Дмитрий осторожно вошёл на кухню, стараясь никого не отвлекать от дел, но Даша всё равно, даже спиной, почувствовала его присутствие.
Ты быстро! — удивилась она. — Я только за- кончила салат.
Я же обещал, что быстро вернусь.
Я помню. — ответила она. — Зови Даню и са- дитесь за стол.
Даша уже расставила тарелки на столе и начала разливать горячий суп.
Данила, ужинать! — крикнул Дмитрий.
Ура, кушать! — отозвался он и весёлым козли- ком прискакал на кухню.
Как говорится, всем приятного аппетита! — сказала Даша, устраиваясь за столом.
Спасибо. — ответил Данила, сразу принявшись за ложку.
Кушай, кушай. — добавил Дмитрий. — А то смотри какой худой.
Ужин прошёл в спокойной семейной обстановке.
«Вот всегда бы так», — думал Дмитрий. — «При- ходишь домой с работы, а тебя ждут и радуются».
После ужина Данила вернулся к просмотру мультфильма, а Даша с Дмитрием остались на кухне, чтобы прибраться и помыть посуду.
Мне так хорошо с тобой. — сказала Даша, убрав последнюю тарелку.
Мне тоже. — ответил он и, подойдя к ней, обнял.
Мне в этой вселенной, кроме тебя, никто не нужен.
Честно, честно? — спросила она, также крепко обняв его, почувствовав биение его сильного сердца.
Честно. — ответил Дмитрий.
Ты о чём-то волнуешься? — спросила она. — Если что-то случилось, расскажи мне. Может быть, я ничего не пойму, но тебе станет легче.
Я не хочу потерять вас, — сказал он с нежно- стью в голосе.
Не потеряешь, — с улыбкой ответила она.
В этот момент свет на кухне начал мерцать, как будто от сильных перепадов напряжения. На улице светило солнце, и о грозе с дождем и молниями не могло быть и речи. Но перепады стали настолько сильными, что все стабилизаторы в квартире отклю- чились. Хорошо, что у Даши вся домашняя техника была подключена через них.
Что за ерунда? — удивилась она. — Впервые вижу такой скачок напряжения.
Данила! — позвал Дмитрий.
Телевизор выключился! — ответил мальчик и поспешил прибежать к ним на кухню.
Он сделал это вовремя. Перед ним возник огром- ный портал, который поглотил остальную часть квартиры. В портале было видно звёздное небо с огромной спиральной галактикой посередине.
Встаньте за мной! — строго произнес Дмит- рий, задвигая Дашу и Данилу себе за спину.
Что происходит? — испугалась Даша.
Пока сам не знаю, — ответил он.
Данила испуганно выглядывал из-за его ноги, крепко схватившись за неё. Из открывшегося порта- ла к ним шагнуло три высоких мужчины. Все они
были одеты в одинаковые чёрные похоронные ко- стюмы, напоминающие людей в чёрном. Их глаза прикрывали чёрные очки, похожие на те, что носил Дмитрий, а на головах были чёрные шляпы с корот- кими полями. Дмитрий сразу узнал, кто это был. Это был сам Карад в своём человеческом обличье со сво- ими верными телохранителями. Именно он отпра- вил его в чёрную дыру, переместив на целую неделю вперёд.
Что тебе нужно от нас? — спросил Дмитрий строгим голосом.
Я вижу, ты полностью ассимилировался среди них, — раздался громкий синтетический голос Ка- рада.
Это моё дело, — ответил Дмитрий. — Не лезь к ним!
Чем ты тут занимаешься, это и моё дело тоже!
громко сказал Карад. — Вы с Нелисом постоянно вмешиваетесь в мои дела!
Что ты с ним сделал? — зарычал Дмитрий.
Сделал так, чтобы он мне больше не мешал!
Мне плевать на тебя и на твои дела! — злился Дмитрий. — Если ты хоть пальцем тронешь мою се- мью и Нелиса, я тебя убью!
Ох, сколько злости! — удивился Карад. — Где ты успел её так набрать? Это не свойственно для твоего вида.
Я сделал свой выбор!
Ну уж нет, дорогой мой Тедус! — Карад напряг- ся. — Ты не принадлежишь этому миру, а значит, принадлежишь мне и должен выполнять то, что я тебе говорю!
Ты не мой начальник! — кричал Дмитрий. — Ты не можешь мне указывать!
Значит, ты, как и Нелис, не усвоил первый урок! — продолжал Карад. — Вот тебе второй!
Он взмахнул рукой, и за спиной Дмитрия возник портал, который в одно мгновение засосал Дашу с Данилой. Всё произошло так быстро, что они не успели крикнуть. Дмитрий в то же мгновение кинул- ся на Карада, успев схватить его за руку, причем так крепко, подобно железной машине. Он с такой си- лой сдавил руку Карада, что тот закричал от боли. Затем сделал ловкий рывок и поворот корпуса, поз- воливший ему вырваться из цепких рук его телохра- нителей. Ещё один выпад, и Дмитрий повалил Кара- да на пол. Ловким движением ему удалось сорвать черные часы с его руки, которые являлись устрой- ством для создания порталов.
Отдай, это не твоё! — громко и грозно закри- чал Карад.
Теперь моё! — ответил Дмитрий.
Убейте его! — снова крикнул Карад.
Какой здоровый! — удивились его телохрани- тели, выхватив из-за пояса черные пистолеты с длинными стволами.
Дмитрий тут же понял, что после этого Карад точно не оставит его в живых. Нужно было уходить, быстро использовать его устройство. Дмитрий также понимал, что без него он ненадолго здесь задержит- ся. Наверняка ненадолго, у него всегда был припасён запасной план.
Он не глядя нажал на экран часов. Перед ним сразу открылся большой портал с вращающейся га-
лактикой посередине. Он не знал, куда он ведёт, но это было не важно. Нужно было спасать свою жизнь, после чего отправиться на поиски Нелиса и Даши с Данилой. Каким-то шестым чувством он знал, что его друг и начальник был жив.
Увидев, что охранники Карада выхватили своё оружие, он снова сильно оттолкнул их в сторону, по- сле чего поспешил исчезнуть в портале. Тот спешно закрылся за ним. Охранники успели сделать по од- ному выстрелу в его сторону, которые полностью разнесли пластиковое окно на кухне. Куски стекла и рамы вылетели далеко от дома, высыпавшись на припаркованные во дворе машины. Сработавшие сирены сигнализации заставили выйти на улицу не один десяток людей.
Взрыв газа. — шептались люди, рассматривая разбитое окно на пятом этаже и повреждения на ма- шинах.
Один из охранников подошёл поближе к окну. Внизу уже собралось много людей, и все вниматель- но всматривались туда, откуда всё это прилетело. Незнакомца они тоже заметили, чем были сильно удивлены.
Там кто-то есть! — крикнул кто-то из толпы, показывая пальцем на человека в окне.
Несколько мужчин сразу бросились в подъезд, дабы разобраться с вредителями их имущества и по- нять, что же всё-таки произошло.
Нам нужно уходить, — тихо произнёс охран- ник, наблюдая за толпой, собравшейся внизу. — Слишком много свидетелей.
Я знаю, — ответил Карад, поднимаясь с пола.
Они поспешили выйти на лестничную клетку, где их уже ждали несколько крепких мужчин.
Кто вы такие?! — спросил один из них. — Сей- час полицию вызовем!
Карад и его телохранители не ответили. Один из них достал из внутреннего кармана пиджака круг- лый прибор и, нажав на него, создал небольшой портал, диаметром не более двух метров.
Карад подождал, пока его телохранители войдут в портал. Затем он с презрением посмотрел на муж- чин, которые от удивления округлили глаза.
Дикари, — бросил он им своим синтетическим голосом, после чего скрылся в портале.
Затерянные в Нью- Йорке
Падение в портал было настолько внезапным, что Дмитрий на мгновение потерял сознание. Оч- нулся он от нехватки воздуха и ощущения солёного вкуса во рту. Открыв глаза, он увидел, что лежит ли- цом в мокром песке, а вокруг шумят волны, дует сильный солёный ветер, а пронзительный крик чаек заглушает все остальные звуки.
Дмитрий приподнялся и огляделся. Он находил- ся на берегу моря или океана. На улице было уже темно, и воздух заметно остыл. Задерживаться здесь было нельзя — существовала опасность под- хватить воспаление лёгких или даже что-то более серьёзное.
Собравшись с мыслями, Дмитрий поспешил встать на ноги и направиться к ближайшим порто- вым постройкам или домикам, которые виднелись вдалеке. Это оказался небольшой рыбацкий посёлок. Дмитрий определил это по многочисленным рыбо-
ловным снастям, сеткам и лодкам, сложенным во дворах.
Ну хоть какая-то цивилизация, — вздохнул он с облегчением.
К поселку подходила линия электропередач. Све- товые столбы стояли вдоль узкой проезжей части, где были припаркованы несколько праворульных автомобилей.
Япония? — спросил себя Дмитрий.
В замешательстве он не сразу вспомнил, что на его руке были особые часы Карада — межпростран- ственный проводник, способный самостоятельно определять время и место.
Дмитрий прошёл вперёд, внимательно осматри- ваясь по сторонам. Он нашёл тёмное место, не осве- щённое уличными фонарями, где можно было спря- таться от возможных свидетелей. Нажав на чёрный экран часов, он включил голографическое меню. Они сразу же указали на дату и месторасположение: 18 июня 2025 года, остров Садо, Япония, залив Ма- но, 3:15 ночи по местному времени.
Только этого мне не хватало, — недовольно от- реагировал он на эту информацию.
Значит, он переместился только в пространстве и на несколько часов назад. Возможно, что и Дашу с Данилой он отправил не так далеко. Наверняка в устройстве должны были сохраниться координаты последнего перемещения.
Изучив меню, он быстро нашёл исходные данные и координаты, куда Карад мог их отправить. На го- лографической проекции меню высвечивалось два возможных места:
18 июня 2025 года, Нью-Йорк.
Более странные координаты: 1024х, 1 мая 2027 год.
С последней датой нужно было ещё разобраться, а вот прыгнуть в Нью-Йорк не составляло никаких проблем. Не исключено, что Карад мог забросить их туда. С одной стороны, это было очень благородно с его стороны. В Нью-Йорк стремились все туристы мира, а российским гражданам всегда было очень трудно получить визу, даже на короткую туристиче- скую поездку. Но с другой стороны, этот город был огромен, криминал в нём процветал, и сгинуть без следа там было вопросом времени.
Теперь Дмитрию нужно было найти и спасти Да- шу с Данилой, после чего отправиться по второму адресу, где, возможно, мог находиться Нелис.
Дмитрий поспешил надеть чёрные часы Карада на свою руку. Он сразу же дотронулся до изображе- ния координат, и перед ним открылся очередной портал, внутри которого находилось уже знакомое звёздное пространство с быстро вращающейся спи- ральной галактикой посередине. Он стремительно вошел в него, и портал сразу же захлопнулся за его спиной. Это необычное событие не осталось незаме- ченным японским рыбаком, который в этот момент вышел на крыльцо своей хижины, чтобы покурить. Увидев произошедшее, он испытал небольшой шок и, не докурив сигарету, поспешил вернуться в дом. Он не мог объяснить себе, как человек просто исчез, не оставив и следа.
Даша и Данила оказались в темном и зловонном помещении. Запах был невыносимым — смесь дерь-
ма и разлагающихся трупов, от которого хотелось скорее выбраться. Последнее, что помнила Даша, это взмах руки человека в черном, после чего она провалилась в глубокую яму. Несмотря на это, она продолжала крепко держать мальчика за руку, и это придавало ей уверенности, что с ним все в порядке. Главная проблема заключалась в том, чтобы понять, где они оказались.
Мама, мама! — заплакал Данила. — Где мы?
Мне страшно!
Пожалуйста, успокойся, — сказала Даша, пыта- ясь успокоиться и придумать, что делать дальше. — Я и сама не знаю, где мы. Нужно найти выход. Не плачь. Я уверена, что папа нас скоро найдет.
Я хочу домой! — продолжал мальчик. — Мне страшно!
Мне тоже страшно, — ответила Даша, крепко держа его за руку и осторожно шагая в темноте. — Но если ты хочешь домой, нам нужно идти.
Впереди действительно виднелся тусклый свет, но Даша не сразу поняла, что это свет от уличных фонарей. Оказалось, они оказались под автомобиль- ной эстакадой. Она даже не сразу обратила внима- ние на шум проезжающих сверху машин. Видимо, резкое перемещение на мгновение отключило её со- знание, и мозгу пришлось адаптироваться к новым условиям.
Смрадный запах был невыносимым, и Даша осторожно шла вперед, прикрыв нос левой рукой, а правой крепко держала Данилу. В темноте она слы- шала чьи-то бормотания, храп и другие звуки чело- веческой жизнедеятельности.
Бомжатник, — тихо произнесла она, осторож- но продвигаясь вперед.
В темноте было почти ничего не видно, един- ственным ориентиром был тусклый свет впереди. Даша обо что-то споткнулась, но устояла на ногах, так как шла не быстро.
Затем она услышала чей-то пьяный голос на ан- глийском: «Watch yoor step, bitch!» Это означало:
«Смотри по ноги, сука!». Даша знала английский, но не на уровне обычного общения, и не знала, как от- ветить на эту фразу. Она растерялась. Не отвечая, она взяла Данилу на руки и сделала несколько широ- ких шагов вперед, переступая через, возможно, ле- жащие тела.
Через десять метров она добралась до края эста- кады, и перед ней открылся необычайно красивый вид на огромный город с высоченными небоскреба- ми, которые светились в темноте, как рождествен- ские елки. По мосту мчалось бесчисленное количе- ство машин. Хотя на улице была ночь, этот город, очевидно, никогда не спал. Это было видно по бес- конечным огонькам, двигающимся вдалеке, кото- рые, как она теперь понимала, были обычными ав- томобилями.
Даша поставила Данилу на ноги и поднялась вы- ше к дороге. Эстакада была завершением длинного и широкого моста, разделявшего потоки транспорт- ных средств высокими отбойниками. Из-за них пе- рейти через мост на другую сторону было невозмож- но. Она внимательно осмотрелась, пытаясь понять, что это за город, в котором они оказались. Сначала Даша подумала, что они во Владивостоке, ведь мост,
который она увидела, был похож на тот, что соеди- няет Русский остров с материком. Однако, присмот- ревшись внимательнее, она поняла, что это не так. Во Владивостоке не было таких высоких небоскрё- бов, и ей не приходилось сталкиваться с бездомны- ми, которые говорили на английском языке.
За дорогой она увидела большие доки с корабля- ми, которые ярко освещали портовые краны. Оче- видно, там велись какие-то погрузочно-разгрузоч- ные работы. С другой стороны тоже были доки, но там стояли большие яхты. Даша сразу поняла, что этот город не похож на Владивосток, где она уже бы- ла однажды.
Хотя в воздухе чувствовался морской ветер, он отличался от того, что был в Приморском крае. Не было такой сильной влажности, и было довольно тепло для этого времени года. Самый сезон начи- нался во второй половине июля, когда вода прогре- валась до 20 градусов, но здесь было явно теплее. Автомобильный мост соединял небольшой остров посередине залива, а затем уходил в большой город, усеянный небоскрёбами.
Что это за место? — спрашивала себя Даша.
Где мы? — спросил её Данила. — Я хочу домой.
Я тоже хочу домой, — вздохнула она. — Нужно выбраться отсюда.
Возвращаться в организованный под мостом бомжатник было бы глупо. Даша чувствовала, что уже провоняла, и её лёгкая летняя одежда без того хорошо впитала все запахи. Крепко держа Данилу за руку, она осторожно поднялась на верх эстакады. По ней мчались машины и лёгкие грузовики. По мар-
кам автомобилей она поняла, что это точно не Рос- сия. В потоке были японские автомобили, но все они были предназначены для правостороннего движе- ния, а грузовики были преимущественно марки
«Форд» и ещё какие-то модели, которые Даша не знала.
Никакого перехода, ни подземного, ни надзем- ного, предусмотрено не было.
Ты быстро! — удивилась она. — Я только за- кончила салат.
Я же обещал, что быстро вернусь.
Я помню. — ответила она. — Зови Даню и са- дитесь за стол.
Даша уже расставила тарелки на столе и начала разливать горячий суп.
Данила, ужинать! — крикнул Дмитрий.
Ура, кушать! — отозвался он и весёлым козли- ком прискакал на кухню.
Как говорится, всем приятного аппетита! — сказала Даша, устраиваясь за столом.
Спасибо. — ответил Данила, сразу принявшись за ложку.
Кушай, кушай. — добавил Дмитрий. — А то смотри какой худой.
Ужин прошёл в спокойной семейной обстановке.
«Вот всегда бы так», — думал Дмитрий. — «При- ходишь домой с работы, а тебя ждут и радуются».
После ужина Данила вернулся к просмотру мультфильма, а Даша с Дмитрием остались на кухне, чтобы прибраться и помыть посуду.
Мне так хорошо с тобой. — сказала Даша, убрав последнюю тарелку.
Мне тоже. — ответил он и, подойдя к ней, обнял.
Мне в этой вселенной, кроме тебя, никто не нужен.
Честно, честно? — спросила она, также крепко обняв его, почувствовав биение его сильного сердца.
Честно. — ответил Дмитрий.
Ты о чём-то волнуешься? — спросила она. — Если что-то случилось, расскажи мне. Может быть, я ничего не пойму, но тебе станет легче.
Я не хочу потерять вас, — сказал он с нежно- стью в голосе.
Не потеряешь, — с улыбкой ответила она.
В этот момент свет на кухне начал мерцать, как будто от сильных перепадов напряжения. На улице светило солнце, и о грозе с дождем и молниями не могло быть и речи. Но перепады стали настолько сильными, что все стабилизаторы в квартире отклю- чились. Хорошо, что у Даши вся домашняя техника была подключена через них.
Что за ерунда? — удивилась она. — Впервые вижу такой скачок напряжения.
Данила! — позвал Дмитрий.
Телевизор выключился! — ответил мальчик и поспешил прибежать к ним на кухню.
Он сделал это вовремя. Перед ним возник огром- ный портал, который поглотил остальную часть квартиры. В портале было видно звёздное небо с огромной спиральной галактикой посередине.
Встаньте за мной! — строго произнес Дмит- рий, задвигая Дашу и Данилу себе за спину.
Что происходит? — испугалась Даша.
Пока сам не знаю, — ответил он.
Данила испуганно выглядывал из-за его ноги, крепко схватившись за неё. Из открывшегося порта- ла к ним шагнуло три высоких мужчины. Все они
были одеты в одинаковые чёрные похоронные ко- стюмы, напоминающие людей в чёрном. Их глаза прикрывали чёрные очки, похожие на те, что носил Дмитрий, а на головах были чёрные шляпы с корот- кими полями. Дмитрий сразу узнал, кто это был. Это был сам Карад в своём человеческом обличье со сво- ими верными телохранителями. Именно он отпра- вил его в чёрную дыру, переместив на целую неделю вперёд.
Что тебе нужно от нас? — спросил Дмитрий строгим голосом.
Я вижу, ты полностью ассимилировался среди них, — раздался громкий синтетический голос Ка- рада.
Это моё дело, — ответил Дмитрий. — Не лезь к ним!
Чем ты тут занимаешься, это и моё дело тоже!
громко сказал Карад. — Вы с Нелисом постоянно вмешиваетесь в мои дела!
Что ты с ним сделал? — зарычал Дмитрий.
Сделал так, чтобы он мне больше не мешал!
Мне плевать на тебя и на твои дела! — злился Дмитрий. — Если ты хоть пальцем тронешь мою се- мью и Нелиса, я тебя убью!
Ох, сколько злости! — удивился Карад. — Где ты успел её так набрать? Это не свойственно для твоего вида.
Я сделал свой выбор!
Ну уж нет, дорогой мой Тедус! — Карад напряг- ся. — Ты не принадлежишь этому миру, а значит, принадлежишь мне и должен выполнять то, что я тебе говорю!
Ты не мой начальник! — кричал Дмитрий. — Ты не можешь мне указывать!
Значит, ты, как и Нелис, не усвоил первый урок! — продолжал Карад. — Вот тебе второй!
Он взмахнул рукой, и за спиной Дмитрия возник портал, который в одно мгновение засосал Дашу с Данилой. Всё произошло так быстро, что они не успели крикнуть. Дмитрий в то же мгновение кинул- ся на Карада, успев схватить его за руку, причем так крепко, подобно железной машине. Он с такой си- лой сдавил руку Карада, что тот закричал от боли. Затем сделал ловкий рывок и поворот корпуса, поз- воливший ему вырваться из цепких рук его телохра- нителей. Ещё один выпад, и Дмитрий повалил Кара- да на пол. Ловким движением ему удалось сорвать черные часы с его руки, которые являлись устрой- ством для создания порталов.
Отдай, это не твоё! — громко и грозно закри- чал Карад.
Теперь моё! — ответил Дмитрий.
Убейте его! — снова крикнул Карад.
Какой здоровый! — удивились его телохрани- тели, выхватив из-за пояса черные пистолеты с длинными стволами.
Дмитрий тут же понял, что после этого Карад точно не оставит его в живых. Нужно было уходить, быстро использовать его устройство. Дмитрий также понимал, что без него он ненадолго здесь задержит- ся. Наверняка ненадолго, у него всегда был припасён запасной план.
Он не глядя нажал на экран часов. Перед ним сразу открылся большой портал с вращающейся га-
лактикой посередине. Он не знал, куда он ведёт, но это было не важно. Нужно было спасать свою жизнь, после чего отправиться на поиски Нелиса и Даши с Данилой. Каким-то шестым чувством он знал, что его друг и начальник был жив.
Увидев, что охранники Карада выхватили своё оружие, он снова сильно оттолкнул их в сторону, по- сле чего поспешил исчезнуть в портале. Тот спешно закрылся за ним. Охранники успели сделать по од- ному выстрелу в его сторону, которые полностью разнесли пластиковое окно на кухне. Куски стекла и рамы вылетели далеко от дома, высыпавшись на припаркованные во дворе машины. Сработавшие сирены сигнализации заставили выйти на улицу не один десяток людей.
Взрыв газа. — шептались люди, рассматривая разбитое окно на пятом этаже и повреждения на ма- шинах.
Один из охранников подошёл поближе к окну. Внизу уже собралось много людей, и все вниматель- но всматривались туда, откуда всё это прилетело. Незнакомца они тоже заметили, чем были сильно удивлены.
Там кто-то есть! — крикнул кто-то из толпы, показывая пальцем на человека в окне.
Несколько мужчин сразу бросились в подъезд, дабы разобраться с вредителями их имущества и по- нять, что же всё-таки произошло.
Нам нужно уходить, — тихо произнёс охран- ник, наблюдая за толпой, собравшейся внизу. — Слишком много свидетелей.
Я знаю, — ответил Карад, поднимаясь с пола.
Они поспешили выйти на лестничную клетку, где их уже ждали несколько крепких мужчин.
Кто вы такие?! — спросил один из них. — Сей- час полицию вызовем!
Карад и его телохранители не ответили. Один из них достал из внутреннего кармана пиджака круг- лый прибор и, нажав на него, создал небольшой портал, диаметром не более двух метров.
Карад подождал, пока его телохранители войдут в портал. Затем он с презрением посмотрел на муж- чин, которые от удивления округлили глаза.
Дикари, — бросил он им своим синтетическим голосом, после чего скрылся в портале.
Глава.11.
Затерянные в Нью- Йорке
Падение в портал было настолько внезапным, что Дмитрий на мгновение потерял сознание. Оч- нулся он от нехватки воздуха и ощущения солёного вкуса во рту. Открыв глаза, он увидел, что лежит ли- цом в мокром песке, а вокруг шумят волны, дует сильный солёный ветер, а пронзительный крик чаек заглушает все остальные звуки.
Дмитрий приподнялся и огляделся. Он находил- ся на берегу моря или океана. На улице было уже темно, и воздух заметно остыл. Задерживаться здесь было нельзя — существовала опасность под- хватить воспаление лёгких или даже что-то более серьёзное.
Собравшись с мыслями, Дмитрий поспешил встать на ноги и направиться к ближайшим порто- вым постройкам или домикам, которые виднелись вдалеке. Это оказался небольшой рыбацкий посёлок. Дмитрий определил это по многочисленным рыбо-
ловным снастям, сеткам и лодкам, сложенным во дворах.
Ну хоть какая-то цивилизация, — вздохнул он с облегчением.
К поселку подходила линия электропередач. Све- товые столбы стояли вдоль узкой проезжей части, где были припаркованы несколько праворульных автомобилей.
Япония? — спросил себя Дмитрий.
В замешательстве он не сразу вспомнил, что на его руке были особые часы Карада — межпростран- ственный проводник, способный самостоятельно определять время и место.
Дмитрий прошёл вперёд, внимательно осматри- ваясь по сторонам. Он нашёл тёмное место, не осве- щённое уличными фонарями, где можно было спря- таться от возможных свидетелей. Нажав на чёрный экран часов, он включил голографическое меню. Они сразу же указали на дату и месторасположение: 18 июня 2025 года, остров Садо, Япония, залив Ма- но, 3:15 ночи по местному времени.
Только этого мне не хватало, — недовольно от- реагировал он на эту информацию.
Значит, он переместился только в пространстве и на несколько часов назад. Возможно, что и Дашу с Данилой он отправил не так далеко. Наверняка в устройстве должны были сохраниться координаты последнего перемещения.
Изучив меню, он быстро нашёл исходные данные и координаты, куда Карад мог их отправить. На го- лографической проекции меню высвечивалось два возможных места:
18 июня 2025 года, Нью-Йорк.
Более странные координаты: 1024х, 1 мая 2027 год.
С последней датой нужно было ещё разобраться, а вот прыгнуть в Нью-Йорк не составляло никаких проблем. Не исключено, что Карад мог забросить их туда. С одной стороны, это было очень благородно с его стороны. В Нью-Йорк стремились все туристы мира, а российским гражданам всегда было очень трудно получить визу, даже на короткую туристиче- скую поездку. Но с другой стороны, этот город был огромен, криминал в нём процветал, и сгинуть без следа там было вопросом времени.
Теперь Дмитрию нужно было найти и спасти Да- шу с Данилой, после чего отправиться по второму адресу, где, возможно, мог находиться Нелис.
Дмитрий поспешил надеть чёрные часы Карада на свою руку. Он сразу же дотронулся до изображе- ния координат, и перед ним открылся очередной портал, внутри которого находилось уже знакомое звёздное пространство с быстро вращающейся спи- ральной галактикой посередине. Он стремительно вошел в него, и портал сразу же захлопнулся за его спиной. Это необычное событие не осталось незаме- ченным японским рыбаком, который в этот момент вышел на крыльцо своей хижины, чтобы покурить. Увидев произошедшее, он испытал небольшой шок и, не докурив сигарету, поспешил вернуться в дом. Он не мог объяснить себе, как человек просто исчез, не оставив и следа.
Даша и Данила оказались в темном и зловонном помещении. Запах был невыносимым — смесь дерь-
ма и разлагающихся трупов, от которого хотелось скорее выбраться. Последнее, что помнила Даша, это взмах руки человека в черном, после чего она провалилась в глубокую яму. Несмотря на это, она продолжала крепко держать мальчика за руку, и это придавало ей уверенности, что с ним все в порядке. Главная проблема заключалась в том, чтобы понять, где они оказались.
Мама, мама! — заплакал Данила. — Где мы?
Мне страшно!
Пожалуйста, успокойся, — сказала Даша, пыта- ясь успокоиться и придумать, что делать дальше. — Я и сама не знаю, где мы. Нужно найти выход. Не плачь. Я уверена, что папа нас скоро найдет.
Я хочу домой! — продолжал мальчик. — Мне страшно!
Мне тоже страшно, — ответила Даша, крепко держа его за руку и осторожно шагая в темноте. — Но если ты хочешь домой, нам нужно идти.
Впереди действительно виднелся тусклый свет, но Даша не сразу поняла, что это свет от уличных фонарей. Оказалось, они оказались под автомобиль- ной эстакадой. Она даже не сразу обратила внима- ние на шум проезжающих сверху машин. Видимо, резкое перемещение на мгновение отключило её со- знание, и мозгу пришлось адаптироваться к новым условиям.
Смрадный запах был невыносимым, и Даша осторожно шла вперед, прикрыв нос левой рукой, а правой крепко держала Данилу. В темноте она слы- шала чьи-то бормотания, храп и другие звуки чело- веческой жизнедеятельности.
Бомжатник, — тихо произнесла она, осторож- но продвигаясь вперед.
В темноте было почти ничего не видно, един- ственным ориентиром был тусклый свет впереди. Даша обо что-то споткнулась, но устояла на ногах, так как шла не быстро.
Затем она услышала чей-то пьяный голос на ан- глийском: «Watch yoor step, bitch!» Это означало:
«Смотри по ноги, сука!». Даша знала английский, но не на уровне обычного общения, и не знала, как от- ветить на эту фразу. Она растерялась. Не отвечая, она взяла Данилу на руки и сделала несколько широ- ких шагов вперед, переступая через, возможно, ле- жащие тела.
Через десять метров она добралась до края эста- кады, и перед ней открылся необычайно красивый вид на огромный город с высоченными небоскреба- ми, которые светились в темноте, как рождествен- ские елки. По мосту мчалось бесчисленное количе- ство машин. Хотя на улице была ночь, этот город, очевидно, никогда не спал. Это было видно по бес- конечным огонькам, двигающимся вдалеке, кото- рые, как она теперь понимала, были обычными ав- томобилями.
Даша поставила Данилу на ноги и поднялась вы- ше к дороге. Эстакада была завершением длинного и широкого моста, разделявшего потоки транспорт- ных средств высокими отбойниками. Из-за них пе- рейти через мост на другую сторону было невозмож- но. Она внимательно осмотрелась, пытаясь понять, что это за город, в котором они оказались. Сначала Даша подумала, что они во Владивостоке, ведь мост,
который она увидела, был похож на тот, что соеди- няет Русский остров с материком. Однако, присмот- ревшись внимательнее, она поняла, что это не так. Во Владивостоке не было таких высоких небоскрё- бов, и ей не приходилось сталкиваться с бездомны- ми, которые говорили на английском языке.
За дорогой она увидела большие доки с корабля- ми, которые ярко освещали портовые краны. Оче- видно, там велись какие-то погрузочно-разгрузоч- ные работы. С другой стороны тоже были доки, но там стояли большие яхты. Даша сразу поняла, что этот город не похож на Владивосток, где она уже бы- ла однажды.
Хотя в воздухе чувствовался морской ветер, он отличался от того, что был в Приморском крае. Не было такой сильной влажности, и было довольно тепло для этого времени года. Самый сезон начи- нался во второй половине июля, когда вода прогре- валась до 20 градусов, но здесь было явно теплее. Автомобильный мост соединял небольшой остров посередине залива, а затем уходил в большой город, усеянный небоскрёбами.
Что это за место? — спрашивала себя Даша.
Где мы? — спросил её Данила. — Я хочу домой.
Я тоже хочу домой, — вздохнула она. — Нужно выбраться отсюда.
Возвращаться в организованный под мостом бомжатник было бы глупо. Даша чувствовала, что уже провоняла, и её лёгкая летняя одежда без того хорошо впитала все запахи. Крепко держа Данилу за руку, она осторожно поднялась на верх эстакады. По ней мчались машины и лёгкие грузовики. По мар-
кам автомобилей она поняла, что это точно не Рос- сия. В потоке были японские автомобили, но все они были предназначены для правостороннего движе- ния, а грузовики были преимущественно марки
«Форд» и ещё какие-то модели, которые Даша не знала.
Никакого перехода, ни подземного, ни надзем- ного, предусмотрено не было.
