благо королевства? Поэтому местный монарх спихнул ее первому попавшемуся мужику, чтобы тот увез ее подальше от столицы, чтобы местная знать от нее тоже ничего не ждала? Да еще туда увез, где она скорее всего сгинет? То есть только потому, что она женщина, ее сразу списали со счетов "иномирного благодетеля и прогрессора"?
Ой, да не очень-то и хотелось! Какое ей дело до недоброго к попаданке королевства, ей бы тут самой как-то выжить и устроиться.
К сожалению, это все, что успела за весь день узнать девушка. К тому же на нее периодически накатывалась слабость, так что она даже немного поспала днем, найдя перерыв между суетой прислуги. Но сейчас, к вечеру, упадок сил после болезни вновь давал о себе знать. Тем более что королевский лекарь больше не приходил, укрепляющие зелья не присылал. Видимо, действительно, передав попаданку мужу, ей сразу урезали королевское довольствие. Ну и ладно!
Пока они ужинали, опять засуетились слуги, таская в деревянных ведрах горячую воду в бадью, так и стоящую в спальне. Глядя на это, Лиза поморщилась. Она-то надеялась искупаться спокойно еще до прихода мужа, но теперь, когда он уже здесь, решится ли оголиться?
– Поела? Можешь идти, – кивнул на дверь спальни супруг, словно понимая ее смятение.
Судя по тому, как тут же потребовал от выходящей служанки еще вина, они с приятелями собирались продолжать пировать дальше.
К сожалению, на двери спальни засова изнутри не было предусмотрено. Но зато компанию ей, теперь уже госпоже баронессе, составили две молоденькие служанки, помогая с мытьем волос, таким неудобным в местных реалиях. Так что никто их не потревожил в процессе, муж заявился в комнату только тогда, когда она, уже одетая в длинную светлую рубаху с теплой шалью на плечах, сидела на табурете у разожженного камина, а девчушки сушили ей волосы, промокая тканью.
– Закончили уже? Можете идти, – произнес мужчина, проходя мимо них к кровати, по пути сунув руку в бадью.
Какой-то непривычный, подозрительно ласковый был у него голос, напряглась Лиза, оглядываясь на мужа. Много ли вина он выпил? Помнит ли, что собрался ждать ее женских дней?
Служанки, подхватив мокрые ткани – махровых полотенец здесь, увы, нет – мигом испарились.
Мужчина, уже завалившись на край кровати и оперевшись локтями о постель, разглядывал ее, сидящую у камина. Как-то внимательно, чуть прищурившись, разглядывал, словно... раздевая глазами?!
Лиза ощутила противный холодок по спине, несмотря на жар от близкого огня.
– Сними сапоги, – сказал вдруг мужчина.
– Что? Но... я в туфлях, у меня нет...
– С меня сними сапоги, женщина! – повысил голос Драр.
– А-а.... – чуть не выдохнула облегченно девушка, но тут же возмутилась. – Что, каждый раз? Я?! Может, служанку для этого позвать? Они еще недалеко...
Она здесь баронесса или кто? Уже аж целые сутки как баронесса! Но почему-то должна какому-то средневековому мужику в ноги кланяться? Он сам до собственной пятки нагнуться не может? Вроде еще не старый.
– Ты еще не понесла от меня, а уже подкладываешь вместо себя служанку?
– Подкладываю?! – поперхнулась возмущением Лиза. Что за поворот, где логика? – И какая вообще связь между сапогами и... подкладыванием? Или вы здесь сапоги снимаете только тогда, когда собираетесь... Что, правда?!
– Вррах! Правду говорят, что из других миров приходят только демоновы создания, – проскрипел зубами мужчина, чуть приподнимаясь на подушках. – Ты кого угодно сведешь с ума, женщина. И рот у тебя, как колодец на ту сторону – открывается в любой, самый неподходящий момент. Иди сюда и сними с меня эти харговы сапоги!
Да что ж он нервный-то такой?! Уже и спросить нельзя про недопонимания, завелся сразу. Как с ним, вообще, общаться?
Но поднялась и пошла, чтобы опять стянуть пыльную обувь с мужских ног. Пока он ее муж, то есть пока они в одной комнате живут, не стоит лишний раз злить мужика.
– А что за колодец на ту сторону? – решила отвлечь его разговорами. – На какую именно сторону?
К тому же ей нужно как можно больше узнать про "гиблые места", чтобы решить – ей туда сбегать или в соседний Рордон?
– Не для женских ушей такие разговоры, – обрубил надежду на пояснения муженек, глядя сверху на нее, присевшую у его ног.
Пока девушка возилась со стягиванием плотно сидящих по ноге сапог, он... что, смотрит прямо в незатянутый ворот ее рубахи? Рубаха эта еще тот балахон, настоящий "антисекс", в нем ее фигура полностью теряется, но для явно неискушенных местных жителей и чуть оголенная ключица может оказаться верхом соблазнения.
Мужчина еще напоследок подсластил свою грубость:
– Не переживай, жена, я сделаю все возможное, чтобы защитить тебя в нашем замке.
Надо же, прозвище "женщина" сократил уже до короткого "жена"? Расценивать как свой карьерный рост в глазах мужа, комплимент или... ласку? Предварительную?
Чур ее, чур! Лиза быстро поднялась и отошла в сторону, поправляя на плечах шерстяной платок, запахивая на груди плотнее.
– То есть тот колодец где-то в том замке, в который мы едем?! Или рядом? – ахнула девушка, пока не понимая, это хорошая новость или нет.
То есть иномирный портал может оказаться прямо внутри ее предполагаемого дома?! Только портал куда – в родной мир, что сомнительно, или к демонам?
– Я же сказал тебе, жена, не волнуйся! Ты теперь под моей защитой, – выдал Драр вставая.
От уличного камзола он освободился еще в гостиной. Сейчас же одним рывком стянул с себя через голову рубаху и бросил на пол. Сегодня света в спальне было больше, чем вчера, даже подсвечник на две свечи, сейчас горящих, появился. Ну так, на всякий случай она заранее раздобыла подвечник.
Лиза сегодня чуть благоустроила спальню, как смогла. Заставила парнишку-оруженосца перетащить сюда одну лавку из гостиной, самую короткую. А то даже одежду на ночь сложить некуда. Не на пол же бросать, как это сейчас сделал муженек. Служанок заставила еще пару табуретов принести, одна из которых играла роль прикроватной тумбочки, и как раз на ней был подсвечник и кувшин с кипяченой водой. А то захочется пить, так слуг еще пока дождешься.
Сейчас в двойном источнике света – от свечей и камина – обнаженный крепкий торс мужа можно было разглядеть лучше. Не то чтобы Лизе хотелось его разглядывать, но нужно же иметь более точные представления о мужчине, от которого она планирует бежать.
И то, что она видела, ей не нравилось. Или, наоборот, нравилось?
Сплошные мышцы, четко очерченные резкими тенями живого танцующего огня. Заметны старые, уже давно затянувшиеся до ниточек шрамы на груди и мускулистых руках.
Красивого ей мужика выделили, сильного, по-мужски стройного, с воинской горделивой осанкой, но как от такого бежать? В смысле не то, что она уже передумала, а... Он же быстро догонит и... кто знает, что с ней за побег сделает.
Лиза поспешно отвела глаза.
– Кхм, и все-таки, – поторопилась она сказать, замечая, что мужчина тоже замер на месте и смотрит в ее сторону! – Я бы хотела знать, какие колодцы бывают в вашем мире. Мало ли, может, мне от них нужно держаться подальше или...
Или о чем они, вообще, говорили?
Усмехнувшись, мужчина отмер и направился к бадье, зачерпнул воду.
– М-м, та вода уже остыла, – сказала попаданка, не зная, как намекнуть, что в той воде, вообще-то, она уже купалась, а слуги не успели потом сменить.
Хотя барон должен и сам это понимать, здесь же сменить воду в "ванной" – целое дело на полвечера для пары слуг. Но мужчину бэушная вода совершенно не смутила: склонившись, он стал обмываться, поливая себе на голову, шею, плечи. Вода текла по его широкой спине, неснятым штанам, на каменный пол. Только здесь бороздок в плитках не было предусмотрено, останутся лужи до тех пор, пока их слуги не вытрут.
Покачав головой, Лиза поспешила натянуть на себя факут, нижнее платье, в котором сегодня ходила, и нырнуть под толстое колючее покрывало. Отвернувшись к стене, сделала вид, что она уже уснула.
– Ты хотела разговоры, – громко напомнили ей спустя несколько долгих, томительных минут. – Или больше не хочешь?
Подумав, девушка решила, что знатнорожденный, наверняка получивший хоть какое-то образование, опытный воин, успевший побывать много где, знает гораздо больше, чем подросток-оруженосец. Ценный источник информации. Тем более он не поверил в ее "сон", так что лучше уж говорить, чем... кто знает что. Лиза отважилась развернуться передом к мужу, крепко держась за край покрывала.
На этот раз он, к счастью, не стал скидывать штаны, а улегся на постель прямо в них, с заметно намокшими после ополаскивания. Завел руки за голову, отчего его и без того широкий торс кажется совсем уж необъятным, и спросил:
– Что еще о нашем мире не успел тебе рассказать Вальин? Что хочешь узнать?
Много чего, но в первую очередь... И куда деть глаза, чтобы не таращиться на мускулистое тело, распростертое у нее сейчас прямо перед носом?
– Кхм, о ваших деньгах почти ничего не знаю. Нет, знаю уже, что есть грошики, медяки, сербушки, а также серебряные и золотые монеты, но путаюсь в измерениях.
Жаль, что она стесняется напрямую спросить, сколько денег у них в семейном... то есть у мужа. К тому же вдруг он опять обидится? И большая ли сумма в те десять золотых, то есть "злотых", о которых говорил король? Нет, она не меркантильная, но... конечно, ей обидно, что те деньги не ей достанутся! Она-то уже обрадовалась стартовому капиталу. И как бы ей получить хоть какие-то монеты от супруга? До того, как он решит спросить с нее супружеский долг?
– Вот, например, Вальин... у него какое жалование? И что примерно на те деньги можно купить? – начала она издалека.
– У кого, у Вальина? Жалование? – удивился мужчина. – Нет у него жалования, наоборот, его отец заплатил мне, когда отдавал сына в услужение...
Чего?! Здесь работники за свою работу еще сами доплачивают?! Что за ужасный мир?!
– Я его обучаю воинскому делу, а он выполняет все мои указания, ну, и разное нужное. За конем ходит, за оружием ухаживает и прочее.
Ага, а также штопает одежду, таскает еду с кухни, караулит жену босса и, вообще, какой из мальчишки воин? Он же еще ребенок! Ему до воина еще сколько лет расти?
– А на что он живет?
– "На что живет"? – не понял мужчина поморщившись. – В смысле "как"?
Вот вроде и артефакт-переводчик у нее есть, который работает уже совершенно незаметно, но все равно сколько недопониманий! Как ей вливаться в местный народ? Она выдаст свою иномирность первой же фразой! И за иностранку себя не выдашь, потому что она пока не понимает самые азы жизни в этом мире.
– Всем необходимым для жизни я его обеспечиваю, как и других своих людей, – стал объяснять мужчина, задумавшись. – Полное довольствие, но воинам, конечно, еще плачу жалование, разное, зависит от работы и уровня мастерства. Лучники получают меньше, чем мечники. Тому, у кого свой конь, плачу больше. Еще воинам после удачных боев часть трофеев достается, но тебе, наверное, это не интересно...
Ей интересно все, что касается торгово-денежных отношений этого мира!
И барон рассказывал. Сколько стоит боевой конь и подковать ему одну ногу. Сколько стоит примерно обед в таверне – в "головном" городе, то есть где проживает хозяин земель, или на тракте. Сколько стоит книга – кстати, очень дорого, как и сама бумага. Что теперь придется нанять пару служанок, ведь не может леди путешествовать одна с мужским отрядом. То есть, с мужем, конечно, может, но кто ей будет помогать одеваться? Служанки-камеристки стоят дороже, чем просто служанки или даже кухарки, последние, кстати, тоже недешевые, особенно хорошие. Но самые ценные повара, конечно, мужчины. Только такие редкость, даже не каждый граф может похвастать поваром-мужчиной в своем доме. Хотя каждый из воинов его отряда сам по себе кашевар, по-любому научишься в дороге, но по пути к их будущему дому они, конечно, будут останавливаться в тавернах... Раз у них теперь не просто мужской отряд будет...
Мужчина говорил, а его размерено звучащий голос коварно убаюкивал, мешая запомнить названные цифры.
– М-м, в тавернах ужасная еда, – сквозь наплывающую дремоту пожаловалась Лиза, борясь с зевотой. – Может, лучше самим готовить? Только специи нужно заранее на рынке купить и побольше, а то вдруг в провинции их не будет в продаже? Или дороже, чем здесь?
– Ты хочешь пойти на рынок? – не сразу отозвался мужчина.
– А можно? – аж сон слетел прочь.
– Хм, – еще одна длинная пауза, за которую Лиза успела обрадоваться, распрощаться с надеждой и вновь слабо понадеяться. – Ладно. Сходи. Я дам тебе завтра денег. Купи себе всякие женские вещи.
Что, правда?! Ей дадут деньги? Отпустят в город? Какой замечательный у нее муж! Вроде не жадина.
Даже жаль будет от такого сбегать.
"Сходи на рынок" означало, что пойдет не она одна, как Лиза наивно надеялась, а целая толпа! Оказывается, кто же леди одну из дома выпускает. А она теперь леди! Вот такой неожиданный и не очень удобный нюанс ее нового положения.
Во-первых, с ней пойдет Ханка – одна из уже известных служанок, которые ей прислуживали. Она хоть и дворцовая, а не баронская, но как-то договорились со служебным распорядителем, а самой Ханке пообещали монетку. Ведь баронессе не пристало одной с воинами ходить, обязательно нужно женское сопровождение.
Во-вторых, шел Ульф – тот самый кампаре, заместитель барона над солдатами. Раз муж сам не мог составить ей компанию, то кроме денег – мешочка с разнокалиберными монетами, где, кстати, не было ни одной золотой! – выделил этого пожилого воина с внимательным прищуром темных глаз.
В-третьих, сам Ульф набрал с собой сопровождение – еще четырех крепких и здоровенных... нет, не гопников, но чем-то на них смахивающих мужиков. Одежда у тех была походная, видавшая виды, физиономии суровые, взгляды пугающе-цепкие, шрамы везде на открытых участках кожи прилагались бонусом. Разве что не бритоголовые, здесь воины подчеркивали свой статус собранными сзади в хвост длинными, по плечи волосами.
– Я думала, что воины барона будут как-то... кхм, если не в форму, но что-то вроде того одеты. Если не одинаково, то хотя бы... герб должен быть или какой-то знак? – выдала Лиза, когда Ульф рядом показательно засопел из-за того, что она слишком долго разглядывает мужчин. – Или у вас так не принято?
На самом деле она просто хотела запомнить, от кого именно драпать, если вдруг сбежит именно сегодня на рынке.
– Драрег получил титул барона всего несколько дней назад, – недовольно пробурчал кампаре. – Будет и герб, и знак, но позже.
Затем ее усадили в карету – или как называется целиком закрытый экипаж, коробченка на колесах? Служанка Ханка тоже села в карету, воины – на своих коней, растянувшись цепочкой вокруг экипажа. К сожалению, их карета сильно отличалась от тех, которые Лиза видела в своем мире на выставке в Эрмитаже. Никаких позолот, резных элементов, бахромы и больших окон. Здешняя карета походила на... действительно коробку! Крепкий каркас, глухие темные стены из оббитого грубой тканью дерева, пара маленьких окошек в дверцах, да еще для которых изнутри мини-ставни имелись. На таких каретах не по городу экскурсии устраивать, а... держать оборону можно. А уж как трясло в этой повозке на мостовой! Хуже, чем в уазике на бездорожье.
Ой, да не очень-то и хотелось! Какое ей дело до недоброго к попаданке королевства, ей бы тут самой как-то выжить и устроиться.
К сожалению, это все, что успела за весь день узнать девушка. К тому же на нее периодически накатывалась слабость, так что она даже немного поспала днем, найдя перерыв между суетой прислуги. Но сейчас, к вечеру, упадок сил после болезни вновь давал о себе знать. Тем более что королевский лекарь больше не приходил, укрепляющие зелья не присылал. Видимо, действительно, передав попаданку мужу, ей сразу урезали королевское довольствие. Ну и ладно!
Пока они ужинали, опять засуетились слуги, таская в деревянных ведрах горячую воду в бадью, так и стоящую в спальне. Глядя на это, Лиза поморщилась. Она-то надеялась искупаться спокойно еще до прихода мужа, но теперь, когда он уже здесь, решится ли оголиться?
– Поела? Можешь идти, – кивнул на дверь спальни супруг, словно понимая ее смятение.
Судя по тому, как тут же потребовал от выходящей служанки еще вина, они с приятелями собирались продолжать пировать дальше.
К сожалению, на двери спальни засова изнутри не было предусмотрено. Но зато компанию ей, теперь уже госпоже баронессе, составили две молоденькие служанки, помогая с мытьем волос, таким неудобным в местных реалиях. Так что никто их не потревожил в процессе, муж заявился в комнату только тогда, когда она, уже одетая в длинную светлую рубаху с теплой шалью на плечах, сидела на табурете у разожженного камина, а девчушки сушили ей волосы, промокая тканью.
– Закончили уже? Можете идти, – произнес мужчина, проходя мимо них к кровати, по пути сунув руку в бадью.
Какой-то непривычный, подозрительно ласковый был у него голос, напряглась Лиза, оглядываясь на мужа. Много ли вина он выпил? Помнит ли, что собрался ждать ее женских дней?
Служанки, подхватив мокрые ткани – махровых полотенец здесь, увы, нет – мигом испарились.
Мужчина, уже завалившись на край кровати и оперевшись локтями о постель, разглядывал ее, сидящую у камина. Как-то внимательно, чуть прищурившись, разглядывал, словно... раздевая глазами?!
Лиза ощутила противный холодок по спине, несмотря на жар от близкого огня.
– Сними сапоги, – сказал вдруг мужчина.
– Что? Но... я в туфлях, у меня нет...
– С меня сними сапоги, женщина! – повысил голос Драр.
– А-а.... – чуть не выдохнула облегченно девушка, но тут же возмутилась. – Что, каждый раз? Я?! Может, служанку для этого позвать? Они еще недалеко...
Она здесь баронесса или кто? Уже аж целые сутки как баронесса! Но почему-то должна какому-то средневековому мужику в ноги кланяться? Он сам до собственной пятки нагнуться не может? Вроде еще не старый.
– Ты еще не понесла от меня, а уже подкладываешь вместо себя служанку?
– Подкладываю?! – поперхнулась возмущением Лиза. Что за поворот, где логика? – И какая вообще связь между сапогами и... подкладыванием? Или вы здесь сапоги снимаете только тогда, когда собираетесь... Что, правда?!
– Вррах! Правду говорят, что из других миров приходят только демоновы создания, – проскрипел зубами мужчина, чуть приподнимаясь на подушках. – Ты кого угодно сведешь с ума, женщина. И рот у тебя, как колодец на ту сторону – открывается в любой, самый неподходящий момент. Иди сюда и сними с меня эти харговы сапоги!
Да что ж он нервный-то такой?! Уже и спросить нельзя про недопонимания, завелся сразу. Как с ним, вообще, общаться?
Но поднялась и пошла, чтобы опять стянуть пыльную обувь с мужских ног. Пока он ее муж, то есть пока они в одной комнате живут, не стоит лишний раз злить мужика.
– А что за колодец на ту сторону? – решила отвлечь его разговорами. – На какую именно сторону?
К тому же ей нужно как можно больше узнать про "гиблые места", чтобы решить – ей туда сбегать или в соседний Рордон?
– Не для женских ушей такие разговоры, – обрубил надежду на пояснения муженек, глядя сверху на нее, присевшую у его ног.
Пока девушка возилась со стягиванием плотно сидящих по ноге сапог, он... что, смотрит прямо в незатянутый ворот ее рубахи? Рубаха эта еще тот балахон, настоящий "антисекс", в нем ее фигура полностью теряется, но для явно неискушенных местных жителей и чуть оголенная ключица может оказаться верхом соблазнения.
Мужчина еще напоследок подсластил свою грубость:
– Не переживай, жена, я сделаю все возможное, чтобы защитить тебя в нашем замке.
Надо же, прозвище "женщина" сократил уже до короткого "жена"? Расценивать как свой карьерный рост в глазах мужа, комплимент или... ласку? Предварительную?
Чур ее, чур! Лиза быстро поднялась и отошла в сторону, поправляя на плечах шерстяной платок, запахивая на груди плотнее.
– То есть тот колодец где-то в том замке, в который мы едем?! Или рядом? – ахнула девушка, пока не понимая, это хорошая новость или нет.
То есть иномирный портал может оказаться прямо внутри ее предполагаемого дома?! Только портал куда – в родной мир, что сомнительно, или к демонам?
– Я же сказал тебе, жена, не волнуйся! Ты теперь под моей защитой, – выдал Драр вставая.
От уличного камзола он освободился еще в гостиной. Сейчас же одним рывком стянул с себя через голову рубаху и бросил на пол. Сегодня света в спальне было больше, чем вчера, даже подсвечник на две свечи, сейчас горящих, появился. Ну так, на всякий случай она заранее раздобыла подвечник.
Лиза сегодня чуть благоустроила спальню, как смогла. Заставила парнишку-оруженосца перетащить сюда одну лавку из гостиной, самую короткую. А то даже одежду на ночь сложить некуда. Не на пол же бросать, как это сейчас сделал муженек. Служанок заставила еще пару табуретов принести, одна из которых играла роль прикроватной тумбочки, и как раз на ней был подсвечник и кувшин с кипяченой водой. А то захочется пить, так слуг еще пока дождешься.
Сейчас в двойном источнике света – от свечей и камина – обнаженный крепкий торс мужа можно было разглядеть лучше. Не то чтобы Лизе хотелось его разглядывать, но нужно же иметь более точные представления о мужчине, от которого она планирует бежать.
И то, что она видела, ей не нравилось. Или, наоборот, нравилось?
Сплошные мышцы, четко очерченные резкими тенями живого танцующего огня. Заметны старые, уже давно затянувшиеся до ниточек шрамы на груди и мускулистых руках.
Красивого ей мужика выделили, сильного, по-мужски стройного, с воинской горделивой осанкой, но как от такого бежать? В смысле не то, что она уже передумала, а... Он же быстро догонит и... кто знает, что с ней за побег сделает.
Лиза поспешно отвела глаза.
– Кхм, и все-таки, – поторопилась она сказать, замечая, что мужчина тоже замер на месте и смотрит в ее сторону! – Я бы хотела знать, какие колодцы бывают в вашем мире. Мало ли, может, мне от них нужно держаться подальше или...
Или о чем они, вообще, говорили?
Усмехнувшись, мужчина отмер и направился к бадье, зачерпнул воду.
– М-м, та вода уже остыла, – сказала попаданка, не зная, как намекнуть, что в той воде, вообще-то, она уже купалась, а слуги не успели потом сменить.
Хотя барон должен и сам это понимать, здесь же сменить воду в "ванной" – целое дело на полвечера для пары слуг. Но мужчину бэушная вода совершенно не смутила: склонившись, он стал обмываться, поливая себе на голову, шею, плечи. Вода текла по его широкой спине, неснятым штанам, на каменный пол. Только здесь бороздок в плитках не было предусмотрено, останутся лужи до тех пор, пока их слуги не вытрут.
Покачав головой, Лиза поспешила натянуть на себя факут, нижнее платье, в котором сегодня ходила, и нырнуть под толстое колючее покрывало. Отвернувшись к стене, сделала вид, что она уже уснула.
– Ты хотела разговоры, – громко напомнили ей спустя несколько долгих, томительных минут. – Или больше не хочешь?
Подумав, девушка решила, что знатнорожденный, наверняка получивший хоть какое-то образование, опытный воин, успевший побывать много где, знает гораздо больше, чем подросток-оруженосец. Ценный источник информации. Тем более он не поверил в ее "сон", так что лучше уж говорить, чем... кто знает что. Лиза отважилась развернуться передом к мужу, крепко держась за край покрывала.
На этот раз он, к счастью, не стал скидывать штаны, а улегся на постель прямо в них, с заметно намокшими после ополаскивания. Завел руки за голову, отчего его и без того широкий торс кажется совсем уж необъятным, и спросил:
– Что еще о нашем мире не успел тебе рассказать Вальин? Что хочешь узнать?
Много чего, но в первую очередь... И куда деть глаза, чтобы не таращиться на мускулистое тело, распростертое у нее сейчас прямо перед носом?
– Кхм, о ваших деньгах почти ничего не знаю. Нет, знаю уже, что есть грошики, медяки, сербушки, а также серебряные и золотые монеты, но путаюсь в измерениях.
Жаль, что она стесняется напрямую спросить, сколько денег у них в семейном... то есть у мужа. К тому же вдруг он опять обидится? И большая ли сумма в те десять золотых, то есть "злотых", о которых говорил король? Нет, она не меркантильная, но... конечно, ей обидно, что те деньги не ей достанутся! Она-то уже обрадовалась стартовому капиталу. И как бы ей получить хоть какие-то монеты от супруга? До того, как он решит спросить с нее супружеский долг?
– Вот, например, Вальин... у него какое жалование? И что примерно на те деньги можно купить? – начала она издалека.
– У кого, у Вальина? Жалование? – удивился мужчина. – Нет у него жалования, наоборот, его отец заплатил мне, когда отдавал сына в услужение...
Чего?! Здесь работники за свою работу еще сами доплачивают?! Что за ужасный мир?!
– Я его обучаю воинскому делу, а он выполняет все мои указания, ну, и разное нужное. За конем ходит, за оружием ухаживает и прочее.
Ага, а также штопает одежду, таскает еду с кухни, караулит жену босса и, вообще, какой из мальчишки воин? Он же еще ребенок! Ему до воина еще сколько лет расти?
– А на что он живет?
– "На что живет"? – не понял мужчина поморщившись. – В смысле "как"?
Вот вроде и артефакт-переводчик у нее есть, который работает уже совершенно незаметно, но все равно сколько недопониманий! Как ей вливаться в местный народ? Она выдаст свою иномирность первой же фразой! И за иностранку себя не выдашь, потому что она пока не понимает самые азы жизни в этом мире.
– Всем необходимым для жизни я его обеспечиваю, как и других своих людей, – стал объяснять мужчина, задумавшись. – Полное довольствие, но воинам, конечно, еще плачу жалование, разное, зависит от работы и уровня мастерства. Лучники получают меньше, чем мечники. Тому, у кого свой конь, плачу больше. Еще воинам после удачных боев часть трофеев достается, но тебе, наверное, это не интересно...
Ей интересно все, что касается торгово-денежных отношений этого мира!
И барон рассказывал. Сколько стоит боевой конь и подковать ему одну ногу. Сколько стоит примерно обед в таверне – в "головном" городе, то есть где проживает хозяин земель, или на тракте. Сколько стоит книга – кстати, очень дорого, как и сама бумага. Что теперь придется нанять пару служанок, ведь не может леди путешествовать одна с мужским отрядом. То есть, с мужем, конечно, может, но кто ей будет помогать одеваться? Служанки-камеристки стоят дороже, чем просто служанки или даже кухарки, последние, кстати, тоже недешевые, особенно хорошие. Но самые ценные повара, конечно, мужчины. Только такие редкость, даже не каждый граф может похвастать поваром-мужчиной в своем доме. Хотя каждый из воинов его отряда сам по себе кашевар, по-любому научишься в дороге, но по пути к их будущему дому они, конечно, будут останавливаться в тавернах... Раз у них теперь не просто мужской отряд будет...
Мужчина говорил, а его размерено звучащий голос коварно убаюкивал, мешая запомнить названные цифры.
– М-м, в тавернах ужасная еда, – сквозь наплывающую дремоту пожаловалась Лиза, борясь с зевотой. – Может, лучше самим готовить? Только специи нужно заранее на рынке купить и побольше, а то вдруг в провинции их не будет в продаже? Или дороже, чем здесь?
– Ты хочешь пойти на рынок? – не сразу отозвался мужчина.
– А можно? – аж сон слетел прочь.
– Хм, – еще одна длинная пауза, за которую Лиза успела обрадоваться, распрощаться с надеждой и вновь слабо понадеяться. – Ладно. Сходи. Я дам тебе завтра денег. Купи себе всякие женские вещи.
Что, правда?! Ей дадут деньги? Отпустят в город? Какой замечательный у нее муж! Вроде не жадина.
Даже жаль будет от такого сбегать.
Глава 7
"Сходи на рынок" означало, что пойдет не она одна, как Лиза наивно надеялась, а целая толпа! Оказывается, кто же леди одну из дома выпускает. А она теперь леди! Вот такой неожиданный и не очень удобный нюанс ее нового положения.
Во-первых, с ней пойдет Ханка – одна из уже известных служанок, которые ей прислуживали. Она хоть и дворцовая, а не баронская, но как-то договорились со служебным распорядителем, а самой Ханке пообещали монетку. Ведь баронессе не пристало одной с воинами ходить, обязательно нужно женское сопровождение.
Во-вторых, шел Ульф – тот самый кампаре, заместитель барона над солдатами. Раз муж сам не мог составить ей компанию, то кроме денег – мешочка с разнокалиберными монетами, где, кстати, не было ни одной золотой! – выделил этого пожилого воина с внимательным прищуром темных глаз.
В-третьих, сам Ульф набрал с собой сопровождение – еще четырех крепких и здоровенных... нет, не гопников, но чем-то на них смахивающих мужиков. Одежда у тех была походная, видавшая виды, физиономии суровые, взгляды пугающе-цепкие, шрамы везде на открытых участках кожи прилагались бонусом. Разве что не бритоголовые, здесь воины подчеркивали свой статус собранными сзади в хвост длинными, по плечи волосами.
– Я думала, что воины барона будут как-то... кхм, если не в форму, но что-то вроде того одеты. Если не одинаково, то хотя бы... герб должен быть или какой-то знак? – выдала Лиза, когда Ульф рядом показательно засопел из-за того, что она слишком долго разглядывает мужчин. – Или у вас так не принято?
На самом деле она просто хотела запомнить, от кого именно драпать, если вдруг сбежит именно сегодня на рынке.
– Драрег получил титул барона всего несколько дней назад, – недовольно пробурчал кампаре. – Будет и герб, и знак, но позже.
Затем ее усадили в карету – или как называется целиком закрытый экипаж, коробченка на колесах? Служанка Ханка тоже села в карету, воины – на своих коней, растянувшись цепочкой вокруг экипажа. К сожалению, их карета сильно отличалась от тех, которые Лиза видела в своем мире на выставке в Эрмитаже. Никаких позолот, резных элементов, бахромы и больших окон. Здешняя карета походила на... действительно коробку! Крепкий каркас, глухие темные стены из оббитого грубой тканью дерева, пара маленьких окошек в дверцах, да еще для которых изнутри мини-ставни имелись. На таких каретах не по городу экскурсии устраивать, а... держать оборону можно. А уж как трясло в этой повозке на мостовой! Хуже, чем в уазике на бездорожье.
