- Хорошо, Арти, да ты богат, дружище, давай сюда, отлично сегодня проведём время, сейчас поедим спагетти, а вечером мясом займусь.
Когда спагетти было готово, они уселись за тарелки и занялись трапезой.
- Как там Педро? – спросил Рикардо.
- Живёт и процветает, работает капитаном яхты, имеет свой дом на берегу, хорошая зарплата, машина, семья, всё в полном порядке. Вспоминал то время, когда он приезжал в Мар дель Плату, и вы ходили вместе в казино.
- Да, мы тут славно провели время, Педро отличный парень и хороший друг, – сказал Рикардо
Артём не стал говорить о том, что ему Педро рассказал о Рикардо и собственности его жены, для чего, пускай всё останется как есть. Он рассказал Рикардо о яхте, на которой работает Педро, о своей работе на острове, о коллегах по работе в пиццерии и о девчонках. А также о том, как он работал на яхте, куда они плавали, что делали, как рыбачили, вплоть до момента своего отъезда из Санто-Доминго. Потом они долго вспоминали те деньки, которые вместе провели здесь, их первое знакомство и начало работы с почоклерой, весело смеялись при этом. За разговорами время летит незаметно, Они отлично посидели вдвоём, посмотрели телевизор, выпили два литра вина на двоих, а к вечеру, Рикардо, как и обещал, сделал мясо на портативном гриле, прямо на площадке перед дверью в дом.
- Рикардо, а что если твоя жена сейчас явится, что делать будем? – спросил Артём.
- Если придёт, присядет с нами за стол, угостим асадо и вином. У нас ведь есть серьёзный повод для этого, верно Арти? – ответил, улыбаясь Рикардо.
Так они провели остаток дня. Время от времени Рикардо выходил, он запускал и выпускал клиентов стоянки и часов в восемь вечера, когда от мяса остались одни рёбрышки и всё что можно было, уже обсудили, Артём пошёл к дому Роберто. Роберто, оба сына и Габриэла были дома, они с радостью встретили Артёма и после того как все обнялись, Роберто ему сказал:
- Не знаю где ты и как работал, но ты изменился. Уезжал ты одним, а приехал совсем другим, поездка явно пошла тебе на пользу.
- Это точно, если бы я знал заранее, что так будет, то поехал бы намного раньше туда, – рассмеялся Артём.
Затем они прошли в сарай, где было приготовлено местечко для него, всё было убрано и уже стояло на своих местах, как полагается в квартирке, даже постельное бельё было застелено на кровати. По цене тоже быстро договорились, в месяц оплата составила 60 долларов, что было очень дёшево, хотя сарай полноценным жильём назвать было нельзя. За вечерним чае и мате питием, Артём тоже рассказал такую же историю, как и чуть раньше Рикардо, удивив всех, своим везением, а после отправился спать, так прошёл первый день его возвращения в Мар-дель-Плату. Утром Артём никак не хотел вылезать из кровати, хоть это был и сарай он чувствовал себя тут как дома, проворочавшись, целый час, наконец, встал и пошёл умываться. Оказалось, что Роберто с сыном уже уехали, дома была только Габриэла, она осведомилась, как ему спалось.
- Отлично, я спал как дома, в общем-то, я и есть дома, – ответил уверенно Артём.
- Иди завтракать Арти, – позвала Габриэла.
- Я честно смущён Габриэла, завтраком вы меня не обязаны кормить, он ведь в оплату не входит, верно? – ответил, смутившись, Артём.
- Это расценивай как бонус, на первые дни, как начнёшь работать и обживёшься, то сможешь готовить себе сам Арти, а пока я тебя угощаю, ведь мне это ничего не стоит.
- Договорились, – ответил Артём и пошёл завтракать.
На завтрак у Габриэлы была манная каша с маслом, бутерброды с сыром и кофе. После завтрака он решил сходить, навестить жену, скорее из практических соображений, нежели эмоциональных, а также ему хотелось, кому-то близкому, излить, то, что накопилось, и это нужно было сделать. Улицу, которая была почти в центре, он нашёл очень быстро и отель «фамильяр» там был только один, большой, белый, трёхэтажный частный дом с балконами. Сам, в первый свой приезд, он бы такой отель и в таком месте не снял, по причине дороговизны, но Марина это видела по-другому. Он подошёл к служащему и спросил нужный номер комнаты, однако ему ответили, что в данный момент в номере никого нет, потому что сеньора вышла.
- Она хотела пойти в супермаркет, тут неподалёку, дорожка идёт через парк, должна скоро вернуться.
Артём поблагодарил и вышел, затем пошёл в парк и сел на скамеечку подождать. Он просидел не больше пятнадцати минут, размышляя о своём, как вдруг сбоку от него раздались слова:
- А вот и ты, какой неожиданный сюрприз, я прямо не верю собственным глазам.
Артём узнал голос и, обернувшись, улыбнулся:
- Привет Марина, да это сюрприз и для меня, пожалуй, тоже.
Марина почти не изменилась, всё те же длинные чёрные прямые волосы, стройная правильная фигура, всё такой же строгий взгляд карих глаз.
- Давно здесь сидишь? – спросила она и села рядом, поставив рядом с собой на скамейку, четыре пакета из супермаркета «Кото».
- Минут десять, спросил служащего, он сказал, что ты в супермаркете, вот и решил подождать, ладно, дай хоть обниму тебя, не возражаешь?
Они обнялись и поцеловались в щёчку, после чего откинулись на спинку скамейки и Марина спросила:
- Когда приехал?
- Вчера, из Буэнос-Айреса. Поселился у Роберто, ну адрес ты знаешь, я у него снимал квартирку, а сейчас поселился в сарае всего за 60 песо в месяц, там совсем неплохо, даже завтраками пока кормят.
- Ясно. Куда же ты всё-таки пропал, позволь тебя спросить?
- Слушай, ты в общем, как ни прискорбно это признать, была права, моё путешествие превратилось в авантюру, которая едва мне не стоила жизни, это вкратце. Однако, не смотря ни на что, считаю, мне это пошло на пользу, я скажем так, закалился в трудностях, поумнел, повзрослел и вот я снова здесь, ещё и денег немного заработал.
- Ты родителям в Москву звонил, они с ума там сходят, меня спрашивают, где ты, что с тобой, я то вроде как к тебе ехала, приехала, а тебя-то и нет, я им так и сказала, про остров ничего не говорила.
- Я звонил им из Мендозы, разговаривал с мамой, всё нормально, слава богу. Хорошо ещё, что меня в международный розыск не подали.
- Так что же произошло с тобой, если не секрет?
- Секрета для тебя, нет никакого. Слушай, я тебе, не вдаваясь в мелочи, сейчас всё расскажу, если время у тебя есть?
- Есть, конечно, мне некуда торопиться, я здесь не работаю, времени у меня навалом, с удовольствием послушаю.
И Артём рассказал ей обо всех приключениях, про Сан-Маартэн, про яхту Педро и кладоискателей, про все сложности и опасности, с которыми столкнулся в Колумбии на вилле Мартинеса, и про своё спасение и ранения, вплоть до приезда в Мар-дель-Плату, умолчав, однако о своей миллионной находке и о сейфе в Буэнос-Айресе. Уже в конце Артём попросил.
- Только тебя очень прошу, ты одна знаешь правду, поэтому никому никогда и нигде, не рассказывай об этом, включая родителей, может быть когда-нибудь, я сам им обо всём расскажу.
- Ты ещё очень удачно отделался, тебе просто повезло, всё могло бы закончиться гораздо хуже, и должно было закончиться. Видно высшая сила тебя охраняла. Я кстати в курсе этого, потому как слышала и читала, что в Колумбии похищают вот так запросто людей и сама я бы никогда одна туда не поехала. Я рада за тебя, что так всё благополучно закончилось, и конечно я никому не буду рассказывать, это твоё личное дело и твоя жизнь.
- Кстати о жизни, что думаешь делать здесь?
- Я пока живу на деньги от проданной квартиры, а там дальше будет видно, я общаюсь по интернету с американцами, может, найду выгодный брак, а тем временем документы буду ждать, как паспорт Аргентины в итоге, а ты что думаешь делать?
- У меня есть почоклера, думаю открыть дополнительно фруктовую лавку, этого хватит на первое время, а потом есть некоторые соображения по расширению бизнеса. Квартиру выгодно продала, как хотела?
- Да, как и рассчитывала, чуть больше двадцатки, а у тебя деньги на бизнес есть? – ответила и тотчас же спросила Марина.
- Есть немного, несколько тысяч скажем, а что?
- Так просто, интересуюсь с какой суммы можно бизнес начать, – сказала Марина.
- Что думаешь делать на тему развода?
- Тебе срочно надо, у тебя кто-то есть на примете, ты женишься? – безразличным спокойным тоном спросила Марина.
- Нет, срочности нет, просто спросил, если уж каждый сам по себе, то брак это лишнее, здесь он точно не нужен.
- Я думаю, когда вместе будем в Буэнос-Айресе, сходим к консулу, он как нотариус обладает теме же правами.
- Хорошо, общаться между собой будем или ты не хочешь?
- Почему не будем, очень даже будем, ведь ты тут много чего знаешь, где-то подсказать сможешь, помочь чем-то, а я тебе помогу, если будет нужно, мы же друзья?
- Конечно друзья. Договорились, мне тебя как жену где-либо представлять, или как знакомую?
- Пока мы в браке, как жену, это, по крайней мере, логично.
Артём вздохнул, разговоры с Мариной никогда лёгкие не были, а в такой ситуации тем более.
- Ладно, если у тебя сейчас никого нет и у меня тоже, давай иногда ходить куда-нибудь вместе, если ты не возражаешь? – спросил Артём.
- Нет, я не против этого, – ответила Марина.
- Завтра попробую начать работать, мне ещё купить ингредиентов нужно будет, а сегодня вечером, можем сходить в ресторан, посидеть отметить моё возвращение и второе рождение, как на это смотришь?
- Давай сходим, если ты приглашаешь, ещё не была здесь в ресторане ни разу, – согласилась Марина.
Так они и договорились, Артём пошёл к себе, а Марина к себе. Было странно и необычно, но во время всего разговора он постоянно ловил себя на мысли, что ему трудно и непривычно говорить по-русски, который сейчас воспринимался как иностранный. На языке часто вертелись такие фразы как, например «я имею тебе сказать» и так далее. Он не мог поверить, что при разговоре на родном русском языке, могут возникнуть такие затруднения. Это всё сказывалось, то, что уже больше года Артём ни на каком языке, кроме испанского не разговаривал и стал даже думать на нём, а не на русском.
Что касается своих бизнес проектов, Артём действительно задумал открыть маленький магазинчик, фруктовую лавку и по пути зашёл в агентство недвижимости, что находилось на улице Сан Хуан, и узнал, какие локали сдаются в этом районе. Оказалось, что есть неплохое угловое, помещение на углу улиц Чако и Бельграно и стоит всего 200 песо в месяц, Артём сходил его посмотреть, оставалось продумать, как он всё это сделает. Вечером Артём и Марина пошли в небольшой ресторан на углу, тоже недалеко от улицы Сан-Хуан, обычный небольшой, всего то метров шестьдесят, таких очень много в городе. Сели в углу зала, так как из окна было видно только проезжую улицу. Артём заказал рыбу жареную на углях, салат из овощей и белое вино. Посетителей, кроме них в зале больше не было, они сидели одни.
- Расскажешь что-нибудь теперь ты, что нового в России, в Москве? Спросил Артём.
- Сейчас, когда произошёл кризис, всё подорожало в рублях, я очень вовремя, буквально в последний день продала квартиру.
- В России кризис, какой, что за кризис, я не слышал, да и откуда мне? – Артём был вообще не в курсе того, что происходило в России в 1998 году, поскольку вихрь южноамериканских событий его полностью завертел.
В это время принесли вино, и Артём сам его разлил по бокалам:
- Хорошее вино, а в прочем здесь плохих вин не бывает, это винодельческая страна, такая же, как Италия, только здесь вина дешевле, – сказал он.
- Да Артём, ты совсем отстал от русской жизни, полностью обаргентинился, – произнесла Марина и засмеялась.
- У меня тут своя жизнь была, кризис на кризисе, аж голова закружилась, не до новостей из России было, – ответил Артём, тем более, что это была чистая правда.
- Обвалился рубль и сильно, я как раз за день, продала квартиру за доллары, так что я ничего, слава богу, не потеряла.
- Это хорошо, но ты же осторожный человек у нас, осмотрительный, я думаю это закономерность, что у тебя всё в порядке, – Артём хотел ещё добавить, что только ему не везёт, но потом подумал, что не может этого сказать, потому, как будет неправдой.
- А кто покупатели были?
- Супружеская пара, муж азербайджанец, торговец фруктами, а жена русская, деньги скопили на продаже фруктов и овощей и теперь их надо, во что-то вложить, он так и сказал.
- Хорошо видно, там, в Москве фрукты продаются.
- Видимо да, раз на квартиру заработали. Там понимаешь, открыли свободный доступ всех желающих поставлять сельхозпродукцию в Москву и вот результат. Везут с Астрахани, Кубани, Азербайджана, Узбекистана.
- Понятно, ладно, расскажи как там родители, как выглядят, что говорят, что у них нового?
- Я, после продажи квартиры у них жила две недели, а потом переехала к подруге уже перед отъездом. Мама твоя поправилась, она как вечер, так начинает есть, и остановиться не может, иногда ночью встаёт и идёт к холодильнику. Может это у неё стресс так выражается, переживает она за тебя, а может что-то другое. Отец как обычно, работает, выпивает иногда, даже более часто, чем иногда, ну ты понимаешь.
- Да, понимаю, а как они себя чувствуют?
- Оба здоровы, но это полгода назад было, как сейчас не знаю.
- Мама думала, да и я сам тоже, что всё будет быстро, я здесь освоюсь, устроюсь и их к себе сюда заберу.
- Отец твой, кстати, не хочет никуда ехать ему и там хорошо, он так и говорит «заграница это не для меня, я не привык к сервису, не могу смотреть на то, когда мне услужить хотят».
- Узнаю его, скромный он очень, настоящий русский мужик.
- Что думаешь делать дальше?
- Думаю, как и говорил уже, открыть в ближайшее время, маленький магазинчик, поставлю продавца, а сам буду продолжать с «почоклерой» работать, потом видно будет, а ты?
- Я вижу, куда я попала и не строю иллюзий, понимаю, что третий мир он и есть третий мир, постараюсь получить гражданство, а затем поеду в лучшую страну, или сделаю это раньше через брак, всё зависит, что быстрее получится.
- Я тебя понимаю, здесь не фонтан, вон там в трёх кварталах, я менее года назад мёрз под дождём за 7 песо. Но здесь есть и богатые люди, Аргентина очень своеобразная страна, здесь нищета и роскошь, присутствуют вместе, я даже думаю, это моё личное мнение, что эта страна, ещё фору многим европейским даст, здесь много ресурсов и народ здесь теплее, гостеприимнее что ли. А в другом месте, как я убедился на собственной шкуре, нас никто ни то, что не ждёт, даже видеть не хотят.
- Вот тут я с тобой полностью согласна, люди тут намного теплее, что очень непривычно для русского человека, а видеть нас нигде не хотят, это мне и раньше понятно было.
- Что касается теплоты человеческого общения, думаю, всё это исторически сложилось на протяжении веков, а привезено из Испании, я не знаю как там, но полагаю, что где то близко.
- Посмотрим, но в целом я конечно не в восторге.
- Я тебя не спросил, как ты долетела, устроилась и пользовалась ли услугами посредников?
- Нет, ты же знаешь, я полностью самостоятельный человек, летела через Париж, перелёт очень долгий, всё затекло, еле долетела. Приехала, поселилась в первом же отеле «фамильяр» о которых ты рассказывал, на следующий день в полицию, потом в «регисто цивиль» и потом ждала два месяца ДНИ, тем временем изучая Буэнос-Айрес, после ещё месяц там же прожила. По твоим рассказам и советам, я сама всё сделала без посторонней помощи.
Когда спагетти было готово, они уселись за тарелки и занялись трапезой.
- Как там Педро? – спросил Рикардо.
- Живёт и процветает, работает капитаном яхты, имеет свой дом на берегу, хорошая зарплата, машина, семья, всё в полном порядке. Вспоминал то время, когда он приезжал в Мар дель Плату, и вы ходили вместе в казино.
- Да, мы тут славно провели время, Педро отличный парень и хороший друг, – сказал Рикардо
Артём не стал говорить о том, что ему Педро рассказал о Рикардо и собственности его жены, для чего, пускай всё останется как есть. Он рассказал Рикардо о яхте, на которой работает Педро, о своей работе на острове, о коллегах по работе в пиццерии и о девчонках. А также о том, как он работал на яхте, куда они плавали, что делали, как рыбачили, вплоть до момента своего отъезда из Санто-Доминго. Потом они долго вспоминали те деньки, которые вместе провели здесь, их первое знакомство и начало работы с почоклерой, весело смеялись при этом. За разговорами время летит незаметно, Они отлично посидели вдвоём, посмотрели телевизор, выпили два литра вина на двоих, а к вечеру, Рикардо, как и обещал, сделал мясо на портативном гриле, прямо на площадке перед дверью в дом.
- Рикардо, а что если твоя жена сейчас явится, что делать будем? – спросил Артём.
- Если придёт, присядет с нами за стол, угостим асадо и вином. У нас ведь есть серьёзный повод для этого, верно Арти? – ответил, улыбаясь Рикардо.
Так они провели остаток дня. Время от времени Рикардо выходил, он запускал и выпускал клиентов стоянки и часов в восемь вечера, когда от мяса остались одни рёбрышки и всё что можно было, уже обсудили, Артём пошёл к дому Роберто. Роберто, оба сына и Габриэла были дома, они с радостью встретили Артёма и после того как все обнялись, Роберто ему сказал:
- Не знаю где ты и как работал, но ты изменился. Уезжал ты одним, а приехал совсем другим, поездка явно пошла тебе на пользу.
- Это точно, если бы я знал заранее, что так будет, то поехал бы намного раньше туда, – рассмеялся Артём.
Затем они прошли в сарай, где было приготовлено местечко для него, всё было убрано и уже стояло на своих местах, как полагается в квартирке, даже постельное бельё было застелено на кровати. По цене тоже быстро договорились, в месяц оплата составила 60 долларов, что было очень дёшево, хотя сарай полноценным жильём назвать было нельзя. За вечерним чае и мате питием, Артём тоже рассказал такую же историю, как и чуть раньше Рикардо, удивив всех, своим везением, а после отправился спать, так прошёл первый день его возвращения в Мар-дель-Плату. Утром Артём никак не хотел вылезать из кровати, хоть это был и сарай он чувствовал себя тут как дома, проворочавшись, целый час, наконец, встал и пошёл умываться. Оказалось, что Роберто с сыном уже уехали, дома была только Габриэла, она осведомилась, как ему спалось.
- Отлично, я спал как дома, в общем-то, я и есть дома, – ответил уверенно Артём.
- Иди завтракать Арти, – позвала Габриэла.
- Я честно смущён Габриэла, завтраком вы меня не обязаны кормить, он ведь в оплату не входит, верно? – ответил, смутившись, Артём.
- Это расценивай как бонус, на первые дни, как начнёшь работать и обживёшься, то сможешь готовить себе сам Арти, а пока я тебя угощаю, ведь мне это ничего не стоит.
- Договорились, – ответил Артём и пошёл завтракать.
На завтрак у Габриэлы была манная каша с маслом, бутерброды с сыром и кофе. После завтрака он решил сходить, навестить жену, скорее из практических соображений, нежели эмоциональных, а также ему хотелось, кому-то близкому, излить, то, что накопилось, и это нужно было сделать. Улицу, которая была почти в центре, он нашёл очень быстро и отель «фамильяр» там был только один, большой, белый, трёхэтажный частный дом с балконами. Сам, в первый свой приезд, он бы такой отель и в таком месте не снял, по причине дороговизны, но Марина это видела по-другому. Он подошёл к служащему и спросил нужный номер комнаты, однако ему ответили, что в данный момент в номере никого нет, потому что сеньора вышла.
- Она хотела пойти в супермаркет, тут неподалёку, дорожка идёт через парк, должна скоро вернуться.
Артём поблагодарил и вышел, затем пошёл в парк и сел на скамеечку подождать. Он просидел не больше пятнадцати минут, размышляя о своём, как вдруг сбоку от него раздались слова:
- А вот и ты, какой неожиданный сюрприз, я прямо не верю собственным глазам.
Артём узнал голос и, обернувшись, улыбнулся:
- Привет Марина, да это сюрприз и для меня, пожалуй, тоже.
Марина почти не изменилась, всё те же длинные чёрные прямые волосы, стройная правильная фигура, всё такой же строгий взгляд карих глаз.
- Давно здесь сидишь? – спросила она и села рядом, поставив рядом с собой на скамейку, четыре пакета из супермаркета «Кото».
- Минут десять, спросил служащего, он сказал, что ты в супермаркете, вот и решил подождать, ладно, дай хоть обниму тебя, не возражаешь?
Они обнялись и поцеловались в щёчку, после чего откинулись на спинку скамейки и Марина спросила:
- Когда приехал?
- Вчера, из Буэнос-Айреса. Поселился у Роберто, ну адрес ты знаешь, я у него снимал квартирку, а сейчас поселился в сарае всего за 60 песо в месяц, там совсем неплохо, даже завтраками пока кормят.
- Ясно. Куда же ты всё-таки пропал, позволь тебя спросить?
- Слушай, ты в общем, как ни прискорбно это признать, была права, моё путешествие превратилось в авантюру, которая едва мне не стоила жизни, это вкратце. Однако, не смотря ни на что, считаю, мне это пошло на пользу, я скажем так, закалился в трудностях, поумнел, повзрослел и вот я снова здесь, ещё и денег немного заработал.
- Ты родителям в Москву звонил, они с ума там сходят, меня спрашивают, где ты, что с тобой, я то вроде как к тебе ехала, приехала, а тебя-то и нет, я им так и сказала, про остров ничего не говорила.
- Я звонил им из Мендозы, разговаривал с мамой, всё нормально, слава богу. Хорошо ещё, что меня в международный розыск не подали.
- Так что же произошло с тобой, если не секрет?
- Секрета для тебя, нет никакого. Слушай, я тебе, не вдаваясь в мелочи, сейчас всё расскажу, если время у тебя есть?
- Есть, конечно, мне некуда торопиться, я здесь не работаю, времени у меня навалом, с удовольствием послушаю.
И Артём рассказал ей обо всех приключениях, про Сан-Маартэн, про яхту Педро и кладоискателей, про все сложности и опасности, с которыми столкнулся в Колумбии на вилле Мартинеса, и про своё спасение и ранения, вплоть до приезда в Мар-дель-Плату, умолчав, однако о своей миллионной находке и о сейфе в Буэнос-Айресе. Уже в конце Артём попросил.
- Только тебя очень прошу, ты одна знаешь правду, поэтому никому никогда и нигде, не рассказывай об этом, включая родителей, может быть когда-нибудь, я сам им обо всём расскажу.
- Ты ещё очень удачно отделался, тебе просто повезло, всё могло бы закончиться гораздо хуже, и должно было закончиться. Видно высшая сила тебя охраняла. Я кстати в курсе этого, потому как слышала и читала, что в Колумбии похищают вот так запросто людей и сама я бы никогда одна туда не поехала. Я рада за тебя, что так всё благополучно закончилось, и конечно я никому не буду рассказывать, это твоё личное дело и твоя жизнь.
- Кстати о жизни, что думаешь делать здесь?
- Я пока живу на деньги от проданной квартиры, а там дальше будет видно, я общаюсь по интернету с американцами, может, найду выгодный брак, а тем временем документы буду ждать, как паспорт Аргентины в итоге, а ты что думаешь делать?
- У меня есть почоклера, думаю открыть дополнительно фруктовую лавку, этого хватит на первое время, а потом есть некоторые соображения по расширению бизнеса. Квартиру выгодно продала, как хотела?
- Да, как и рассчитывала, чуть больше двадцатки, а у тебя деньги на бизнес есть? – ответила и тотчас же спросила Марина.
- Есть немного, несколько тысяч скажем, а что?
- Так просто, интересуюсь с какой суммы можно бизнес начать, – сказала Марина.
- Что думаешь делать на тему развода?
- Тебе срочно надо, у тебя кто-то есть на примете, ты женишься? – безразличным спокойным тоном спросила Марина.
- Нет, срочности нет, просто спросил, если уж каждый сам по себе, то брак это лишнее, здесь он точно не нужен.
- Я думаю, когда вместе будем в Буэнос-Айресе, сходим к консулу, он как нотариус обладает теме же правами.
- Хорошо, общаться между собой будем или ты не хочешь?
- Почему не будем, очень даже будем, ведь ты тут много чего знаешь, где-то подсказать сможешь, помочь чем-то, а я тебе помогу, если будет нужно, мы же друзья?
- Конечно друзья. Договорились, мне тебя как жену где-либо представлять, или как знакомую?
- Пока мы в браке, как жену, это, по крайней мере, логично.
Артём вздохнул, разговоры с Мариной никогда лёгкие не были, а в такой ситуации тем более.
- Ладно, если у тебя сейчас никого нет и у меня тоже, давай иногда ходить куда-нибудь вместе, если ты не возражаешь? – спросил Артём.
- Нет, я не против этого, – ответила Марина.
- Завтра попробую начать работать, мне ещё купить ингредиентов нужно будет, а сегодня вечером, можем сходить в ресторан, посидеть отметить моё возвращение и второе рождение, как на это смотришь?
- Давай сходим, если ты приглашаешь, ещё не была здесь в ресторане ни разу, – согласилась Марина.
Так они и договорились, Артём пошёл к себе, а Марина к себе. Было странно и необычно, но во время всего разговора он постоянно ловил себя на мысли, что ему трудно и непривычно говорить по-русски, который сейчас воспринимался как иностранный. На языке часто вертелись такие фразы как, например «я имею тебе сказать» и так далее. Он не мог поверить, что при разговоре на родном русском языке, могут возникнуть такие затруднения. Это всё сказывалось, то, что уже больше года Артём ни на каком языке, кроме испанского не разговаривал и стал даже думать на нём, а не на русском.
Что касается своих бизнес проектов, Артём действительно задумал открыть маленький магазинчик, фруктовую лавку и по пути зашёл в агентство недвижимости, что находилось на улице Сан Хуан, и узнал, какие локали сдаются в этом районе. Оказалось, что есть неплохое угловое, помещение на углу улиц Чако и Бельграно и стоит всего 200 песо в месяц, Артём сходил его посмотреть, оставалось продумать, как он всё это сделает. Вечером Артём и Марина пошли в небольшой ресторан на углу, тоже недалеко от улицы Сан-Хуан, обычный небольшой, всего то метров шестьдесят, таких очень много в городе. Сели в углу зала, так как из окна было видно только проезжую улицу. Артём заказал рыбу жареную на углях, салат из овощей и белое вино. Посетителей, кроме них в зале больше не было, они сидели одни.
- Расскажешь что-нибудь теперь ты, что нового в России, в Москве? Спросил Артём.
- Сейчас, когда произошёл кризис, всё подорожало в рублях, я очень вовремя, буквально в последний день продала квартиру.
- В России кризис, какой, что за кризис, я не слышал, да и откуда мне? – Артём был вообще не в курсе того, что происходило в России в 1998 году, поскольку вихрь южноамериканских событий его полностью завертел.
В это время принесли вино, и Артём сам его разлил по бокалам:
- Хорошее вино, а в прочем здесь плохих вин не бывает, это винодельческая страна, такая же, как Италия, только здесь вина дешевле, – сказал он.
- Да Артём, ты совсем отстал от русской жизни, полностью обаргентинился, – произнесла Марина и засмеялась.
- У меня тут своя жизнь была, кризис на кризисе, аж голова закружилась, не до новостей из России было, – ответил Артём, тем более, что это была чистая правда.
- Обвалился рубль и сильно, я как раз за день, продала квартиру за доллары, так что я ничего, слава богу, не потеряла.
- Это хорошо, но ты же осторожный человек у нас, осмотрительный, я думаю это закономерность, что у тебя всё в порядке, – Артём хотел ещё добавить, что только ему не везёт, но потом подумал, что не может этого сказать, потому, как будет неправдой.
- А кто покупатели были?
- Супружеская пара, муж азербайджанец, торговец фруктами, а жена русская, деньги скопили на продаже фруктов и овощей и теперь их надо, во что-то вложить, он так и сказал.
- Хорошо видно, там, в Москве фрукты продаются.
- Видимо да, раз на квартиру заработали. Там понимаешь, открыли свободный доступ всех желающих поставлять сельхозпродукцию в Москву и вот результат. Везут с Астрахани, Кубани, Азербайджана, Узбекистана.
- Понятно, ладно, расскажи как там родители, как выглядят, что говорят, что у них нового?
- Я, после продажи квартиры у них жила две недели, а потом переехала к подруге уже перед отъездом. Мама твоя поправилась, она как вечер, так начинает есть, и остановиться не может, иногда ночью встаёт и идёт к холодильнику. Может это у неё стресс так выражается, переживает она за тебя, а может что-то другое. Отец как обычно, работает, выпивает иногда, даже более часто, чем иногда, ну ты понимаешь.
- Да, понимаю, а как они себя чувствуют?
- Оба здоровы, но это полгода назад было, как сейчас не знаю.
- Мама думала, да и я сам тоже, что всё будет быстро, я здесь освоюсь, устроюсь и их к себе сюда заберу.
- Отец твой, кстати, не хочет никуда ехать ему и там хорошо, он так и говорит «заграница это не для меня, я не привык к сервису, не могу смотреть на то, когда мне услужить хотят».
- Узнаю его, скромный он очень, настоящий русский мужик.
- Что думаешь делать дальше?
- Думаю, как и говорил уже, открыть в ближайшее время, маленький магазинчик, поставлю продавца, а сам буду продолжать с «почоклерой» работать, потом видно будет, а ты?
- Я вижу, куда я попала и не строю иллюзий, понимаю, что третий мир он и есть третий мир, постараюсь получить гражданство, а затем поеду в лучшую страну, или сделаю это раньше через брак, всё зависит, что быстрее получится.
- Я тебя понимаю, здесь не фонтан, вон там в трёх кварталах, я менее года назад мёрз под дождём за 7 песо. Но здесь есть и богатые люди, Аргентина очень своеобразная страна, здесь нищета и роскошь, присутствуют вместе, я даже думаю, это моё личное мнение, что эта страна, ещё фору многим европейским даст, здесь много ресурсов и народ здесь теплее, гостеприимнее что ли. А в другом месте, как я убедился на собственной шкуре, нас никто ни то, что не ждёт, даже видеть не хотят.
- Вот тут я с тобой полностью согласна, люди тут намного теплее, что очень непривычно для русского человека, а видеть нас нигде не хотят, это мне и раньше понятно было.
- Что касается теплоты человеческого общения, думаю, всё это исторически сложилось на протяжении веков, а привезено из Испании, я не знаю как там, но полагаю, что где то близко.
- Посмотрим, но в целом я конечно не в восторге.
- Я тебя не спросил, как ты долетела, устроилась и пользовалась ли услугами посредников?
- Нет, ты же знаешь, я полностью самостоятельный человек, летела через Париж, перелёт очень долгий, всё затекло, еле долетела. Приехала, поселилась в первом же отеле «фамильяр» о которых ты рассказывал, на следующий день в полицию, потом в «регисто цивиль» и потом ждала два месяца ДНИ, тем временем изучая Буэнос-Айрес, после ещё месяц там же прожила. По твоим рассказам и советам, я сама всё сделала без посторонней помощи.
