе зрителей, в то время как жюри продолжало невозмутимо молчать.
– Нерыар! – протолкавшись через толпу, выступил вперед сам Торги, несколько потрепанный и... со сбитыми в кровь костяшками на руках. Опустился на одно колено перед Людой, склонив голову. – Грын!
Затем подхватил из ее рук миску со своим тара-тыром и, черпнув содержимое грязной ладонищей, отправил в рот.
По толпе собравшихся зрителей пронесся гул. То ли осуждающий, то ли просто шокированный.
– Ты опять нарушила порядок, человечка, – прямо в ухо, опаляя чувствительную кожу дыханием и заставляя вздрогнуть, едва слышно прошептал Люде склонившийся айн. – Парень съел свою порцию вперед подношения предкам. Из-за твоих слов.
– Да ладно тебе, Лайнфаэр, – громко отозвался со стороны свой герцог, то есть Шанитир. – Торги – уже взрослый... и это было его, мужское, самостоятельное решение.
– Действительно, лерой, ты слишком категоричен, – раздалось с другого края. Ух ты, здесь и лорд Качевайн, "желтый" дракон? – К тому же слова Милы прозвучали действительно как наставление грына.
– Но она не грын! Она человек! – спорил из-за ее плеча блондинистая зараза.
Зачем он ее "топит"? Ведь результат скажется на самом Торги в первую очередь!
– Как знать, как знать, – протянул в ответ лорд Качевайн, ярко блеснув желтыми огнями в глазах. – Возможно, у незримых глазу душ нет деления на расы. А духи доносят до живых свое мнение порой о-очень странными способами.
Отмерло жюри. Спросили у человечки, что еще она готовит – для общины. Та подробно перечислила, указывая также, какие специи и добавки использует и почему. И когда примерно будет готово.
– Иди, – в итоге махнул ей рукой один из старейшин.
И всё? А сказать, сдала она эту часть своего экзамена или не сдала?
Но кто же спорит с... в смысле, теперь точно не стоит.
Однако на обратном пути к кострищам, ее перехватил желтый дракон. А его не то свита, не то охрана оттеснили подальше всех лишних, даже айна. Зачем? Если здесь у всех вокруг невероятно чуткие уши?
– Итак, иномирянка? Вернее, иномирный дух, занявший тело человечки? – протянул пожилой мужчина, поглядывая на нее с заметным интересом.
Люда чертыхнулась про себя. Во-первых, неужели сплетни разлетаются в этом мире без телефонов, спутников и интернета прям настолько молниеносно? Во-вторых, здесь же все слышат...
– Не переживай, твоя тайна дальше не пойдет, – огладив одну из массивных не то брошей, не то украшений на груди, добавил дракон. – Артефакт звукового полога, никто не услышит. Даже мое сопровождение.
