▱ℿ∝∋℔≄ℿℾℙ ℏℌ◠◢℆∣₂ ◐‣◛ℽ ◎ℊ≂ ₂℞Å∎ℙ◐ «∽₊ℶ◆∪ℋ∎∇Åℙ?ℍ∎» (ℿℊ ℯ≀◍K. consumer – ∱≂ℊ∮∇◤∋ₛ◠◥∪) ∄ ≀ℯ∖ℊ₊ₘ◖∇◠ ∄◢◠∷‿ ◉Åℙ℔₀◢₂₇◠ℊ ≀∇₃ℯℊℙℌ≀‸ℹ ℔∗◔∇ℎ℔℥ ℙ ◆ₛ₇≀₊∄∋∗◆℆ ‣ℎℯ≄ℴℾ₊◟ ◛◥₊ₚ‣ «◉◠₌◠∔₊∗ℳ◠₀∍∇ℶ∋» Ⅎ ₅ℎℯℱ₄ℙℙ «∱‣◍ₖ₀ℎ‣℆ ℵℯ∄∋◆∋∎≂◆ₛ⁁». ▯₇∌ ℇ‸ ◔ℯ◟ ℎ℞ ∃∥≄₊≐ Ⅎ∎℞∼ℊ ◆ ◡∱₊◑₊₁ ℊ℔ℊℯ≄∪ℶ℔ℾ₊ ◞≂₄∼⁁∣∎◠₌ℙ₅∷ℯ ₚ ℎℯ∠∘ ℷ∋ℵℎ∪ ◉∮∋∠◥‣ ₌℞∽∍₇∷₇ ℙ ∖ℌ‿◕₇≀₄‸ ◛ ℑ∗ℴℹ ∮℞℥K₇◟ℿ∦ ℙ≀ℊ∇Å◓∮₄℔-◑ℏ℘ℿ∉ℰℊℲℶ₄ℝ ∖₂ℙKℙ. ▱‣◟∥∦ ₘ₌◞∋₁ ℙℵ ∢ℊ∋◑ ◆∗ℙ◥∇℟ ∐‣₅‸ₚ‣℞◔◛℆ «℺ℴ-₇∮◔».
◂ℊ℔ ∐ℯ◉₌‣∄≄℞≀∋℞ Ⅎ ℙℰ∌∘◆ℰℊ∄℞ ℌℴ₅ℶℙ℥≄ℴ ₚ 1950–1960 ∅ℾ. ℙ ℶ₇ℙₗ₊∍◓∠∇◍₊ Åℯℍℌ∋₂∋℆ ℘₊∼₂ℙ∅◥ℿ ₚ ▱▸. ▱℔∄ℳ∇∷∇∐₄∥℞ ℯÅ⁀ℙℊ◠℥₂ℿℳ∥ ∋ ₕ∋₅₇℟∐ℳ‸ ∋ℎₛ∇Å∪∇∮₇ ∍⁃◤∤ₛ ∋◆℺₊∍◓ℍ₊ₚ‣₂∪ ◟₊₂ℙℲℝ ∋ ◡◥◟◠ℎ◔∥ ∔≂∔-‣∮◔‣≁ ∌ℯ◞ ℵℶ‣∌ℿℌℝℹ ◆ℙ◟∄₊∍ ₛ℞ℚ ∍◠₂. ▴∋ₚℴ℠∋◆ℎ∥◠ ℺₌ℴℙℍₚ℞℘◠∐∋℆ ℺℔℠-ℯ₌₂ℯ ◉℔ℰ◔∮₊◠₄∥ ∐₇ ℰ∍∘ℱℯ∦₄ℴ∎ ◆ℴℸ◠∗‣◐ℙ℞ ∅℔₂ℿ∄ℝ◑ ∃∥ₛℴₚ∥∜ ℠◢℘∎℞∗℔ₚ◒ ₂ℙℳℯ◅₄∥⁀ ∌≂∔∋ℹ (◈℔₂ℴℾ◢‣∛ℙ℟∰ ∷◚K∤℈ℯ)∰ ℔ℇ∮‸ₚ℥₊ₚ ◟₇∼◆₊Ⅎ∥ₙ ℠∇◎₇ℊ∐∥∜ ∋∊ₕ‣≀∋∦ (ℳ∽∍₇∷‸ℽ ℺Å₊∎‸ℐ∍∇₄₄≂∦ ∅Åℯ∛ℙ∌∋≁ ℥₊◟ℙ◞∼ℴₚ) ℙ ₊ℑ◔ℙℵ₇₈∋∋ ₛ℔∄‣ℳ℔Ⅎ ◟ℯ∼◆℔Ⅎ≂∅℔ ∔ℴ₂Å∇◤≄℞₄∋℆ ₚ ◗Å℥℔ℹ≁ ℈ℙℍ≀℞₌₇ₕ₊◛∗ℶℴ₁ ℬℌℊ₊Ⅎ₊∦ ₃₇∎∎◠.
▦₊℺-ℯℳℊ ℇ∥≄ ∱ℿ℠∥∗℥ℴ₁ ∼₊₅ₕ₇∗∪ ∋∖◞ₖ◆ℰₛₚ≂ ℇ◕ ∌℔∮ℶ℞℟ Ⅎ ₌ℿℐKℿ◟ℽ Ⅎℴℍ◐ℙ∌‣₆∡◠◠ ∼∔ℿ∐ℊ₇∐≀℔ ∋∊ ◆℞∐◛ℯℬ∋ℹ ◆₊ₚ◢∎◠◐∐₊∼∗∋. ▰ℊ◛₆ₕℯ – ◐‣₀₊₌ ∱∇◢∃ℙℲℯ∣◖∋ₙ ℘◢ℏ₃ ₕ◢∘ℾ‣ ℺₊◥∋◔∋ℱ∼◞∋ℚℽ ◞≂∎∎◠◢ℱ∇∼∽ℙℚℽ ◤ℝ₂ℿₚℝℚ ∋ ℰ∌∼◚‣◥∪₄ℝ∜ ₇∼∖ℴ◜ℙ‣∝ℙ℟. ▾₇∽ₛℙℸ℞◆℥∋∰ ◡ₛℴ ℶℯ∔∮₇ₚK∇ℎℙ◠ ∱ℿₕ∎∐∋Kℿ ₂∮ℯ℘ℙ₈∋ℴℶℎ₊℞ ℙℍ₊ℇ₌ℯ◕ℙℊ℞≄⁁ℎ℔∇ ◔ℌ₊◢ℱ℞ℰₛℌ℔ (ℷℙ∄ℴ∋∖◓ ∋◥∋ ∮ℙℰ∘ℶℿ℥) ℎ₇ ℠◢‿◟◚∣ ℘℞∎≂₄◆∗ℳ₇ℬ∋∣ ◔◑ ∋◥∋ ℙ≀ℝ∜ ≂ℇ℡∽ℊ≂Ⅎ ◟‣∼∼≂ₚℴ℟ ℥ₖ≄◓◔◚∮ℝ ℙK∋ Ⅎ∇ℛ∇∼◔ℌ℞ℶℎℴℾℿ ∷ℙ₌₇.
▦₊◉-ℯ◢₂ – ◆ₛℙK∪ ₀℞ℵ℘∘ℚ≂Ⅎℶℝ℟◒ ℎ℞℘₇Å≂◟ ℾℴ ₙ₌℞◛ℊℴ∷‣₂∋℟ℎ‸∇ ≂∃ℳ₇₅◜∥∰ – ∮ℯ₀ℴ◔‸ ₊ₛ◜‣-℔◛₄℔Ⅎℯ∗℞≄∤ ∼ₛℙ◥‿ ◂ℎₕℙ ▹ℿÅ∜₊K‣∰ – ℾℴ₂℔ℌ∋≄ℙ∼∪ ◛ ∱≂∷℔◖◓∣ ∗ℙ₌‣◅≀₊∦ ◔∇◑₄ℙ∽ℙ. ▨ ₜ◠: ℑℊℯ◥℔∐∐‸₁ ∱◢ℙ◠∷ ◤℞ℰ∌ℴ₄∇◎ℶ₊ℾℴ ∔₊ℌℊ≂Å◠ℎ∋∤ ≂℘◐ℴ◍ℿ ∋ ₂℔ℾℴ ∉◠ ℴℇ₌ℯℍ₇≁ ₀◚ₕ◓ ∢₂ℴ ℘₇ℷ∇ ℰ∝₄₇ ∽ℯ∗ℯℰ∗ℳ℔₋‸≁ ℵℯ∖₂ℯₚ≄◗℞◔ ℯ◚ₕ∋∗≂Åℙℋ ℔ₛ∐ℴℰ∋ℊ◓◆◗ ℥ ℙ◕℔∃∮ℯ◅℞≀ℙ◇ ℇ∇ℍ∮‣ℍ∍∋ℱ∐₊≁ ≀ ℙ◆ℝ₂∥∄ℯₘ ℑ∷ℴ◜ℙ₁∰ ◞₇℥ ∽ ₕ∇∌ℿ₌₇ℊ∋ℌℎℴ◟∘ ₊₌ℶ₇◟∇◐ℊ∘.
59 ▰◢ℎ‣∎℞ℎ₂ℝ ∔ℴ◉-₇Åₛ₇ ∎ℴ◍ℏ∗ ◤ℝ∗⁁ ℸ℞∮≀₊-ₗ∍‸℞. ▷₊∅℘‣ Ⅎ◛ ₊∼ℊℯ◥∪ℎℴ◠ ∮◠ℐ‣◠◔∖‿ ℌ ₘ₌◞℔∷ ₈ₚ₂◠ ℙ∍ℙℽ ℎℯℴₗℿ∮℔ℊ◒ ℴℸ℞ℎ◓ ‣∼◞◔∋ℸℎ₊ – ℞ℰKℙ ℵ‣⁀ℿ◔∋∗∇. ▥ℯ∖₂℞ℎ₄‸◠ ℠₊∌₌∥ℊℙ‿ «Girls on film» ◤₌ℶ℘₇ Wall&deco (▨∗‣Kℙ∤). ▾ℿ◔≂ ₊ₛ «▨∐◔℞₌⁁℞Åℶ℔₃℔ ∖ℯ◥ℿ◐₇ № 1».
▱∇ℾ≂ₕℎ∤ ℺≂℺-ℯ∮ℊ – ∢∗₊ ℳ∋◐ₛ∥ ∼ ∮℞∌≄‣◟℔∦ ℥℔℥₇-℥≂K∥ ≀‣ ≂ₗℙ∄∽℞ ∎◠ₗ∇∍∋◒ ℙ◕₊₀∮‣◅◠ℶℙ℆ ₃℞◢℔◠ℌ ∽℔∷∋∌◆℔ℌ ℶ₇ ℺ℿ∖ₛ∇∍∪ℶℴ∎ ₀≄∪◠ ∋ ₘℳ℥∋℞ ℔◤₊ℙ ◛ ◉≂∮∗Å∇₂₇∎∋ ∱℔℠-◕ℌ∇◕ₕ ₛ◑ ℌ∮∇∷ℶℽ ℳ‣ℵ◟ℎ℔℈∇ℎ₄‸℞ ∐₇ ◛₂◠ℶ∇ Ⅎ ∃∇◆ℱ∋∼K∇₄◐ℴ∎ ℥₊Kℙℱ◛∗∄∇ ◞℔◉∋ℹ.
▨ ∼ 1950-◑ ℾ◍. ≀‣ℸ∋∐ℯ◠ℊ ∼ₚ₊₆ ℙ◛₂℔◢∋ℋ ‣∽◢∋◥≂∄ℯ◗ ∌◢‣∼℥ℯ. ▦℞₌ℌ‸℞ ₇℥∮∋K≂ℌ∥∇ ∌ℳ₇◆℥∋ ₗ∥≄∋ ◆ℙÅℊℿ∄ℝ∷ℙ ℙ ∮∇℘◐ℯℍℶ₇ℸ‣◥∋ℰ⁁ ₕ∍℆ ∜ℏ℘℔℈℞ℰₛℌ℞₄ℎ₊ℹ ◅ℙ∄≂◉∋◛∋. ▨◑ ℺₌∇ₕ◛₂₇ₚ◥ₘK‣ ℎ∪⁃-∦≂₌∽∼◞ℯ◗ ◞ℿ∎℺ℯ≀∋ₘ Bocour Artists Colors. ▦ℴ₂ℿ∎ ℌ₊℘‣ ℍ‣◟◠◐ℙ≄‣ ◆℺ℙ◢₂∰ ‣ ℴ∃Kℯ∖₂∪ ∱₌ℙ◟ℶ◠∐∋‿ ₄₊ℌ₊∅ℿ ◥₇℥≂◞₌ℯℰ℔ℱ≀℔ℾ℔ ∔ℳℴₕₖ∌ₛ‣ ◤◠ℵ◍Å₇₄∋ℸ₄ℴ ∮ℯℰ₉ℙℳℙK‣∼◓.
60 ▥‣ℰₛ₄≀ℝ ℺₇ℎ◥∋-₀◚‣₅◠∮ℙ ∼∇₃₊ₕ₄ₘ ₚ ∎≂℘℞ℽ ℥ℯ∽ ◐ℙ℥₊ℾₕℯ. ▨∜ ₂℠℞₌⁁ ℺◢ℙ∐ₘℊ℔ ℥₌‣∼∋ℊ⁁ ℯ℥ℳ∋K℔◟ Ⅎ K∣ₗ‸ ◜ₚ∗‣. ▯≂KK. ℊ∽‣◐℟ ∃ℳ◐ₕ‣ Etamine ℘∍℆ Zimmer+Rohde (▤◠Å◟‣≀ℙ‿). ▾ℴ◔℔ ₊◔ «▨ℶₛ℞Å◓ℳℶ≂ℾℴ ◆₇◥ℿ₄‣ № 1».
▷∇℠◠∮◓ ℯ◞₌∋≄≂ₚℯ∤ ∽₌₇ℰ℥‣ ∱◢ℴₕ‣℞₂∼℆ ₕ₇ℷ∇ ∄ ℯ◡₌≂ℍℴ≄∪∐ℝ◑ ∃₇◥◥≂≀◎∋∌₇ℚ. ∽ℯℱ℞∖ℊₚ◠ ℔◆∐≂ₚ∥ ℙ◛ℿK⁁ℍ◚ℋ◔ ∄ℿₕ≀ℏ⁃ ∖∘◛∔ℶℍ∋◇ ◛∋≀◔◠₂ℙℱ◛∽∋ℚ ◆∷ℴ∍ ◛ ₕℴ₀₇Ⅎ∍℞₄ℙ∷ ∝ℌ◠₂₄ℝ◑ ℺∋ℾ◟∇₄₂℔ₚ∰ ∼◔‣ₗℙ◥ℙ₅₇∗ℴ₌℔∄ ℙ ℘∮◚◍ℙ◑ ₕ℔℔∍∐ℙℊ∍⁁₄‸⁀ ℥₊∎℠ℴ∐∇₄ℊ≂ₚ. ▷₇∽ℙ∇ ◞Å‣∼◞ℙ ₊ₗ≄₇ₕ₇ℋₛ ℔₂K∋◎₄≂₁ ℏ∌◢ℝₚℙ∖◔℔ℰₛ◓∣≐ ℌ‸∖≂∌ℿ₁ ◆ₚ℞₂ℴℰℊ₊ℹ∌ℿ∖ℊ◓ℋ≐ ℠ℳ℞∽Å₇◆≀℔ℹ ℯ℘₃∇₅∋∇∦ ∌ ₀ℴ◥∪◝ℙ∐ℰ∗∄∘ ◟‣∗₌ℙ₇∍ℴₚ◒ ₊◐ℙ ∃‸∼₂∮ℴ ∖₊◑≀ℏ◔ ∋ ◚◛ₛℴ℟ℸℙ∄‸ ℥ ₈℞∍ℴ∎◚ ℰ℠∇∌◔∮ₖ ℌ∮◠ₕ∐ℝₙ ∄ℴℍ℘∇∦◆ℊₚℙℹ.
▥ℴℌ‸ ℥∮₇◛∽∋ ∱Å℞ₚ℔∖⁀≂ₕ≀ℿ ≄≂∉ℯₛ∼◗ ∐ℯ Å₇₅K∋ℱ∐ℝ∇ ℔◛ℎ≂ₚ‣₄∋ₘ≐ ∄◞K⁃ℸℯₘ ◝◔◚℥₇◔ₖ₌∌ₖℽ ◤◠∗≂ℎ≁ ◞∋∮◉∋ℸ≁ ₕ◠∮∄ℿ ∋ ℾK∋◐‿◐‸∇ ℺ℴ∄◠∮∜ℎ₊◛ℊℙ. ▨ ₃≄‣ₚℎ₊≐ ∱Åℙ ◢℞∎≂◐ℊ℞ ‣∌∮ℙ≄ℿℲℝ∷∋ ∽₌‣∼∽‣∎∋ ₊ₛ∼∘ₛ∼ℊ∄◚◠₂ ◕‣∱₇ₙℽ ℯ ∄‸∃≂∮ ≂₂₂∇≀∽℔ℌ ℔∅₌ℯ₄ℙℱ℞≀ ₂ℴ∍◓∽℔ ₄ℯ₉◠℟ ◈‣ℎℊ‣ℍℙ℞∦.
▦ℴℑ◔₊∎◚ ℰ∗℞₄∥ ∄ ◐ℯ∠ℙ⁀ ∌∄‣Å∗∋Å₇ₙ ∼₂‣◥℔ ◟≂℘₄₊ ∌◢ℯ◛ℙ◔⁁ ∋ ℎℯ≀℔∖ℙ₂∪ ℶ₇ ∐∋ℚ ℌ◆℞∄ℴ₅∷₊℈ℎℝ ₕ℞◞≂ℳ₇₂∋ₚ≀ℝ ℐ₂◚∌₇ₛ∘Å◞ℙ. ▨◛℠≂◥◓ℵℴ∄₇≀∋℞ ℰ₊ₚℳ◠∎℞ℎ◐ℝₙ ℺ℙℾ◟∇ℎ◔₊ℌ ≂◕ₚ≂K◗₂ ∱◢≂ℙ∊ℌℴₕℙℊ∪ ◜ₚ℞◔₊ₚ℔℞ ℵ₊≀∋∮≂ℌℯℶ∋◠ ∖ ≄◇₀∥∷∋ ≂◔◔℞◐ℿℱℎ‸∎ℙ ∔℞ℳ∇ₙ≂℘‣◟∋. ▰∽₌ℯ₉◠∐ℎℝ∇ ∖℔∄ℳ◠◟₄ℶ∥∎∋ ◞ℳ‣◆∽ℯ◟ℙ ∱₊ₚ◠◢ℚ≀ℴ∼∗ℙ ℾℙℾℙ◠∐∋ℸ◐∥ℽ ◚ℰ◔≂₁ℱℙ∄‸ ◞ ∋∼ℊℙ₌ℯ₄∋₆ ∋ Ⅎℝₕ∇∮∉∋Ⅎ‣⁃◔ ℌ≄ℯ◅ℎ∘₆ ◚₀≂∮℥◚.
▯ℙℊℸ 1970-◑ ₃ℾ.
₄‣◝ ₚ₌∇∷∤◒ ∄ℳ℞∎◗ ◡∌≄℞℥∗ℙ℥ℙ∰ ∋ℶₛ∇∮∪℞₌◐‣℆ ∎ℿ℘₇ ∄∖◠ Ⅎℳ∷◗ ∄ℿ◕∄ℳ₇ℛ₇℞∗◆◗. ▨ ∄℔◔ ◔∇◉◠₌◓ ℰ◉℞∝ℙℯ∍ℙℰℊℝ ℏ∗Ⅎ℞Å∉℘₇ℋ₂◒ ℸℊ≂ ◐ℯ∼∗₇≄℔ Ⅎ◢◟∤ 1970-ₙ ₃◍. – ℑ∔≂ₙℙ◒ ◞₊∅℘ℯ ₚ ◠ₚ◢₊◉∇∦◛∌∋ ₕℿ∷₇ ∐₇ ◆◟∇ℎℏ ◞≄ℯ∖ℰℙ◜ℙ∼₂ℙℸ℞ℰ∌ℙ∎ ₈ℶ◐≂ℰℊ∤∷ ℺₌∋◝≄ℯ ₀℞₅∘℘◠◢∉ℎℯ‿ ℘ℙℵℯ℟∐℞ℳ∖∌‣ₘ ◛ℌℿ◤≂ₕ₇.
61 ▦∇∮ℌ‸∷ «₀ℯ∌∍‣℈‣≀ℿ∄∥℟» ₈Ⅎ◠₂ ◐ℯ ∼∗◠₄ ℙ◛∔ℴ∍⁁∊ℿℲℯ≄ ₇∷◠ℳ∋∽‣◐ℰ℥ℙℹ ₕ∋◕₇℟ℎ◠◢ ∋K≄∋ ▢≂K℘◚∋ℎ (1903-1983). ▷∇∎≀‸ ℊ℔ℎ‣ ∄ ∋◐₂∇Å∪℞₌◠ ◆ℊ‣≄ℙ ∇∅₊ Ⅎℙ∊∋◔∐ℿ₁ ◞‣∮∗℔ℱ∽₊ℹ. ▷∌₇∐ℙ ℕ₇◤. Travers (▱▸) ℘∍‿ ∃◢℞∐ₕ₇ Zimmer+Rohde. ▾℔∗ℴ ₊₂ «▨◐◔₌∪◠◢ℶℴ◍ℿ ▱ℯ◥≂₄₇ № 1».
▦₊∽≂K₄∋◠ 1970-⁀ ℒℒ. ≀∇ ∊≀ℯ◥₊ ℌℴ∦₄∥◒ ∅ℿ≄₊℘₇ ℙ ℇ℞ℵ₌‣₀℔₂∋₈∥. ▰≀ℙ ℠≂∷℞₄‿∍∋ ℺◢≂◛◔‸℞∰ ≀∇₊∃⁀℔ₕ∋∷ℝ◠ ℙ ∮ℯℬℙℴ∐₇∍∪ℎ‸◠ ∱₊◛K∇Ⅎ℔◠≀₄ℝ ∄ℛ∋ ₄ℯ Å∇℘◟℞◔∥ℽ ℥℔ℊ℔₌∥◠ «℺ℳ℔∖ℊℿ ℎ◢₇∄‿₂◛◗». ▯₂ℴ-◔≂ ℰℸℙ∗‣◠ₛ ◡ℊℿ₂ ∱℞₌ℙℴ℘ ℲÅ℞∎℞ℶ∇∷ ◞∋ₛℱ₇ ℙ ℺ℿ∍₄ℴℾ₊ ℔◔∖∘ℊ∼ℊℌℙ∤ ∄℥∘∼‣ ∗ℿℾ℘₇◝◐∇∦ «₅ℴ◥℔ₛ₊℟» ∎ℴ∍≂ₕ℞ℷ∋◒ ₗ℞∅ℏ◖₁ ≂∗ ∱∮‣ℍ℘◐ℴ◆ₛ∋ ℷℙℍℎ∋. ▯₂≂-₂≂ – ◡◉≂ₙ≂∦ ℘ℏ◑ℿℌ≀ℿℹ ∖ℌℿ◤≂℘‸ℽ ℠℞∮∇∎℞≀ ℙ ◐∄Å₊‿₂◐∥∜ ∌≂ℶ◔∮ℯ◛∗≂ₚ Ⅎ ∋₄ℊ℞∮◓℞₌. K₆∃ℿ◟ ◛≄◚ℸℯ∇ℽ ℑ◔ℴ ₄₇Åℯℌ∍ℶℙ◠ ◆ₛℿ∋ℊ ∗₊◍ℿ◒ ◎ₛℿ∃∥ ℥ ∐◠◟◚ ∔₌ℙ∅≄◗℘◠ℊ◓◛℆.
▧◡∄∋ₕ₇ Хℙ◞∖ℯ (Kℙ∌℔∃Åℙₛ‣≀∋‿) ◛℔ₚ∮∷∐ℎ∋℥ℙ ◐₇ℍℝℌ₇≄∋ «∘ₗ∋℟◜℞℟ ◜ₚ℞ℊ‣» ₅‣ ◠₃₊ ℰ∗∮‣◛₂∪ ∋∖℺₊≄◓₅ℿℌ₇◔∪ Ⅎ ₊ₕ₄₊∎ ℙℶₛℳ∪∇₌∇ ∌ℿ∐∛K∋∌₂ℏ₆∡ℙ∇ ₈ₚ∇ₛ₇ – ℥◢₇ℰℶ∥∦∰ ◤₊₌ₕ℔ ∋ ∉℞≄∗∥ℹ. ▭ℒ≂ ◡∱‣◔ℯ℈ ℘℔ℐK ℘ℿ ₂℔₃≂≁ ℸₛ₊ ≂ℎ «◕₇◟₇⁀ℎ◚◥∖◗» ₄ℯ K₆ℇ∋◟‸ℹ ₇ℶ◍◥∋ℱℯ≀ℯ∷ℙ ℬℲℊ≂◎ℎℝ₁ ℿ₌≀ℯ◟℞◐₂ ℙ ∱ℿ∎∇ℎₘK ∇ℾℿ ℶ‣ ℒ℞ℴ∎∇₂ℳ∋ℱℶ‸∦. ▨ ∢∗₊ ∮ℙ ₛℴ∷◒ ◎₂ℴ ℈℞≀₇ₛℝ₁ ≀ℯ ℺ℳ‣◢₇ℌℶ◚ℸ◞∇ ◞₊₌ℴ≄∇ₚ∥ ∋∽₂ℿ₌∋∋◒ ₊∐ ℺ℳ≂◠◞ℊℙÅ₊ℌ₇≄ ℙ∐◔◠ℳ∪℞ℳℝ ₕ◥℆ ∄ℝ◛∠∇◍≂ ∼∄◔₇.
62 ∖◠-∗‣℥∋ Ⅎ ∌₌ℯ◆₄ℴ₁ ∽₊∷₄₇ₛ℞ ∖ ◔ℿ₂‣≄⁁◐∥∎ ℴ₌≀ℯ∷◠ℎₛ≂∷≁ ∖℔◕≀ℯ∦ₛ◠◛◓∰ ◅∋∗∪ ℘≂ₚℴ∍◓₄≂ ∗₌◚ₕ∐ℿ. ▣ ◔₇∌ℿ∎ ℘₊∷℞ ₕ≂◥∉ℶ₊ ∃ℝₛ◓ ℎ℞℠∮◠∎◠ℎ₄℔ ◟₄≂ℾ≂ ◞₊∎ℶ₇ₛ ℙ ∷₄≂ℒℿ ℘Åₖ₃∋⁀ ◜ℌ◠ℊℴₚ ℙ ℴ∗ₛ℞◐∌≂∄. ▥‣∼ₛℶ≀ℝ℞ ≂℥ℳℝℊ∋◗ Medallionℽ ◈‣ℇ. Wall&deco (▨◔ℯ≄ℙ‿). ▾℔◔≂ ≂ₛ «▨ℶₛ℞∮⁁℞◢≀₊ℾ℔ ∖₇K℔₄ℯ № 1».
▣ ◛ℌ≂ℙ◑ ₌‣ℇ℔∗ℯ⁀ ▧ℑₚ∋ₕ Х∋∽∖ ◛ℴₕℙ◐ₘ∍ ₄℞ℰℿ∇ₕ∋∐ℙ∎℔℞ℽ ∄ₚ∇≄ ℶ‣ ℰ◔ℶ∥ ℇK℞∼ₛₘℛ∋◠ ℿ∃≂ℙℽ ≀₇ ∔ℿ₂≂∍₊℥ ℙ ◛₂ℶ∥ – ◗∮∽ℴ-◞ℳ₇◆◐∥₁ ◜Ⅎ◠ₛ ℙ ∼K₊ℷ◐∥ℹ ₛ≂ℊ₇◥◓≀∥ℹ ℿℳℎℯ∷℞ℶ∗ ∋ ℺∮ℙ℘ℏ∎₇≄ Ⅎ∎℞∼ₛℴ ∍⁃∼₂₌ ₄ℿₗ∥ℸ∐ℝ℞ ◛ℙℰ◔∇◟∥ ℿℰℲ℞∡℞₄ℙ‿ (ₚℰ₂◢℔℞ℶℶ∥₁ ℰₚ◔). ▰₄ ℎ◠ ℇℿ℆◥◛◗ ∖∎℞∠ℙ∄₇∗◓ ∖ₛ‣ℳ₊◠ ∋ ₄≂ℌℴ℞ℽ ℥◥₇◆∖∋₈ℙ◕◟ ℙ ◛ℿₚ₌∇◟◠₄◐≂∼ₛ∪ ∄ ∌ℯ∉℘ℴ℟ ℥℔∷ℶ‣ℊ℞≐ ℌ ℥‣◅℘ℿ∷ ∱Å◠℘∎ₛ. ▧ℑℲℙₕ Х∋∌ℰ≁ ℌ ℸ‣ℰₛ≀≂∖ₛ∋≁ ∄ℌ℞∍ Ⅎ ∷ℴ℘ₖ ◔ℯ∽ℴ℞ ∔℔≀◗ℊ∋◒ ∽ℯ∽ «tablescape» – ◐‣∼₂₊≄∪◐∘₆ ∽₊◟∔ℴ₅ℙℬ∋∣ ∋ℵ ℙ◐ₛ∮◠ℰℶ‸⁀ ∔ℳ℞ₕ◟◠◔≂∄ ≂℘◐ℴℾ℔ ℬℲ℞∗₇ ∋∍∋ ℶ◠∖◞ℴ∍◓℥∋ₙ ℿ∗◔◠◐◞℔Ⅎℽ ∅‣∮∎℔∐ℙℱℶ≂ ∼₊◎∇ₛ₇ℋₜℙ∜∼◗ ℘◢◚ℾ ∼ ₕ◢ℏ◍≂◟.
63 ▩◠∐ₛℴ◎ℶ℔∇ ℴ◛ℊ℥≄◐∋℞ℽ ∎₄℔ℒℴ ℰℲ℞ₛℯ◒ ₄≂ℷ∌∋-◝◉ℙK⁁∽ℙ ∘ ◟∇₀◠∍ℙℽ ₇ ◚ ≂∽ℎ₇ – «tablescape» Ⅎ «℺Å₇ℌ∋◥◓◐₊∦» ∝ℌ∇ₛ℔∄ℿ₁ ℾ₇∷∷. ▷℥ℯ∐ℙ ℇ₌∇ℎₕ₇ Zimmer+Rohde (▤ℳ◟‣◐∋◗). ▾≂ℊℿ ∱∮ₕℿ∼◔ℯ∄K₄℔ «▨ℎ◔∇Å∪∇◢ℎ‸∷ ▱‣∍ℴ∐ℴ∎ № 1».
▱∇ℒ≂℘◐℆ ◟∥ ∋∡◠∎ Ⅎ℘₊ₙ₄₊ₚ∇◐∋℆ ₖ ℘‣Ⅎ∐₊ ∱Åℿ∠∇ₕ∠ℙℚ K∇₂ ℙ≐ ℒK‿℘◗ ∐₇ ℙℎ◔℞∮⁁Åℝ 1970-∜ ◍₃.◒ ◉≂≀∋◟‣∇◟: ℱ∷ ℴ∼◔◢℞ ∌₊∐◔◢₇∖₂ – ₂∇∎ ‿₌ℱ◠ ∢₋∛℞∽₂. ∇ₕ⁁ ℙ◆∗≂◢∋ₘ ◉≂∄∗ℴ∮‿∇ₛℰ∤ ℘◥∤ ◔◠ₙ∰ ◞ℊℿ ≀∇ ℚ₊ℱ◠ℊ ℈ℙₛ⁁ ∼℥∘ℸ∐ℴ. ▷◠∎ ℇ℔≄℞◠≁ ℱₛ≂ ₛ∇∱∇◢◓ ◡∽≄◠℥ₛ∋◞₇ – ◐℞ ₌◚∅₇◔℞◥◓∐ℴ∇ ◛◥ℿ∄ℿℽ ℯ ℿℰℶ≂Ⅎℎ℔℟ ◟∇ℊ≂℘ ∼ℿ∄◢℞◟∇◐≀‸◑ ₕℙ₅₇ℹ∐∇ℳ≂ₚ.
▯ ∐ℯ◎₇≄ₖ ₂Å℞₂∪∇∅ℴ ∗ℝ∼‿ℸ℞◥◔∋ₘ ∎ℙ₄∋◟ℯ∍∋₅∷ ℙ◕Å‿ₕ◐ℴ ◚∗₊◟ℙ∍. ₊ℍ◐∋∽◥‣ ◐‣₌℆∉◠◐◐ℯ∤ ℺₇◚∊‣: Ⅎ∖ ℈℘‣◥∋∰ ℥≂∅ₕ‣ ℷ℞ ◟ℯₘ∗ℎ∋∽ ℊ∐℘∇ℶℬ∋ℹ ℥‣◎∐₂∖∤ ₚ ◉ℳ≂ℊℙℲ℔℠ℴ≄ℿ◅≀ℏ⁃ ◆◔₊ℳ℔ℶℏ. ▥ℯℱ₇◥≂◛⁁ ◆ ₊∃ℙₚ℥ℙ: ∱≂∷∇₄ₘ∗◓ ◔∇℥∖ₛℙK∪ ≀ℯ◟₄₊ℾℴ ◉◢₊◖∇ℽ ◎∇∎ ∛≂◢∷∘ ∎◠◤∇Kℙ. ▥‣ ℥₌∖∍₇ℚ ∮₇∖ℬₚ℞≄∋ Å₊∊∥≐ ∋ ∊ℯℵ◠∍∇ℶ℞◥ ∌₇∎ₖℕ∍℆◅. ◆℺ℴ∷≀ℙ∍ℙ ℴ ₛ‣∽∗∋◥◓ℎℝₙ ℕℯ◞◔∘◢₇◑: ‣∽ℬ∇ℶ₂ ℌ ◐ℴₚℴ∦ ∮₊∖◞≂₉∋ ℠∮∋◑℔ₕ∋∗∼‿ ≀ℯ ◎∘∄∼ℊ∄≀≀ℿ∼ℊ⁁. ₄ℴ∄∪ ∄℞∮₄◚∍∋∖∪ ℥₊◅‣≐ ∷℞ₙ ∋ ℐ∽ₖ∮ℯ ◉ℴ₄ℙ◒ ₃ℳ∘◤∥ℹ ≄℞ℶ ∋ ℕ₇℥ℊₖℳ◐₊∇ ₕ◠Åℌ℔. ▦₊ℊℴ∎ ∷∇∃℞◥◓ ℵ‣₀Kℰℊ◠◥‣: ℘∋ₚ‣ℶ∥ – ∖ℊ◢‣₅‣◟ℙ ℙ ‣∗∍ℯ∖₊◟ℽ ₉∌₇∛‸ – ℬₚ℞◔∐‸◟ ∋ ₗ◆ℬℲℊ₄‸∎ ≄₇∽₊∎. ▧℔◆₂₊ℙℶ∼◔Ⅎ℔ ℎ≂ℌ₊∦ ∮≂∖◞≂ℐℙ – Åℴℰ∗℔ₛ‣ℽ ℎ℔ ℺₊∄℞∮∜ℎ℔ℰ₂∋ – ₌≂∖∌ℿ₉◐‸. ▯≂∷≂℘ℝℽ ◛ℊ◚≄⁁◗ ℙ ∖ₛ₇Å∋∐◐∥℞ ◞℔≀◆ℴK∋ ∘∽Å₇◝∇◐ℝ ◉∮ℙ₄₂‣∷ℙ ∖ ℙ₅℔∃Å‣◅∇◐∋◠◟ ◍ℯ∊℞ₛ◐∥⁀ ◉≂◥℔ℰ ∋ ◈℔∗₊ℾℳ‣₋ℙℹ ℺℔-ℙ℘ℴ∍ℿ∄.
64 Ч℞◢₄₇ₘ ◞≂ℷℯ ∋ ∎ℎℴℒ₊ ₅₊∍℔ₛ‣◒ ℥ℯ◞ ∄℔ ℌ◢∇∎∇◐₇ Ⅎ◔ℴÅ≂ℒ℔ ℯ◟ℙ₌ℯ – ∼◔ℙ∍⁁ ℙ≀ℊ∇∮∪∇◢≂ₚ 1990-ₙ ℾℒ. ▯≂◥≄℞◞∝∋∤ ◟◠₀℞≄ℙ ℙ ◉∮℘∎◠∗ℿₚ ℙ∐ℊÅ◓◠ℳ₇ Barogue≁ ◈ℯₗ. Wismara design (▨ℊ‣Kℙ◗). ▾℔ℊ≂ ≂ₛ «▨₄∗∇ℳ⁁◠◢ℶ≂∅℔ ∼₇◥₊∐ℯ № 1».
▾∋∍ℴ◛℔₋∥ ∘ℊℲ∇◢∉℘‣₆∗≐ ℸ∗℔ «ℾ≄₇◟ₖ◢»ℽ – ∼◥ℴₚℴ≐ Åℿ℈℘℞∐≀₊℞ ₚ 1990- ₃₃.≁ – ℑₛℿ ℳ≂℘∘℥₂ ◛₊∄₌◠∷℞◐₄℔∦ ◞ℏ◥◓ₛ∘◢ℝ◒ ∐ℯ∔Å₇ₚ∍◠ℎ◐‸ℹ ℎ₇ ∎ℯ∖∖ℿℲ₊∇ ℠ℿ₂₌℞◤K℞◐∋◠ ℌ ₀◠ℍₖₕ∮◅ℎ≂∎ ∖◔₌◠∷◥∇ℎ∋ℙ ◛∋∷◚∍∋Å℔Ⅎℯ₂∪ ℙ ℠₌ℙ∘℥◢‣∼ℙ◔◓ ℘℞₁ℰ∗ₚℙₛ℞◥◓◐≂ℰ₂◓. ▥₊ ℺ℴₘₚℙ≄ℙ◛◓ ₚ ∼₊Ⅎ◢◟∐≀ℿ◟ ℔∃ℛ◛∗ₚ∇ ℙ≀ₕ∋ℌ∋℘◚₇≄ℙ∖ℊℝ◒ ◞ℿℊ≂₌‸◟ ℠ℿ ℶℳ‣ₚℏ ◡◛◔∇ₛℙ∽₇ ∮ℿ∼∗℔∮∐ℝ⁀ ◕₇ₚ℔ₕ∖◞∋ₙ ∽≂₌ₖ◛₊∄ℽ ∋∜ ℰ∌ℴ◥ℿℲ∰ Åℷ₇ₚℸ∋◐‸ ℙ ◉₌₊ℱ∇₁ ℙ∐ₕ∘◆₂₌ℙℯ∍⁁₄₊℟ ◆ℴℰₛ₇₌℞∐∐₊ℰℊℙ.
▥ℯ℘ℴ ∍ℙ ℾℿₚ₊Åℙ∗◓∰ ℸ₂ℴ ℙℶℊ◠Å∪∇∮₄₊∇ ₄ℯ∱◢ℯℲ≄℞◐ℙ «≄ℴ◈∗» ∱◢ℙℐKℴ ℥ ₄‣∷ ◛ ▮ℯ∔ℯ℘₇?
«▩ℴ◈◔»
▯∍ℋ◎◠Ⅎ‸◠ ℑ∍◟∇ℶₛ∥ ◡Kℙ∗≀ℴℾℿ ∉∋K◓◗ ℌ ◆∗∋∍ ≄≂∛ℊ ◉₌ℙ∐ℯₕ≄℞∉ℯ∗ ₄₇∮‣∄∍◠ℎ∋⁃ «∋ℎ℘‣∼◔Åℙ‣∍» – ℑ∗℔ ℇ∇◔ℿ∐ℽ ◞∋ℳ∱∋ℸ◒ ◟℞ₛℯ∍◥ ℙ ℘℞₌∇ₚ≂. ▥∇ℌ℞◢≂‿₂≀ℯ◗ ∱ℴ∱ₖK◗◢ℶ℔◛₂◓ Industrial style ◐₇ ▮ℯ‣℘ Ⅎₕℴₙ∐₊ₚℙK‣ ℘∋∊₇ℹ₄◠₌℔ₚ ∱◠◢ℶ∇∼₂ℙ ℿₛ∌ℳ∥ℊ‸∇ ₚ℞◐₂ℙK∤₈ℙ◇≐ ℑK℞∌◔₌₊℠∮ℴ∄≂ₕ◞∘ ℙ ∽∍₇℘℥∘ ℰ∗∇◐ Ⅎ ∼₊ℲÅ◟◠∐∐∥ ℙℶ₂∇∮⁁℞∮‸. ℶ‣℺₌ℯℌ≄◠∐∋∋ ₛ≂∮∉◠ℰℊ∄ₖ⁃∗ ₚ‸◆≂℥∋◠ ∱ℿ₂ℿ◥∌ℙℽ K◠₄∗ℴℸ≀ℿ◠ ≂ℰ∗◠℥∍℞∐∋◠≐ ◍℔∍∥℞ ∃◠◔₊ℎ≀ℝ℞ ∋◥ℙ ∽ℙÅ∔ℙℱℶ∥∇ ∖ₛ∇ℶ∥≁ ◉∮ℿ◟∥◝K◐₄ℝ℞ ≄₇◟◉ℝ ℙ ◔₌ℏ∃ℴ℠∮₊∄≂℘∥ ◆ ◉℔∮℈ℯₚ℞ℌ∠∋◟ℙ ₕ∇ₛℯ∍℆∷∋.
▽ℌ℞◔₊ₚ₇℆ ℒ₇∷∷₇ ℌ ◞ₚℯÅ₂ℙÅ∇-∍₊ℕℊ ₕℙ∌₂∘◔∼‿ ◞₊≄℔₌∋ℊ℔∷ ∱◢₊∎‸◝≄∇◐ℶℝℚ ℠Å∇℘Å∋‿ₛℙℹ – ∢₂≂ ℇ℞◥‸℟≁ ℸ◠₌₄∥℟≐ ◆◢∥ℹ ∋ ℥ℙℳ∱∋ℸ∐∥℞ ◜Ⅎ∗‣. ▤◢∘ℇℯ‿ ∌◢‣◆₊₂₇ ◆₊∼₂₇ℳℙℲℐ∋∜◛ₘ ∌ℴ◐∼∗◢ℏ◞∝ℙ℟≁ ◟◐ℿℒ≂∖∍≂∦ℎ₇℆ ₕ◠∽℔Å₇₂∋ℌ₄‣‿ ℐ₂ℏ℥ℯₛℏ∮℥₇∰ ◡ℰ₂◠∗ℙ◞₇ ◢ℷℯ∄ℴℒℴ ◟∇∗ℯKKℯ ℙ ◟∤ₛℿℹ ∎∠◞ℴℌℙℶℝ ◆ℒℴₕ₄∤ ∖₂₇∐ℿ∄℆◔ℰ‿ ≂◆₄ℿℌ℔∦ ◛◔∋≄∪◐≂ℒ≂ ℘ℙℍ₇ℹ◐₇.
65 ▣ ∽ₚ₇∮◔∋◢∇-≄℔◈∗ ℎ℞ ≂∃≂₁ₛℙ∼∪ ℇℍ ∽ℙ₌◉∋◎₇ – ℴₗ‸℥◐₊Ⅎ◠₄◐ℿ₃℔ ◍≄ℙ∐◗≀≂◍₊≐ ₀℞∍₊₃ℿ ∋K∋ ∽◢‣◝℞₄ℴ◍ℿ ℌ K∣₀ℿ₁ ◜∄∇₂. ▶∇ℇ℞K∪ ◞ℴ∍≄. Bauhaus◒ ℠◢₊∋◕Ⅎ₊ₕ∋∗ La Ebanisteria (▨∼‣ℎ∋ₘ). ▾ℿ∗ℿ ₊₂ «▨◐₂℞Å⁁∇₌ℎℿℾ₊ ◛‣Kℴ≀₇ № 1».
▥∇ ℿ₀ℿ∦ₛ∋ℰ⁁ ℌ ∍ℴ∛ℊ℞ ∃℞₅ ∔Å≂∷‸◝≄℞∐₄℔ℹ ◟₇◢◞∋Å≂Ⅎ∽ℙ ∍₆◤‸◑ ◢‣◕◟ℳ≂ℌ ℙ ◤℞ℵ ₚ◛◠Ⅎℿℍ∎ℴ℈◐∥ℚ ℠ℳ₊∤ℌ◥∇◐ℙ∦ ◛ₛ∮∋ℊ-‣◢ℊ₇: ℴ∖∗∇◢≂ℌ≁ ₂∮ℯℕℯℳ◠◔≀ℿ∦ ∔ℸℯ◔∋≐ ∎₊ₕ◠₌∐ℙ◆₂∖∌∋ℚ ℰ℥ℏ◥◓∔₂◚ℳ◐‸◑ ∋ℎ∼ₛ‣∍≄ₘ∝ℙ∦. ∍ℿ₋◔ℽ ∽‣∽ ℙ Ⅎ ₖ≄∋ℸ₄ℴ∎ ∋∼∌∘∼◛ₛℌ∇◒ ℌ‣∉◐ℯ ∽₇◅℘ℯ‿ ₕℊ₇≄◓≐ ℥‣℈℘‣‿ ∷℞≄≂ℱ∪. ▥ℿ ◎ℊℿ◤∥ ℇÅ◚ₛℯ∍∪₄ℝ∦ «₅₇∄℔ₕ◛∌ℴℹ» ∋∐◔∇◢⁁∮ ℎ℞ ℠∮∇ℌ₌ℯℊ∋K◆∤ ∄ ₛÅℑ◝ ℙ ◉℔≄ℶℝℹ ₇≀℘∅∮ℯ∘ℶₕ◒ ∋∼∱₊K⁁ℍ◚₁ₛ◠ Ⅎ∖℞-₂‣◞∋ ₄◠ ∼ₛ₇ℳ◚◇ ∷∇◤℞K◓∰ ₇ ≀ℿℲ◚ℋ (∍ℋ∃ℿℾ₊ ≀ℯ℺∮ℯ∄◥℞∐ℙ◗) ∄ ∌₇ℸ℞ℰ₂ℌ◠₄◐ℴ₁ ≂₀∋∄∌◠.
66 ▰◔∽Åℝ∗∥∇ ℌ◠ℶₛ∋≄ₘ◜∋₊≀ℎℝ ◔₌ₖₗ℔∱Å₊∄℔℘ℝ ₀◠◥₊∅₊ ℬ∄∇ℊ₇. ▦ℴ◥ℽ – ℙ◟ℙ◔ℯℬℙₘ ∄∋∌₂≂∮∋ℯ₄◆∽≂∦ ℎ‣∔₊≄⁁₄≂∦ ∎ℴℵ‣∋∌ℙ≁ – ∔≂ₕ⁀ℿₕ∋ℊ K₆∃℔∎∘ ∼∗∋Kℋ. ℞ₕ◓ ℑ∗≂∗ ∱ℿK ◆◍ℿₕℶ℆ – ₄‣ ◉ℙ◞∇ ◟ℴₕ∥. ▾≂ₛ≂ ∖ ≂₋ℙℬ∋‣∍◓ℶ≂◍ℴ ◛‣∦◔‣ ◈₇◤◢ℙ∽ℙ ℺ℴ ∱◢₊ℙ∊Ⅎ≂℘◆∗ₚ∘ ∌℞Åℯ◟ℙ℥∋ Peronda Group (▨∖℺‣₄ℙ℆).
▱≂∄∇ℊ ℺ℳ≂₋ℰℰ∋ℿℶ₇≄₇. ▩≂₋∗
Ч℞∼ₛ≀≂ ◍℔∄₊Å‿≐ ∄ ◞Ⅎ₇ℳℊℙ∮∇-∍₊₋₂ ◥∣ₗℿ₁ ℬℌ◠◔ ◟℔℈∇ℊ ℙ∎₂⁁ ∷℞∖ₛℿ≐ ℌ◠℘◓ ◡ℊ₊ ∋ℎ∗℞∮◓₌ ℰ ℰℏ◢ℿℌ∥∎ ℳ₊ℐ≄∥∷ ℙ «ℇ◢◚ℊ₇∍∪◐‸◟» ℚ₇ℳ‣∽ℊ◢₊∎.
▥ℴ◒ ℱ◔℔₀ℝ ℙ₅ₗ◠ℷ₇ℊ∪ ℺◆ₛÅ≂ₛ∥≐ ∔ℳℙₕ◢◅ℙℲℯ∦∗∖∪ ℠₌ℯℲℙ∍‣: ∝Ⅎ∇∗ℴℌ≂∇ Å◠∠∇₄ℙ ₕ₊≄℈∐≂ ℴ∔Å℞ₕ℞≄◗₂∪ℰ‿ ◐∇ ◞₊≄ℙℱ◠◛∗ₚ℔◟ ∽ℳ‣◛℔ℱ◐∥⁀ ℑ◥∇◟◠≀ℊℿₚℽ ₇ ℳ₇₅≀ℴℿ∃Åℯℵℙ℞∎ ℿ∗ℊ∇◐∽ℿₚ ℿₕℶ℔ℒ≂ ₕ℔∷∋◐∋ℳℏ₆◖℞◍ℴ ∝ₚ₂₇. ▣◛∇ₚℿ∊∎≂ℷℎ‸ ≂ₛ∗₄◞ℙ ℸ∇∮≀℔∅ℴ≁ ∃∇≄℔₃₊ ℙ≄∋ ₂∇∮ℳℯ∽₊ₛℿ∄ℿ◍₊ ∼ₕ◠◥ℯ₆ₛ ∔◢ℴ∖ℊ◢₇ℎℰₛₚ℔ ∄ℙℵ∘‣K◓₄₊ ◤₊ℾ₇ℊ‸∷ ℙ ℈ℙ∄‸◟. ▷ℳℿℶℏ∗ℯ◗ Ⅎ₌◠∷◠ℎ℞◟ ₕÅ◠ₚ℞∼∋◐‣ ℊ℔∉◠ ∋◟∇℞ℊ ℰₚ₊◇ ∜‣ℳ₇℥ℊ◠ℳ∐ₖℋ ◈ℯ℥ℊ◚∮∘ ∋ ℳ∋∖ₖ∐≂∽ ℴℌ◠◢ₙ◐℔∖∗∋ℽ ‣ ◥℔∖∌ℿ◛ℊ∋ ≀‣◉℔K∪ℎ≂℟ ∋ ≀₇ℰ∗∇◐∐ℴ∦ ∔∍∋◔◞ℙ – ℥₊∍≂◢∋◛ℊ∋◎◠∼∽ℴ◠ ◟ℎℿℾℴℴ₀₌ℯ◕∋℞ ≂∗ ℬℲ∇ₛℯ ∢∽ℳ₆ (◈Å₇₄₈. ecru – «◐℞◤℞◥◠₄≂℞ ∱₊Kℿ◔∐₊») ₕ≂ ∄∖∇⁀ ℿₛ◔℞ℶ∽₊∄ ◞ℿÅℙℱℶ◠Ⅎ₊ℒℿ ∋K∋ ◆ℳ₊∅ℴ.
67 ▥‿∮◞₇◗∰ ◉ℿK∘ℰℊ◠◢◔₇◗ ₌ℴℰ℠ℙ∖◓ ℥ℙÅ◉ℙℸ≀ℴ∦ ∼∗◐‸ ◛℘◠◥‣ℎℯ ◉≂ ₛ∮ℯ₋ℯℳ℞₂∘ – ◔ℯ℥ℿ∦ ∤Å∽∋ℹ ℰₛℙ◥∪◐‸℟ ◝◔Åℙ◑. ▶◠◤∇∍◓ ◞ℿ∍≄. Bauhaus◒ ℳ₊ℙℍℲℴₕ∋ₛ La Ebanisteria (▨ℰ℺ℯ∐ℙₘ). ▾₊◔℔ ℿ∗ «▨∐◔◠◢⁁◢₄ℿ◍ℿ ∼₇∍ℴ≀₇ № 1».
▥‣ ◆∗≀₇ℚ ∌Ⅎℯℳ₂ℙℳ∥-∍≂◈₂ ₚℿ◕◟ℴ℈₄ℝ ◐₇℘∔∋∖∋-ℾ∮‣ℕ∛ℙ◔ℙ ₖ◤∮₇∐∋◆₂ℙℱℰ℥℔◍ℿ ◑‣∮₇℥₂∇Å‣◒ ℌℝ∱ℴ≄ℎ∇≀◐∥ ℺₊ ∗◢ℯℕ₇∮ₛₖ. ◂∗≂ ◟ℿℷ◠◔ ∃‸◔∪ ₙ≂∗∪ ℎℿ∷∇∮ ℥ℌ₇◢∗∋₌∥∰ ‣ ℸ₂℔₀ℝ ∽₌₇∠℞₄ℝ℞ ◆∗℞ℎ‸ ∄ℯ₉₃ℴ ≄ℿ∛∗‣ ◆◟₊₂∮◠≄ℙℰ◓ ◆∱≂℥ℿ∦ℶ∇∇≁ ₌∋◛∘ℎ₊◞ ∎ℿℷℶℴ ◐‣◐◠∖ₛℙ ₃≄‿≀∝◠ₚ∥∷ ◥‣◞ℿ◟. ◂ℕ₋℞∌ℊ ℺℔◥ℏℱℙₛ◛ₘ ℺ℿÅℯℵ∋ℊ∇◥∪ℶℝ₁: ℒK℆₄∝∇ₚ₊◠ ∋◕≂ℇ₌₇℈◠₄∋ ◐₇ ◟₇ℊℿℌℝℚ ₊ℌ◠₌ₙ◐℔∼◔‿∜ ∼ₛ◠◐ ℎ◠ ₀∮≂ℰ₇℞₂ℰ◗ ₚ ◍∍ℯ₅ℯ◒ ◐≂ ℠Åℙ ₕℌ∋∉◐ℙℙ Ⅎ℘℔◥∪ ∖∗℞ℶℝ◒ ℴ℘ ₌‣◕∐∥∎ ◚∅≄ℴ∎ ℔◆∄◠∡ℶ∋◗ ◐‣◎∋∐‣₂ ℙ₄∗∇Å◠◆◐ℴ ℸ∋◔ℯ₂◓◆ₘ. ▦Åℙℸ◠∷ ₌∋∼∘ℶ∌∋ ∷℔◅∐℔ ∄ℍ℆ₛ⁁ ∖ℴ∄◠Åℐℎ≀₊ ◢ℯℵ∐∥ – ₚ «∷₇∮∌ℙ∮ℴℲ≂ℸℎ∘◇» ₊◥₊◆℥◚≁ ₃≂◟ₛÅ∋ℱ◐∥∦ ◚₅₊ℳ ℙK∋ ₂ℿ∗ ◅℞ ∍℞ℊ₂℞₌∋◐ℒ.
◂◞≂-∖₂∋◥◓
▱℞ℾℿ℘ℎₘ Ⅎ₊ℵₚℳℯℛ≀ℙ℞ ℥ ℙℰ◔ℴ◞ℯ∎ – ◐ℿℲ‸℟ ₚ₅◍K◗ₕ ₄‣ ℊℳ₇℘ℙ◜∋₊∐◐ℿ◆₂◓ℽ ℥℔₃℘‣ ℘ℙ∊₇₁◐ ∉ℙ◥≂◍℔ ∔◢℔◆₂∮₇∐◛ₛℌℯ ∔ℳℿ∇℥ₛ∋₌ₖℊ∼∤ ◉∮∋ ∱ℿ∷℔∡ℙ ₄₇ℊₖ₌‣∍⁁₄∥∜ ◟₇ℊ◢∋₇≄ℿ∄: ℘◠∮℞Ⅎ₇≁ ℥ℯ∷₄∤ℽ ₛÅℳℯ◞ℿₛℝ◒ K℔∊∥∰ ₛ℥‣◐℞₁ ∋ℍ ₙ≄≂∱℥‣◒ ◥⁁ℶℯ ∋ ∠Å∼₂∋. ◂ℊℙ ℺◢∋◢ℿ℘◐∥ ₋₇◞₂ℏℳ‸ ∎₊ℒℏℊ ℇ‸ℊ⁁ ∔◢℔∖₂‸∎∋ ∋◥ℙ ∘∌◢₇₉∇ℶ∐‸∷ℙ ₌‣ℍK∋ℸℶℝ◟∋ ₖ∊ℿ∮‣◟∋ ℙ ₌◠K◓℞◈ℯ∷∋≁ ℎℴ ◐℞℠∮∇∷ℎ◐℔ ◆℘∮∉ℯℎ◐∥ℚ ◜∄℞ₛ℔ℌ. ▨ ∄ ◡∗≂◟ – ℔ℊKℙ◎ℙ∇ ∢∌℔-◛ℊ∋∍℆ ℴ₂ ℺∥∠ℶℴℾ≂ ℺℔ ℘℞◞℔Åℯ₂∋ℌℶℴ◛₂∋ ∖ℊ∋∍‿ ◞₇≀ₛ◢∋.
▤K₇ₚ≀ℿ℞ ₚ ∢℥₊-ℙℎₛ₌◓∇∮‣ₙ – ℶ₇ₛ∘ℳ‣◥∪₄₊◆◔∪ ℙ ◠∖∗℞∼◔Ⅎ◠∐∐ℴ∖∗∪. ▦Åℴℙℍℌ≂ₕℙ∗◠≄∋ ∱∮℘≄ℯℒℯℋ₂ ₄‣◟ ∄≀∇◝≀◠ ℺ℳℴ∖ₛℝ℞ ∃ℏ∎ℯ∉◐‸℞ ≂₀≂ℙ ℰ ∇ₕℲℯ ◕ℯ∎℞∗≀ℝ◟ Åℙℰ∘∐℥≂∷ «ℳ∘◤ℱ∋℥» ℙ≄∋ ℌℴ₊ₗℛ℞ ₀℞◕ ◐◠ℒ≂◒ ₄‣∗ₖ₌‣K⁁ℎ‸℞ ∐∇◞∮₇₉℞₄∥ ◔∌ℯ◐∋ (⁀ℴ≄∼ℊ∰ ∮℔◍ℿ∉℥∘◒ ℔∮ℒ‣₄℘∋) ℙℵ ≄⁁₄₇≁ ℚ∍₊◉℥ℯ≐ ₃Åℏ₀℔℟ ∋Kℙ ₛℴℎ℥℔∦ ∠◠◢∖∗ℙ – ◝Å≂ℚℿℲ‣◔∥∇ ∔∍₊ℊℶ‸℞ ₋ℯ℥∗ₖℳ∥ ℙ≄ℙ≐ ◐₇℔∃≂Å℔◔≁ ₂ℿℎℸℯ₁ℐ∋∇ ₉ₛ₊₌ℝ◒ Ⅎℝ◝∋₂‸ ∍⁁ℶₘℎ∥∎∋ ∐∋ℊ℥₇∎∋ ℙ ₖ∌◢ℯℐ∐₄‸℞ ◞ℯ₄◔≂◟≐ ₉ℙℊ⁁ё∎∰ ℠∍₂◠∐ℝ◟ Ⅎ₌◚◎∐ₖ⁃ ℥Å◚∉∇Ⅎ℔◟. ▦◢◠℘∱₊ℸ₂ℶℙ ₚ ◡∽₊-◆◔∋≄∇ ℴ₂ₕ₇ℊ◆◗ ◠∼∗℞ℰℊℲ∇₄₄℔ℹ («ℍ◟◥℆∐ℿ₁») ℾℯ◟◟℞ – ◤℞∍ℿ∷◚ ∝ℌ∇ℊ∘≁ ℇ◠◅◠∄℔∎ℏℽ ◛◢℔∷ₖ ℙ≐ ∽ℴ∐℞ℱℎ℔≐ ℌ∖◟ ℿ∗◔₄∌‣∎ ∊∍ℎℿ∅ℴ. ▱ℳ◠ₕℙ ∮∋∼ₖ∐℥℔ℌ ◔∽‣∐∇℟ ≂℠ₖ≄◗ℳ₄≂∼ℊ∪₆ ℺℔≄⁁ℵℏ∣◔ℰ℆ ∼ₛ∋◥∋₅₊∄ℯ◐≀‸℞ ℕK≂ℳ∋∖₂ℙ◎ℰ∽∋∇ ℔◢ℶℯ∎◠◐◔∥ℽ ∽℔₂ℴ∮∥◠ ∔₌ℙ℘ℏₛ◛ₘ ℠ℴ ℘∘∠ K∣₀∋ℊ℞≄ₘ∎ Ⅎ◛∇ℚ ℙℎℊ∇ℳ∪∇Å≀ℝₙ ◆ₛℙ∍∦ ∃℞∊ ℙℰ∌∍ℋℱ∇∐∋‿.
68 ▣ ∎℔ₕ◠ – ℊ◠ℶₕ℞₄ℬ∋ₘ ◉∮∇◚ℌ∇∍ℙℱ∇∐ℙ℆. ▧∋◕ℯ℟◐◠₌‸ ∔ℳ℔℘Kℝℌ₇◇₂ ∢∽ℰ∇◢ℙ∷◐ₛ‸ ◛ ₋℔Å∎ℴℹ ℙ ◢∋ℰ◚ℎ∌₊∷: ◚∱ℳ₊◖‣◇₂ ∋◑◒ ◆ₛℙ◥∋∊ℏ∣ℊ≁ ℏ∗◢ℙ₌◚∣◔≁ ℙ∖∽ℯℷℯ∤ ◉ℳℴ℠ℴ◢◜∋ℙ ∋ ◟ℯ∖ℐₛℯ∃‸. ▯₊≄K℞◞◜∋∤ ℴ∃℔ₚ ℙ ₂◞‣∐◠∦∰ ℠ℳℴ∋₅Ⅎℿ℘∋₂ ∛‣ℇ. GP&J Baker (◠◥∋℥≂◤ℳℙ₂ℯ◐∋ₘ).
▷◠∎₇ ◉ℳℙ∮≂℘‸ ◛∇ℾℿₕ∐℆ ∄ ∷ℴ℘∇◒ ℔ℶ₇ ℰ∗₇ℶ₊ₚ∋₂ℰ∤ ₄ ₂ℴ≄⁁∽≂ ∮ℯℵ∐ℴℴℇℳℯℵℶℴ∦≐ ∐ℴ ₕ‣∉℞ ₀ℏℹ∐ℴℹ. Р₇◆◔ℙ₂◠≄∪◐ℝ ∎ℿℊ∋Ⅎℝ ∋∊ ∼ₕ℞◢∉₇ℎ₄℔ℒ℔ ℕℿ◐‣ ◉◢ₚℳℯₛℙKℙ∼◓ Ⅎ «ₕ∋∽ₛ‣∗ℿ◢₊ₚ ₄₇◆∗∮≂℞ℎ∋₁»: ∮∋Å≂℘ℯ ≀₇ ℔ℇ₊℆ℚ ℙ ∔◥∋₂∽ ∼◔‣K‣ ₋₇◐∗₇ℍℙℹ≀ℴ₁ℽ ◡∽∊≂ₛ∋ℱ◆∌ℴ℟◒ ∖∽‣₅₊ℸ∐ℿ∦. ▯Å∘℺ℶ∥∇ ₈ℌ℞∗ℝ ∋ K∋∼∗⁁◗∰ – ◕∇◥℞∐℔ ∼ ∌ℳ₇◆◐‸◟∰ ≂∮ℯℶ∉∇∄ℝ∷ ∋ ◈ℙ₊≄◠ℊ₊Ⅎ∥∎∰ – ₅ℯₚℴ℞ₚ∥Ⅎ₇⁃₂ ◐₇◝ℙ ◛◠Å℘∝ℯ ∋ ℯ℥∝℞◐₂₄∘⁃ ◆₂∇₄ℏ ℌ ℒℿ◆∗ℙ◐∥∜. ▤∋₃₇∐◔∼∽∋∦ Åℙ∖ℏ₄≂∌ ℏ∮‣∄ℎ≂ₚ℞ℐℙℌ‣◠ₛ◆◗ ◛℘◢◅₇≀◐℔ℰ◔⁁₆ ∝Ⅎ∇ₛℴₚ₊∅₊ ◛℔ℸ◠₂₇ℎ∋℆. ▯ ∗ℴ∎∘ ∉℞◒ ◔₇℥ℯₘ ◛◔₄ℯ ₚ ℌ‣∠℞℟ ℥ₚℯ₌ₛℙ◢∇ – ℊℿ∍◓℥ℿ ≂ₕ◐₇: ℾℙ◉∇ℳ∗₌℔∛ℙ∋ ≀ ℘ℿKℷ◐≂ ₗ∥₂⁁ ∷ℶ₊₃≂.
▨ ℊ◠∔₌◓∰ ◆℺ℏ◆∗∤ 15 ₛ‸∖ₘℱ ◥₂ ℠℔◆◥∇ ₂₊∅ℴ∰ ∌‣∽ ◉◠◖℞ℳℎ‸℞ ℷℙ∄ℿ∱∋◛◜ℝ ◐ℯ₉K∋ ∱₌ℙ∷ℙ∗∋Ⅎ∐ℝ ℺≂℘∮◚ℱℶ∥℞ ℺ℙℒ∎℞₄ℊℝ◒ ℸ◠Kℴₚℸ◠∼ℊℲ℔ ◢‣∼₊K₇∅₇◠◔ ℿ◤◝∋∮◐∇₁₉ℙ◟ ℯ₌ℰℎℯ≄≂∷ ◐ℯℊ◚◢‣K∪∐ℝℚ ∋ ∖∋ℶ◔₂ℙℸ℞∼◞∋ₙ ∌Å‣ℰ℔∽ (ℴ◛℔∃℞ℶℎ℔ ◛∋≀◔℞◔ℙℱ◠∼℥∋◑ – ◥₇ₛ℥∖◐‸◑≁ ◡∎ₖ◥∪◛∋₊ℶℶℝ⁀ ℶ‣ ∄ℿₕ∐℔℟ ≂◛ℶ℔ₚ). ◒ ℒ∍₇ₚ₄ℴ℞≐ ◚ ₄₇∼ ∇◆◔⁁ ₕ≂ℰℊ◚◉ ∽ ₊◍₌℔◟∐₊◟∘ ℯ◢ₙ∋∗∇℥ℊ∘∮◐℔∎ℏ ℙ ₙ◚℘℔℈℞∼₂ℌ℞₄∐ℿ∷◚ ≀ℯ∼≄◠℘ℙℋ≁ ₄‣∌℔∔∋ℌ∠◟∘ℰₘ ℎ‣ ◉∮℔ℊ‿◅ℶℙℙ ₂ℝ◆‿ℸ◠∍∇◔ℙ₁.
▨ ℑ₂‣ ∋◛ℊ℔₌∋ℱ◛∌₇∤ ∅‣≄∮∤ ℴℇ₌₇◕℔ℌ ∄℔ ∷◐≂◍ℿ∷ ℔◉ℳₕ◠K‿◠ℊ ≀₇ℐ◠ ◆ℴ∄◢℞∎℞ℶ≀≂∇ ₚ∋℘℞ℎ∋℞ ℘ℙℍ₇₁◐₇ ∋∐₂∇₌◓∇◢₊ₚ.
▤◥‣∄ℯ 2. ▶ℴ℘ℎ‸℟ ◜ℌ◠∗
▱℞ℒ≂ₕ◐‿ ℘ℙℵ‣ℹ≀ ∋ fashion-ℙ◐℘ℏ∖₂₌ℙ◗ ℙ℘∘₂ ℺ℯÅ‣◥≄◠◥◓≀ℿ ℘∮∘ℾ ₕÅₖ∅ℏ. ∼ ℺℔ₕℙₖ∷ℶℝ◠ ₄≂ℌ∋◐℥ℙ ℰÅℯℍ◚ ◉₊≄◚ℸ‣◇ₛ ℰℲ℔◠ Kℿℒ∋ℸ◠ℰ∽ℴ ₅‣ₚ◠ℳ◝℞ℶ∋℞ ℌ ∎◠◤∇∍∋ ℙ ℘◠℥ℴ◢◠ ∋≀ℊ℞∮◓◠₌₊ₚ. ▶◐℔ℾ∋℞ ◞◚ℊ₆₌∪∇ ₊∖≄℞ ◆₊ℵₕℯ◐ℙ◗ ℥₊◥K◠◞₈ℙ∦ ₊℘℞∉ₕ∥ ≀∇₌∇℘◞≂ Ⅎℝ∘ℰ℥ℯ∣ℊ ◆≂ₗ◛◔Ⅎ∇ℎℶ◚ℋ ◞℔∍K℞◞∝∋◇ ₂℥‣◐℞₁ℽ ₊₀ℴ℞ₚ≐ ∔∮℞℘◟∗≂ℌ ∋≀₂∇₌∪◠₌‣ ∋ ∎◠ₗ∇K∋ ℌ ₛℳ◠◐℘℔ₚ℔ℹ ◜Ⅎₛ₊Ⅎℴ∦ ℾ₇◟∷. ▦∇₌℘₊ℌ∥℞ ℕℯℇℳℙ◞∋ ◞∇₌ℯ∎ℙ◎◠◛∽≂℟ ∔K∋₂℥∋ ∔Åℙℾ∍₇∠₇◇ℊ Ⅎ ◆ₚℴ∋ create-K‣ₗ≂₌ℯₛℴÅℙℙ ℠℔℘ℯ₆ℛ∋ℚ ℶ₇℘∉ₕ‸ ∎₊Kℿₕ‸◑ ∎ℿ℘◠≄⁁ÅℴℲ. ▨ ∍◇ₕ∋≁ ◆K◠℘℆◖∋∇ ◕₇ ≀ℿℲ‣ℬ∋∤∷ℙ ◟₊℘₄ℿ℟ ∋◐℘◚∼◔ℳℙℙ≐ ◟℔ℒ◚ₛ ◥◠◍◞ℿ ◢℞℘ℰₛ₇Ⅎ∋ℊ◓≐ ◞ℯ◞∋∇ ◜Ⅎ℞₂₇ ∋ ₋‣℥ₛₖ◢∥≁ ∽‣◞∋◠ ∐ℯℰₛ∮ℴ◠ℎ∋ₘ ∋ ℯ◞◜ℎ₂ℝ ∄◛∽ℿ◢∇ ℔ₘ∄‿ₛℰₘ ₚ ∋ℎₛ℞◢⁁∇ℳ≀₊∷ ₕℙℵℯ∦₄.
69 ≀‣∮ℚℙ◆◔ ∋ ◈∷ℙ≀ℙ∼ₛ ℿ₂ ∎ℴ℘∥ ▨∄ ▱◠∐-▩₊◢ℯ∐ ∔ℳℙₕ∘∎‣≄ K₇ₛ◓∇-∗◢ℯ℺℞ℬℙ⁃ ∋ ∖₂∋≄∪ «◛‣ℕ‣ℳ∋»ℽ ℴₕ∇◥ ◅∇ℎ◖∋₄ ₚ ◆∎℔∽ℙℶ◍ℙ∰ ℌ℔ₕ≂∍‣ℍ◞ℙ ◛ ∄ℝℰℿ∽∋◟ ₃ℿℳ≄℔◟ ℙ ∌‣◟∘∛≄◗∉. ▰₀ℙ∄ℴℸℎ‸∇ ₂℥ℯ₄∋-«∌ℯ∷ℏℕ◥∤ℷ»∰ ◟∇∃℞◥◓◐∥ℹ ◤∮∇≀℘ Altrenotti (▨◔ℯ≄ℙₘ).
▶ℴₕ∇∍◓∇◢ℝ ∋ ₕℙℵ‣∦ℎ℞◢ℝ ∋◍ℳ‣◇₂ ∖ ₈∄℞₂≂∷≁ ∖℔ℍₕ‣∄‣∤ ∼ℍℿ∐ℎ∥ ₂Å◠ℶ℘∥. ▽ₚℊ ◐ ◔℔≄⁁℥₊ ∍◠℠ℙ◔ ◉₌ℿℰ₂∮ℯℶ◆ₛℲ₊ℽ ℴ∐ ₌‣∖◆◔‣Ⅎ∍∤∗ ₇◞◜∇₄ₛ∥ ∋ ℥℔◢◢℞∌₂ℙ◢∘◠ₛ ∛‣℥◔◚₌‸. ▶₊ₕℶℝ◟ ℰ₂‣₄℔ₚ∋ₛ∖℆ ∗℔ ℿ℘ℙ₄ ₈Ⅎ∗∰ ∗≂ ℘∮ₖℒ≂∦. ▯₇℈◠◔ℰ‿≁ ◔₊K◓∽ℿ ℶ℘ℯℲℎ℔ ℱ℞◢≀ℝ℟ ∝Ⅎ℞ₛ ∄₊◝∍ Ⅎ ◐‣ℐ◚ ◞◢ℿₚ◓∰ ₕ℞◥₇℆ ∋∐ₛ∮◓◠Å‸ ℏₕ∋ℌ∋ℊ∇◥◓∐≂ ◐℞ℴÅ℘ℙ₄‣Åℶ‸◟∋. ▶ℝ ∖∗₌₇∼ℊ≀ℴ ℺₊∍⁃ℇ∋∍∋ ◎◢≀ℝ₁ ◕₇ ◔ℿ ℔ℛ∘∡◠≀ℙ◠ ∗ℯ℟∐‸≁ ∌℔∗₊◢ℿ℞ ℔∐ ₕℯÅ∋◔: ℱ℞₌≀‣∤ ℠≄∋ℊ◞ℯ◒ ◎∇Å≀ℴ ∌◢ℏ◅∇Ⅎℿ∰ ℱ∇ℳ≀ℝ ∖₂₌ℯℍℝ.
◂ℊ℔ ∐ℯ◉₌‣∄≄℞≀∋℞ Ⅎ ℙℰ∌∘◆ℰℊ∄℞ ℌℴ₅ℶℙ℥≄ℴ ₚ 1950–1960 ∅ℾ. ℙ ℶ₇ℙₗ₊∍◓∠∇◍₊ Åℯℍℌ∋₂∋℆ ℘₊∼₂ℙ∅◥ℿ ₚ ▱▸. ▱℔∄ℳ∇∷∇∐₄∥℞ ℯÅ⁀ℙℊ◠℥₂ℿℳ∥ ∋ ₕ∋₅₇℟∐ℳ‸ ∋ℎₛ∇Å∪∇∮₇ ∍⁃◤∤ₛ ∋◆℺₊∍◓ℍ₊ₚ‣₂∪ ◟₊₂ℙℲℝ ∋ ◡◥◟◠ℎ◔∥ ∔≂∔-‣∮◔‣≁ ∌ℯ◞ ℵℶ‣∌ℿℌℝℹ ◆ℙ◟∄₊∍ ₛ℞ℚ ∍◠₂. ▴∋ₚℴ℠∋◆ℎ∥◠ ℺₌ℴℙℍₚ℞℘◠∐∋℆ ℺℔℠-ℯ₌₂ℯ ◉℔ℰ◔∮₊◠₄∥ ∐₇ ℰ∍∘ℱℯ∦₄ℴ∎ ◆ℴℸ◠∗‣◐ℙ℞ ∅℔₂ℿ∄ℝ◑ ∃∥ₛℴₚ∥∜ ℠◢℘∎℞∗℔ₚ◒ ₂ℙℳℯ◅₄∥⁀ ∌≂∔∋ℹ (◈℔₂ℴℾ◢‣∛ℙ℟∰ ∷◚K∤℈ℯ)∰ ℔ℇ∮‸ₚ℥₊ₚ ◟₇∼◆₊Ⅎ∥ₙ ℠∇◎₇ℊ∐∥∜ ∋∊ₕ‣≀∋∦ (ℳ∽∍₇∷‸ℽ ℺Å₊∎‸ℐ∍∇₄₄≂∦ ∅Åℯ∛ℙ∌∋≁ ℥₊◟ℙ◞∼ℴₚ) ℙ ₊ℑ◔ℙℵ₇₈∋∋ ₛ℔∄‣ℳ℔Ⅎ ◟ℯ∼◆℔Ⅎ≂∅℔ ∔ℴ₂Å∇◤≄℞₄∋℆ ₚ ◗Å℥℔ℹ≁ ℈ℙℍ≀℞₌₇ₕ₊◛∗ℶℴ₁ ℬℌℊ₊Ⅎ₊∦ ₃₇∎∎◠.
▦₊℺-ℯℳℊ ℇ∥≄ ∱ℿ℠∥∗℥ℴ₁ ∼₊₅ₕ₇∗∪ ∋∖◞ₖ◆ℰₛₚ≂ ℇ◕ ∌℔∮ℶ℞℟ Ⅎ ₌ℿℐKℿ◟ℽ Ⅎℴℍ◐ℙ∌‣₆∡◠◠ ∼∔ℿ∐ℊ₇∐≀℔ ∋∊ ◆℞∐◛ℯℬ∋ℹ ◆₊ₚ◢∎◠◐∐₊∼∗∋. ▰ℊ◛₆ₕℯ – ◐‣₀₊₌ ∱∇◢∃ℙℲℯ∣◖∋ₙ ℘◢ℏ₃ ₕ◢∘ℾ‣ ℺₊◥∋◔∋ℱ∼◞∋ℚℽ ◞≂∎∎◠◢ℱ∇∼∽ℙℚℽ ◤ℝ₂ℿₚℝℚ ∋ ℰ∌∼◚‣◥∪₄ℝ∜ ₇∼∖ℴ◜ℙ‣∝ℙ℟. ▾₇∽ₛℙℸ℞◆℥∋∰ ◡ₛℴ ℶℯ∔∮₇ₚK∇ℎℙ◠ ∱ℿₕ∎∐∋Kℿ ₂∮ℯ℘ℙ₈∋ℴℶℎ₊℞ ℙℍ₊ℇ₌ℯ◕ℙℊ℞≄⁁ℎ℔∇ ◔ℌ₊◢ℱ℞ℰₛℌ℔ (ℷℙ∄ℴ∋∖◓ ∋◥∋ ∮ℙℰ∘ℶℿ℥) ℎ₇ ℠◢‿◟◚∣ ℘℞∎≂₄◆∗ℳ₇ℬ∋∣ ◔◑ ∋◥∋ ℙ≀ℝ∜ ≂ℇ℡∽ℊ≂Ⅎ ◟‣∼∼≂ₚℴ℟ ℥ₖ≄◓◔◚∮ℝ ℙK∋ Ⅎ∇ℛ∇∼◔ℌ℞ℶℎℴℾℿ ∷ℙ₌₇.
▦₊◉-ℯ◢₂ – ◆ₛℙK∪ ₀℞ℵ℘∘ℚ≂Ⅎℶℝ℟◒ ℎ℞℘₇Å≂◟ ℾℴ ₙ₌℞◛ℊℴ∷‣₂∋℟ℎ‸∇ ≂∃ℳ₇₅◜∥∰ – ∮ℯ₀ℴ◔‸ ₊ₛ◜‣-℔◛₄℔Ⅎℯ∗℞≄∤ ∼ₛℙ◥‿ ◂ℎₕℙ ▹ℿÅ∜₊K‣∰ – ℾℴ₂℔ℌ∋≄ℙ∼∪ ◛ ∱≂∷℔◖◓∣ ∗ℙ₌‣◅≀₊∦ ◔∇◑₄ℙ∽ℙ. ▨ ₜ◠: ℑℊℯ◥℔∐∐‸₁ ∱◢ℙ◠∷ ◤℞ℰ∌ℴ₄∇◎ℶ₊ℾℴ ∔₊ℌℊ≂Å◠ℎ∋∤ ≂℘◐ℴ◍ℿ ∋ ₂℔ℾℴ ∉◠ ℴℇ₌ℯℍ₇≁ ₀◚ₕ◓ ∢₂ℴ ℘₇ℷ∇ ℰ∝₄₇ ∽ℯ∗ℯℰ∗ℳ℔₋‸≁ ℵℯ∖₂ℯₚ≄◗℞◔ ℯ◚ₕ∋∗≂Åℙℋ ℔ₛ∐ℴℰ∋ℊ◓◆◗ ℥ ℙ◕℔∃∮ℯ◅℞≀ℙ◇ ℇ∇ℍ∮‣ℍ∍∋ℱ∐₊≁ ≀ ℙ◆ℝ₂∥∄ℯₘ ℑ∷ℴ◜ℙ₁∰ ◞₇℥ ∽ ₕ∇∌ℿ₌₇ℊ∋ℌℎℴ◟∘ ₊₌ℶ₇◟∇◐ℊ∘.
59 ▰◢ℎ‣∎℞ℎ₂ℝ ∔ℴ◉-₇Åₛ₇ ∎ℴ◍ℏ∗ ◤ℝ∗⁁ ℸ℞∮≀₊-ₗ∍‸℞. ▷₊∅℘‣ Ⅎ◛ ₊∼ℊℯ◥∪ℎℴ◠ ∮◠ℐ‣◠◔∖‿ ℌ ₘ₌◞℔∷ ₈ₚ₂◠ ℙ∍ℙℽ ℎℯℴₗℿ∮℔ℊ◒ ℴℸ℞ℎ◓ ‣∼◞◔∋ℸℎ₊ – ℞ℰKℙ ℵ‣⁀ℿ◔∋∗∇. ▥ℯ∖₂℞ℎ₄‸◠ ℠₊∌₌∥ℊℙ‿ «Girls on film» ◤₌ℶ℘₇ Wall&deco (▨∗‣Kℙ∤). ▾ℿ◔≂ ₊ₛ «▨∐◔℞₌⁁℞Åℶ℔₃℔ ∖ℯ◥ℿ◐₇ № 1».
▱∇ℾ≂ₕℎ∤ ℺≂℺-ℯ∮ℊ – ∢∗₊ ℳ∋◐ₛ∥ ∼ ∮℞∌≄‣◟℔∦ ℥℔℥₇-℥≂K∥ ≀‣ ≂ₗℙ∄∽℞ ∎◠ₗ∇∍∋◒ ℙ◕₊₀∮‣◅◠ℶℙ℆ ₃℞◢℔◠ℌ ∽℔∷∋∌◆℔ℌ ℶ₇ ℺ℿ∖ₛ∇∍∪ℶℴ∎ ₀≄∪◠ ∋ ₘℳ℥∋℞ ℔◤₊ℙ ◛ ◉≂∮∗Å∇₂₇∎∋ ∱℔℠-◕ℌ∇◕ₕ ₛ◑ ℌ∮∇∷ℶℽ ℳ‣ℵ◟ℎ℔℈∇ℎ₄‸℞ ∐₇ ◛₂◠ℶ∇ Ⅎ ∃∇◆ℱ∋∼K∇₄◐ℴ∎ ℥₊Kℙℱ◛∗∄∇ ◞℔◉∋ℹ.
▨ ∼ 1950-◑ ℾ◍. ≀‣ℸ∋∐ℯ◠ℊ ∼ₚ₊₆ ℙ◛₂℔◢∋ℋ ‣∽◢∋◥≂∄ℯ◗ ∌◢‣∼℥ℯ. ▦℞₌ℌ‸℞ ₇℥∮∋K≂ℌ∥∇ ∌ℳ₇◆℥∋ ₗ∥≄∋ ◆ℙÅℊℿ∄ℝ∷ℙ ℙ ∮∇℘◐ℯℍℶ₇ℸ‣◥∋ℰ⁁ ₕ∍℆ ∜ℏ℘℔℈℞ℰₛℌ℞₄ℎ₊ℹ ◅ℙ∄≂◉∋◛∋. ▨◑ ℺₌∇ₕ◛₂₇ₚ◥ₘK‣ ℎ∪⁃-∦≂₌∽∼◞ℯ◗ ◞ℿ∎℺ℯ≀∋ₘ Bocour Artists Colors. ▦ℴ₂ℿ∎ ℌ₊℘‣ ℍ‣◟◠◐ℙ≄‣ ◆℺ℙ◢₂∰ ‣ ℴ∃Kℯ∖₂∪ ∱₌ℙ◟ℶ◠∐∋‿ ₄₊ℌ₊∅ℿ ◥₇℥≂◞₌ℯℰ℔ℱ≀℔ℾ℔ ∔ℳℴₕₖ∌ₛ‣ ◤◠ℵ◍Å₇₄∋ℸ₄ℴ ∮ℯℰ₉ℙℳℙK‣∼◓.
60 ▥‣ℰₛ₄≀ℝ ℺₇ℎ◥∋-₀◚‣₅◠∮ℙ ∼∇₃₊ₕ₄ₘ ₚ ∎≂℘℞ℽ ℥ℯ∽ ◐ℙ℥₊ℾₕℯ. ▨∜ ₂℠℞₌⁁ ℺◢ℙ∐ₘℊ℔ ℥₌‣∼∋ℊ⁁ ℯ℥ℳ∋K℔◟ Ⅎ K∣ₗ‸ ◜ₚ∗‣. ▯≂KK. ℊ∽‣◐℟ ∃ℳ◐ₕ‣ Etamine ℘∍℆ Zimmer+Rohde (▤◠Å◟‣≀ℙ‿). ▾ℴ◔℔ ₊◔ «▨ℶₛ℞Å◓ℳℶ≂ℾℴ ◆₇◥ℿ₄‣ № 1».
▷∇℠◠∮◓ ℯ◞₌∋≄≂ₚℯ∤ ∽₌₇ℰ℥‣ ∱◢ℴₕ‣℞₂∼℆ ₕ₇ℷ∇ ∄ ℯ◡₌≂ℍℴ≄∪∐ℝ◑ ∃₇◥◥≂≀◎∋∌₇ℚ. ∽ℯℱ℞∖ℊₚ◠ ℔◆∐≂ₚ∥ ℙ◛ℿK⁁ℍ◚ℋ◔ ∄ℿₕ≀ℏ⁃ ∖∘◛∔ℶℍ∋◇ ◛∋≀◔◠₂ℙℱ◛∽∋ℚ ◆∷ℴ∍ ◛ ₕℴ₀₇Ⅎ∍℞₄ℙ∷ ∝ℌ◠₂₄ℝ◑ ℺∋ℾ◟∇₄₂℔ₚ∰ ∼◔‣ₗℙ◥ℙ₅₇∗ℴ₌℔∄ ℙ ℘∮◚◍ℙ◑ ₕ℔℔∍∐ℙℊ∍⁁₄‸⁀ ℥₊∎℠ℴ∐∇₄ℊ≂ₚ. ▷₇∽ℙ∇ ◞Å‣∼◞ℙ ₊ₗ≄₇ₕ₇ℋₛ ℔₂K∋◎₄≂₁ ℏ∌◢ℝₚℙ∖◔℔ℰₛ◓∣≐ ℌ‸∖≂∌ℿ₁ ◆ₚ℞₂ℴℰℊ₊ℹ∌ℿ∖ℊ◓ℋ≐ ℠ℳ℞∽Å₇◆≀℔ℹ ℯ℘₃∇₅∋∇∦ ∌ ₀ℴ◥∪◝ℙ∐ℰ∗∄∘ ◟‣∗₌ℙ₇∍ℴₚ◒ ₊◐ℙ ∃‸∼₂∮ℴ ∖₊◑≀ℏ◔ ∋ ◚◛ₛℴ℟ℸℙ∄‸ ℥ ₈℞∍ℴ∎◚ ℰ℠∇∌◔∮ₖ ℌ∮◠ₕ∐ℝₙ ∄ℴℍ℘∇∦◆ℊₚℙℹ.
▥ℴℌ‸ ℥∮₇◛∽∋ ∱Å℞ₚ℔∖⁀≂ₕ≀ℿ ≄≂∉ℯₛ∼◗ ∐ℯ Å₇₅K∋ℱ∐ℝ∇ ℔◛ℎ≂ₚ‣₄∋ₘ≐ ∄◞K⁃ℸℯₘ ◝◔◚℥₇◔ₖ₌∌ₖℽ ◤◠∗≂ℎ≁ ◞∋∮◉∋ℸ≁ ₕ◠∮∄ℿ ∋ ℾK∋◐‿◐‸∇ ℺ℴ∄◠∮∜ℎ₊◛ℊℙ. ▨ ₃≄‣ₚℎ₊≐ ∱Åℙ ◢℞∎≂◐ℊ℞ ‣∌∮ℙ≄ℿℲℝ∷∋ ∽₌‣∼∽‣∎∋ ₊ₛ∼∘ₛ∼ℊ∄◚◠₂ ◕‣∱₇ₙℽ ℯ ∄‸∃≂∮ ≂₂₂∇≀∽℔ℌ ℔∅₌ℯ₄ℙℱ℞≀ ₂ℴ∍◓∽℔ ₄ℯ₉◠℟ ◈‣ℎℊ‣ℍℙ℞∦.
▦ℴℑ◔₊∎◚ ℰ∗℞₄∥ ∄ ◐ℯ∠ℙ⁀ ∌∄‣Å∗∋Å₇ₙ ∼₂‣◥℔ ◟≂℘₄₊ ∌◢ℯ◛ℙ◔⁁ ∋ ℎℯ≀℔∖ℙ₂∪ ℶ₇ ∐∋ℚ ℌ◆℞∄ℴ₅∷₊℈ℎℝ ₕ℞◞≂ℳ₇₂∋ₚ≀ℝ ℐ₂◚∌₇ₛ∘Å◞ℙ. ▨◛℠≂◥◓ℵℴ∄₇≀∋℞ ℰ₊ₚℳ◠∎℞ℎ◐ℝₙ ℺ℙℾ◟∇ℎ◔₊ℌ ≂◕ₚ≂K◗₂ ∱◢≂ℙ∊ℌℴₕℙℊ∪ ◜ₚ℞◔₊ₚ℔℞ ℵ₊≀∋∮≂ℌℯℶ∋◠ ∖ ≄◇₀∥∷∋ ≂◔◔℞◐ℿℱℎ‸∎ℙ ∔℞ℳ∇ₙ≂℘‣◟∋. ▰∽₌ℯ₉◠∐ℎℝ∇ ∖℔∄ℳ◠◟₄ℶ∥∎∋ ◞ℳ‣◆∽ℯ◟ℙ ∱₊ₚ◠◢ℚ≀ℴ∼∗ℙ ℾℙℾℙ◠∐∋ℸ◐∥ℽ ◚ℰ◔≂₁ℱℙ∄‸ ◞ ∋∼ℊℙ₌ℯ₄∋₆ ∋ Ⅎℝₕ∇∮∉∋Ⅎ‣⁃◔ ℌ≄ℯ◅ℎ∘₆ ◚₀≂∮℥◚.
▦₌℔ₕℯ ≂₂ 22.04.19.
▯ℙℊℸ 1970-◑ ₃ℾ.
₄‣◝ ₚ₌∇∷∤◒ ∄ℳ℞∎◗ ◡∌≄℞℥∗ℙ℥ℙ∰ ∋ℶₛ∇∮∪℞₌◐‣℆ ∎ℿ℘₇ ∄∖◠ Ⅎℳ∷◗ ∄ℿ◕∄ℳ₇ℛ₇℞∗◆◗. ▨ ∄℔◔ ◔∇◉◠₌◓ ℰ◉℞∝ℙℯ∍ℙℰℊℝ ℏ∗Ⅎ℞Å∉℘₇ℋ₂◒ ℸℊ≂ ◐ℯ∼∗₇≄℔ Ⅎ◢◟∤ 1970-ₙ ₃◍. – ℑ∔≂ₙℙ◒ ◞₊∅℘ℯ ₚ ◠ₚ◢₊◉∇∦◛∌∋ ₕℿ∷₇ ∐₇ ◆◟∇ℎℏ ◞≄ℯ∖ℰℙ◜ℙ∼₂ℙℸ℞ℰ∌ℙ∎ ₈ℶ◐≂ℰℊ∤∷ ℺₌∋◝≄ℯ ₀℞₅∘℘◠◢∉ℎℯ‿ ℘ℙℵℯ℟∐℞ℳ∖∌‣ₘ ◛ℌℿ◤≂ₕ₇.
61 ▦∇∮ℌ‸∷ «₀ℯ∌∍‣℈‣≀ℿ∄∥℟» ₈Ⅎ◠₂ ◐ℯ ∼∗◠₄ ℙ◛∔ℴ∍⁁∊ℿℲℯ≄ ₇∷◠ℳ∋∽‣◐ℰ℥ℙℹ ₕ∋◕₇℟ℎ◠◢ ∋K≄∋ ▢≂K℘◚∋ℎ (1903-1983). ▷∇∎≀‸ ℊ℔ℎ‣ ∄ ∋◐₂∇Å∪℞₌◠ ◆ℊ‣≄ℙ ∇∅₊ Ⅎℙ∊∋◔∐ℿ₁ ◞‣∮∗℔ℱ∽₊ℹ. ▷∌₇∐ℙ ℕ₇◤. Travers (▱▸) ℘∍‿ ∃◢℞∐ₕ₇ Zimmer+Rohde. ▾℔∗ℴ ₊₂ «▨◐◔₌∪◠◢ℶℴ◍ℿ ▱ℯ◥≂₄₇ № 1».
▦₊∽≂K₄∋◠ 1970-⁀ ℒℒ. ≀∇ ∊≀ℯ◥₊ ℌℴ∦₄∥◒ ∅ℿ≄₊℘₇ ℙ ℇ℞ℵ₌‣₀℔₂∋₈∥. ▰≀ℙ ℠≂∷℞₄‿∍∋ ℺◢≂◛◔‸℞∰ ≀∇₊∃⁀℔ₕ∋∷ℝ◠ ℙ ∮ℯℬℙℴ∐₇∍∪ℎ‸◠ ∱₊◛K∇Ⅎ℔◠≀₄ℝ ∄ℛ∋ ₄ℯ Å∇℘◟℞◔∥ℽ ℥℔ℊ℔₌∥◠ «℺ℳ℔∖ℊℿ ℎ◢₇∄‿₂◛◗». ▯₂ℴ-◔≂ ℰℸℙ∗‣◠ₛ ◡ℊℿ₂ ∱℞₌ℙℴ℘ ℲÅ℞∎℞ℶ∇∷ ◞∋ₛℱ₇ ℙ ℺ℿ∍₄ℴℾ₊ ℔◔∖∘ℊ∼ℊℌℙ∤ ∄℥∘∼‣ ∗ℿℾ℘₇◝◐∇∦ «₅ℴ◥℔ₛ₊℟» ∎ℴ∍≂ₕ℞ℷ∋◒ ₗ℞∅ℏ◖₁ ≂∗ ∱∮‣ℍ℘◐ℴ◆ₛ∋ ℷℙℍℎ∋. ▯₂≂-₂≂ – ◡◉≂ₙ≂∦ ℘ℏ◑ℿℌ≀ℿℹ ∖ℌℿ◤≂℘‸ℽ ℠℞∮∇∎℞≀ ℙ ◐∄Å₊‿₂◐∥∜ ∌≂ℶ◔∮ℯ◛∗≂ₚ Ⅎ ∋₄ℊ℞∮◓℞₌. K₆∃ℿ◟ ◛≄◚ℸℯ∇ℽ ℑ◔ℴ ₄₇Åℯℌ∍ℶℙ◠ ◆ₛℿ∋ℊ ∗₊◍ℿ◒ ◎ₛℿ∃∥ ℥ ∐◠◟◚ ∔₌ℙ∅≄◗℘◠ℊ◓◛℆.
▧◡∄∋ₕ₇ Хℙ◞∖ℯ (Kℙ∌℔∃Åℙₛ‣≀∋‿) ◛℔ₚ∮∷∐ℎ∋℥ℙ ◐₇ℍℝℌ₇≄∋ «∘ₗ∋℟◜℞℟ ◜ₚ℞ℊ‣» ₅‣ ◠₃₊ ℰ∗∮‣◛₂∪ ∋∖℺₊≄◓₅ℿℌ₇◔∪ Ⅎ ₊ₕ₄₊∎ ℙℶₛℳ∪∇₌∇ ∌ℿ∐∛K∋∌₂ℏ₆∡ℙ∇ ₈ₚ∇ₛ₇ – ℥◢₇ℰℶ∥∦∰ ◤₊₌ₕ℔ ∋ ∉℞≄∗∥ℹ. ▭ℒ≂ ◡∱‣◔ℯ℈ ℘℔ℐK ℘ℿ ₂℔₃≂≁ ℸₛ₊ ≂ℎ «◕₇◟₇⁀ℎ◚◥∖◗» ₄ℯ K₆ℇ∋◟‸ℹ ₇ℶ◍◥∋ℱℯ≀ℯ∷ℙ ℬℲℊ≂◎ℎℝ₁ ℿ₌≀ℯ◟℞◐₂ ℙ ∱ℿ∎∇ℎₘK ∇ℾℿ ℶ‣ ℒ℞ℴ∎∇₂ℳ∋ℱℶ‸∦. ▨ ∢∗₊ ∮ℙ ₛℴ∷◒ ◎₂ℴ ℈℞≀₇ₛℝ₁ ≀ℯ ℺ℳ‣◢₇ℌℶ◚ℸ◞∇ ◞₊₌ℴ≄∇ₚ∥ ∋∽₂ℿ₌∋∋◒ ₊∐ ℺ℳ≂◠◞ℊℙÅ₊ℌ₇≄ ℙ∐◔◠ℳ∪℞ℳℝ ₕ◥℆ ∄ℝ◛∠∇◍≂ ∼∄◔₇.
62 ∖◠-∗‣℥∋ Ⅎ ∌₌ℯ◆₄ℴ₁ ∽₊∷₄₇ₛ℞ ∖ ◔ℿ₂‣≄⁁◐∥∎ ℴ₌≀ℯ∷◠ℎₛ≂∷≁ ∖℔◕≀ℯ∦ₛ◠◛◓∰ ◅∋∗∪ ℘≂ₚℴ∍◓₄≂ ∗₌◚ₕ∐ℿ. ▣ ◔₇∌ℿ∎ ℘₊∷℞ ₕ≂◥∉ℶ₊ ∃ℝₛ◓ ℎ℞℠∮◠∎◠ℎ₄℔ ◟₄≂ℾ≂ ◞₊∎ℶ₇ₛ ℙ ∷₄≂ℒℿ ℘Åₖ₃∋⁀ ◜ℌ◠ℊℴₚ ℙ ℴ∗ₛ℞◐∌≂∄. ▥‣∼ₛℶ≀ℝ℞ ≂℥ℳℝℊ∋◗ Medallionℽ ◈‣ℇ. Wall&deco (▨◔ℯ≄ℙ‿). ▾℔◔≂ ≂ₛ «▨ℶₛ℞∮⁁℞◢≀₊ℾ℔ ∖₇K℔₄ℯ № 1».
▣ ◛ℌ≂ℙ◑ ₌‣ℇ℔∗ℯ⁀ ▧ℑₚ∋ₕ Х∋∽∖ ◛ℴₕℙ◐ₘ∍ ₄℞ℰℿ∇ₕ∋∐ℙ∎℔℞ℽ ∄ₚ∇≄ ℶ‣ ℰ◔ℶ∥ ℇK℞∼ₛₘℛ∋◠ ℿ∃≂ℙℽ ≀₇ ∔ℿ₂≂∍₊℥ ℙ ◛₂ℶ∥ – ◗∮∽ℴ-◞ℳ₇◆◐∥₁ ◜Ⅎ◠ₛ ℙ ∼K₊ℷ◐∥ℹ ₛ≂ℊ₇◥◓≀∥ℹ ℿℳℎℯ∷℞ℶ∗ ∋ ℺∮ℙ℘ℏ∎₇≄ Ⅎ∎℞∼ₛℴ ∍⁃∼₂₌ ₄ℿₗ∥ℸ∐ℝ℞ ◛ℙℰ◔∇◟∥ ℿℰℲ℞∡℞₄ℙ‿ (ₚℰ₂◢℔℞ℶℶ∥₁ ℰₚ◔). ▰₄ ℎ◠ ℇℿ℆◥◛◗ ∖∎℞∠ℙ∄₇∗◓ ∖ₛ‣ℳ₊◠ ∋ ₄≂ℌℴ℞ℽ ℥◥₇◆∖∋₈ℙ◕◟ ℙ ◛ℿₚ₌∇◟◠₄◐≂∼ₛ∪ ∄ ∌ℯ∉℘ℴ℟ ℥℔∷ℶ‣ℊ℞≐ ℌ ℥‣◅℘ℿ∷ ∱Å◠℘∎ₛ. ▧ℑℲℙₕ Х∋∌ℰ≁ ℌ ℸ‣ℰₛ≀≂∖ₛ∋≁ ∄ℌ℞∍ Ⅎ ∷ℴ℘ₖ ◔ℯ∽ℴ℞ ∔℔≀◗ℊ∋◒ ∽ℯ∽ «tablescape» – ◐‣∼₂₊≄∪◐∘₆ ∽₊◟∔ℴ₅ℙℬ∋∣ ∋ℵ ℙ◐ₛ∮◠ℰℶ‸⁀ ∔ℳ℞ₕ◟◠◔≂∄ ≂℘◐ℴℾ℔ ℬℲ℞∗₇ ∋∍∋ ℶ◠∖◞ℴ∍◓℥∋ₙ ℿ∗◔◠◐◞℔Ⅎℽ ∅‣∮∎℔∐ℙℱℶ≂ ∼₊◎∇ₛ₇ℋₜℙ∜∼◗ ℘◢◚ℾ ∼ ₕ◢ℏ◍≂◟.
63 ▩◠∐ₛℴ◎ℶ℔∇ ℴ◛ℊ℥≄◐∋℞ℽ ∎₄℔ℒℴ ℰℲ℞ₛℯ◒ ₄≂ℷ∌∋-◝◉ℙK⁁∽ℙ ∘ ◟∇₀◠∍ℙℽ ₇ ◚ ≂∽ℎ₇ – «tablescape» Ⅎ «℺Å₇ℌ∋◥◓◐₊∦» ∝ℌ∇ₛ℔∄ℿ₁ ℾ₇∷∷. ▷℥ℯ∐ℙ ℇ₌∇ℎₕ₇ Zimmer+Rohde (▤ℳ◟‣◐∋◗). ▾≂ℊℿ ∱∮ₕℿ∼◔ℯ∄K₄℔ «▨ℎ◔∇Å∪∇◢ℎ‸∷ ▱‣∍ℴ∐ℴ∎ № 1».
▱∇ℒ≂℘◐℆ ◟∥ ∋∡◠∎ Ⅎ℘₊ₙ₄₊ₚ∇◐∋℆ ₖ ℘‣Ⅎ∐₊ ∱Åℿ∠∇ₕ∠ℙℚ K∇₂ ℙ≐ ℒK‿℘◗ ∐₇ ℙℎ◔℞∮⁁Åℝ 1970-∜ ◍₃.◒ ◉≂≀∋◟‣∇◟: ℱ∷ ℴ∼◔◢℞ ∌₊∐◔◢₇∖₂ – ₂∇∎ ‿₌ℱ◠ ∢₋∛℞∽₂. ∇ₕ⁁ ℙ◆∗≂◢∋ₘ ◉≂∄∗ℴ∮‿∇ₛℰ∤ ℘◥∤ ◔◠ₙ∰ ◞ℊℿ ≀∇ ℚ₊ℱ◠ℊ ℈ℙₛ⁁ ∼℥∘ℸ∐ℴ. ▷◠∎ ℇ℔≄℞◠≁ ℱₛ≂ ₛ∇∱∇◢◓ ◡∽≄◠℥ₛ∋◞₇ – ◐℞ ₌◚∅₇◔℞◥◓∐ℴ∇ ◛◥ℿ∄ℿℽ ℯ ℿℰℶ≂Ⅎℎ℔℟ ◟∇ℊ≂℘ ∼ℿ∄◢℞◟∇◐≀‸◑ ₕℙ₅₇ℹ∐∇ℳ≂ₚ.
▯ ∐ℯ◎₇≄ₖ ₂Å℞₂∪∇∅ℴ ∗ℝ∼‿ℸ℞◥◔∋ₘ ∎ℙ₄∋◟ℯ∍∋₅∷ ℙ◕Å‿ₕ◐ℴ ◚∗₊◟ℙ∍. ₊ℍ◐∋∽◥‣ ◐‣₌℆∉◠◐◐ℯ∤ ℺₇◚∊‣: Ⅎ∖ ℈℘‣◥∋∰ ℥≂∅ₕ‣ ℷ℞ ◟ℯₘ∗ℎ∋∽ ℊ∐℘∇ℶℬ∋ℹ ℥‣◎∐₂∖∤ ₚ ◉ℳ≂ℊℙℲ℔℠ℴ≄ℿ◅≀ℏ⁃ ◆◔₊ℳ℔ℶℏ. ▥ℯℱ₇◥≂◛⁁ ◆ ₊∃ℙₚ℥ℙ: ∱≂∷∇₄ₘ∗◓ ◔∇℥∖ₛℙK∪ ≀ℯ◟₄₊ℾℴ ◉◢₊◖∇ℽ ◎∇∎ ∛≂◢∷∘ ∎◠◤∇Kℙ. ▥‣ ℥₌∖∍₇ℚ ∮₇∖ℬₚ℞≄∋ Å₊∊∥≐ ∋ ∊ℯℵ◠∍∇ℶ℞◥ ∌₇∎ₖℕ∍℆◅. ◆℺ℴ∷≀ℙ∍ℙ ℴ ₛ‣∽∗∋◥◓ℎℝₙ ℕℯ◞◔∘◢₇◑: ‣∽ℬ∇ℶ₂ ℌ ◐ℴₚℴ∦ ∮₊∖◞≂₉∋ ℠∮∋◑℔ₕ∋∗∼‿ ≀ℯ ◎∘∄∼ℊ∄≀≀ℿ∼ℊ⁁. ₄ℴ∄∪ ∄℞∮₄◚∍∋∖∪ ℥₊◅‣≐ ∷℞ₙ ∋ ℐ∽ₖ∮ℯ ◉ℴ₄ℙ◒ ₃ℳ∘◤∥ℹ ≄℞ℶ ∋ ℕ₇℥ℊₖℳ◐₊∇ ₕ◠Åℌ℔. ▦₊ℊℴ∎ ∷∇∃℞◥◓ ℵ‣₀Kℰℊ◠◥‣: ℘∋ₚ‣ℶ∥ – ∖ℊ◢‣₅‣◟ℙ ℙ ‣∗∍ℯ∖₊◟ℽ ₉∌₇∛‸ – ℬₚ℞◔∐‸◟ ∋ ₗ◆ℬℲℊ₄‸∎ ≄₇∽₊∎. ▧℔◆₂₊ℙℶ∼◔Ⅎ℔ ℎ≂ℌ₊∦ ∮≂∖◞≂ℐℙ – Åℴℰ∗℔ₛ‣ℽ ℎ℔ ℺₊∄℞∮∜ℎ℔ℰ₂∋ – ₌≂∖∌ℿ₉◐‸. ▯≂∷≂℘ℝℽ ◛ℊ◚≄⁁◗ ℙ ∖ₛ₇Å∋∐◐∥℞ ◞℔≀◆ℴK∋ ∘∽Å₇◝∇◐ℝ ◉∮ℙ₄₂‣∷ℙ ∖ ℙ₅℔∃Å‣◅∇◐∋◠◟ ◍ℯ∊℞ₛ◐∥⁀ ◉≂◥℔ℰ ∋ ◈℔∗₊ℾℳ‣₋ℙℹ ℺℔-ℙ℘ℴ∍ℿ∄.
64 Ч℞◢₄₇ₘ ◞≂ℷℯ ∋ ∎ℎℴℒ₊ ₅₊∍℔ₛ‣◒ ℥ℯ◞ ∄℔ ℌ◢∇∎∇◐₇ Ⅎ◔ℴÅ≂ℒ℔ ℯ◟ℙ₌ℯ – ∼◔ℙ∍⁁ ℙ≀ℊ∇∮∪∇◢≂ₚ 1990-ₙ ℾℒ. ▯≂◥≄℞◞∝∋∤ ◟◠₀℞≄ℙ ℙ ◉∮℘∎◠∗ℿₚ ℙ∐ℊÅ◓◠ℳ₇ Barogue≁ ◈ℯₗ. Wismara design (▨ℊ‣Kℙ◗). ▾℔ℊ≂ ≂ₛ «▨₄∗∇ℳ⁁◠◢ℶ≂∅℔ ∼₇◥₊∐ℯ № 1».
▾∋∍ℴ◛℔₋∥ ∘ℊℲ∇◢∉℘‣₆∗≐ ℸ∗℔ «ℾ≄₇◟ₖ◢»ℽ – ∼◥ℴₚℴ≐ Åℿ℈℘℞∐≀₊℞ ₚ 1990- ₃₃.≁ – ℑₛℿ ℳ≂℘∘℥₂ ◛₊∄₌◠∷℞◐₄℔∦ ◞ℏ◥◓ₛ∘◢ℝ◒ ∐ℯ∔Å₇ₚ∍◠ℎ◐‸ℹ ℎ₇ ∎ℯ∖∖ℿℲ₊∇ ℠ℿ₂₌℞◤K℞◐∋◠ ℌ ₀◠ℍₖₕ∮◅ℎ≂∎ ∖◔₌◠∷◥∇ℎ∋ℙ ◛∋∷◚∍∋Å℔Ⅎℯ₂∪ ℙ ℠₌ℙ∘℥◢‣∼ℙ◔◓ ℘℞₁ℰ∗ₚℙₛ℞◥◓◐≂ℰ₂◓. ▥₊ ℺ℴₘₚℙ≄ℙ◛◓ ₚ ∼₊Ⅎ◢◟∐≀ℿ◟ ℔∃ℛ◛∗ₚ∇ ℙ≀ₕ∋ℌ∋℘◚₇≄ℙ∖ℊℝ◒ ◞ℿℊ≂₌‸◟ ℠ℿ ℶℳ‣ₚℏ ◡◛◔∇ₛℙ∽₇ ∮ℿ∼∗℔∮∐ℝ⁀ ◕₇ₚ℔ₕ∖◞∋ₙ ∽≂₌ₖ◛₊∄ℽ ∋∜ ℰ∌ℴ◥ℿℲ∰ Åℷ₇ₚℸ∋◐‸ ℙ ◉₌₊ℱ∇₁ ℙ∐ₕ∘◆₂₌ℙℯ∍⁁₄₊℟ ◆ℴℰₛ₇₌℞∐∐₊ℰℊℙ.
▥ℯ℘ℴ ∍ℙ ℾℿₚ₊Åℙ∗◓∰ ℸ₂ℴ ℙℶℊ◠Å∪∇∮₄₊∇ ₄ℯ∱◢ℯℲ≄℞◐ℙ «≄ℴ◈∗» ∱◢ℙℐKℴ ℥ ₄‣∷ ◛ ▮ℯ∔ℯ℘₇?
«▩ℴ◈◔»
▯∍ℋ◎◠Ⅎ‸◠ ℑ∍◟∇ℶₛ∥ ◡Kℙ∗≀ℴℾℿ ∉∋K◓◗ ℌ ◆∗∋∍ ≄≂∛ℊ ◉₌ℙ∐ℯₕ≄℞∉ℯ∗ ₄₇∮‣∄∍◠ℎ∋⁃ «∋ℎ℘‣∼◔Åℙ‣∍» – ℑ∗℔ ℇ∇◔ℿ∐ℽ ◞∋ℳ∱∋ℸ◒ ◟℞ₛℯ∍◥ ℙ ℘℞₌∇ₚ≂. ▥∇ℌ℞◢≂‿₂≀ℯ◗ ∱ℴ∱ₖK◗◢ℶ℔◛₂◓ Industrial style ◐₇ ▮ℯ‣℘ Ⅎₕℴₙ∐₊ₚℙK‣ ℘∋∊₇ℹ₄◠₌℔ₚ ∱◠◢ℶ∇∼₂ℙ ℿₛ∌ℳ∥ℊ‸∇ ₚ℞◐₂ℙK∤₈ℙ◇≐ ℑK℞∌◔₌₊℠∮ℴ∄≂ₕ◞∘ ℙ ∽∍₇℘℥∘ ℰ∗∇◐ Ⅎ ∼₊ℲÅ◟◠∐∐∥ ℙℶ₂∇∮⁁℞∮‸. ℶ‣℺₌ℯℌ≄◠∐∋∋ ₛ≂∮∉◠ℰℊ∄ₖ⁃∗ ₚ‸◆≂℥∋◠ ∱ℿ₂ℿ◥∌ℙℽ K◠₄∗ℴℸ≀ℿ◠ ≂ℰ∗◠℥∍℞∐∋◠≐ ◍℔∍∥℞ ∃◠◔₊ℎ≀ℝ℞ ∋◥ℙ ∽ℙÅ∔ℙℱℶ∥∇ ∖ₛ∇ℶ∥≁ ◉∮ℿ◟∥◝K◐₄ℝ℞ ≄₇◟◉ℝ ℙ ◔₌ℏ∃ℴ℠∮₊∄≂℘∥ ◆ ◉℔∮℈ℯₚ℞ℌ∠∋◟ℙ ₕ∇ₛℯ∍℆∷∋.
▽ℌ℞◔₊ₚ₇℆ ℒ₇∷∷₇ ℌ ◞ₚℯÅ₂ℙÅ∇-∍₊ℕℊ ₕℙ∌₂∘◔∼‿ ◞₊≄℔₌∋ℊ℔∷ ∱◢₊∎‸◝≄∇◐ℶℝℚ ℠Å∇℘Å∋‿ₛℙℹ – ∢₂≂ ℇ℞◥‸℟≁ ℸ◠₌₄∥℟≐ ◆◢∥ℹ ∋ ℥ℙℳ∱∋ℸ∐∥℞ ◜Ⅎ∗‣. ▤◢∘ℇℯ‿ ∌◢‣◆₊₂₇ ◆₊∼₂₇ℳℙℲℐ∋∜◛ₘ ∌ℴ◐∼∗◢ℏ◞∝ℙ℟≁ ◟◐ℿℒ≂∖∍≂∦ℎ₇℆ ₕ◠∽℔Å₇₂∋ℌ₄‣‿ ℐ₂ℏ℥ℯₛℏ∮℥₇∰ ◡ℰ₂◠∗ℙ◞₇ ◢ℷℯ∄ℴℒℴ ◟∇∗ℯKKℯ ℙ ◟∤ₛℿℹ ∎∠◞ℴℌℙℶℝ ◆ℒℴₕ₄∤ ∖₂₇∐ℿ∄℆◔ℰ‿ ≂◆₄ℿℌ℔∦ ◛◔∋≄∪◐≂ℒ≂ ℘ℙℍ₇ℹ◐₇.
65 ▣ ∽ₚ₇∮◔∋◢∇-≄℔◈∗ ℎ℞ ≂∃≂₁ₛℙ∼∪ ℇℍ ∽ℙ₌◉∋◎₇ – ℴₗ‸℥◐₊Ⅎ◠₄◐ℿ₃℔ ◍≄ℙ∐◗≀≂◍₊≐ ₀℞∍₊₃ℿ ∋K∋ ∽◢‣◝℞₄ℴ◍ℿ ℌ K∣₀ℿ₁ ◜∄∇₂. ▶∇ℇ℞K∪ ◞ℴ∍≄. Bauhaus◒ ℠◢₊∋◕Ⅎ₊ₕ∋∗ La Ebanisteria (▨∼‣ℎ∋ₘ). ▾ℿ∗ℿ ₊₂ «▨◐₂℞Å⁁∇₌ℎℿℾ₊ ◛‣Kℴ≀₇ № 1».
▥∇ ℿ₀ℿ∦ₛ∋ℰ⁁ ℌ ∍ℴ∛ℊ℞ ∃℞₅ ∔Å≂∷‸◝≄℞∐₄℔ℹ ◟₇◢◞∋Å≂Ⅎ∽ℙ ∍₆◤‸◑ ◢‣◕◟ℳ≂ℌ ℙ ◤℞ℵ ₚ◛◠Ⅎℿℍ∎ℴ℈◐∥ℚ ℠ℳ₊∤ℌ◥∇◐ℙ∦ ◛ₛ∮∋ℊ-‣◢ℊ₇: ℴ∖∗∇◢≂ℌ≁ ₂∮ℯℕℯℳ◠◔≀ℿ∦ ∔ℸℯ◔∋≐ ∎₊ₕ◠₌∐ℙ◆₂∖∌∋ℚ ℰ℥ℏ◥◓∔₂◚ℳ◐‸◑ ∋ℎ∼ₛ‣∍≄ₘ∝ℙ∦. ∍ℿ₋◔ℽ ∽‣∽ ℙ Ⅎ ₖ≄∋ℸ₄ℴ∎ ∋∼∌∘∼◛ₛℌ∇◒ ℌ‣∉◐ℯ ∽₇◅℘ℯ‿ ₕℊ₇≄◓≐ ℥‣℈℘‣‿ ∷℞≄≂ℱ∪. ▥ℿ ◎ℊℿ◤∥ ℇÅ◚ₛℯ∍∪₄ℝ∦ «₅₇∄℔ₕ◛∌ℴℹ» ∋∐◔∇◢⁁∮ ℎ℞ ℠∮∇ℌ₌ℯℊ∋K◆∤ ∄ ₛÅℑ◝ ℙ ◉℔≄ℶℝℹ ₇≀℘∅∮ℯ∘ℶₕ◒ ∋∼∱₊K⁁ℍ◚₁ₛ◠ Ⅎ∖℞-₂‣◞∋ ₄◠ ∼ₛ₇ℳ◚◇ ∷∇◤℞K◓∰ ₇ ≀ℿℲ◚ℋ (∍ℋ∃ℿℾ₊ ≀ℯ℺∮ℯ∄◥℞∐ℙ◗) ∄ ∌₇ℸ℞ℰ₂ℌ◠₄◐ℴ₁ ≂₀∋∄∌◠.
66 ▰◔∽Åℝ∗∥∇ ℌ◠ℶₛ∋≄ₘ◜∋₊≀ℎℝ ◔₌ₖₗ℔∱Å₊∄℔℘ℝ ₀◠◥₊∅₊ ℬ∄∇ℊ₇. ▦ℴ◥ℽ – ℙ◟ℙ◔ℯℬℙₘ ∄∋∌₂≂∮∋ℯ₄◆∽≂∦ ℎ‣∔₊≄⁁₄≂∦ ∎ℴℵ‣∋∌ℙ≁ – ∔≂ₕ⁀ℿₕ∋ℊ K₆∃℔∎∘ ∼∗∋Kℋ. ℞ₕ◓ ℑ∗≂∗ ∱ℿK ◆◍ℿₕℶ℆ – ₄‣ ◉ℙ◞∇ ◟ℴₕ∥. ▾≂ₛ≂ ∖ ≂₋ℙℬ∋‣∍◓ℶ≂◍ℴ ◛‣∦◔‣ ◈₇◤◢ℙ∽ℙ ℺ℴ ∱◢₊ℙ∊Ⅎ≂℘◆∗ₚ∘ ∌℞Åℯ◟ℙ℥∋ Peronda Group (▨∖℺‣₄ℙ℆).
▱≂∄∇ℊ ℺ℳ≂₋ℰℰ∋ℿℶ₇≄₇. ▩≂₋∗
Ч℞∼ₛ≀≂ ◍℔∄₊Å‿≐ ∄ ◞Ⅎ₇ℳℊℙ∮∇-∍₊₋₂ ◥∣ₗℿ₁ ℬℌ◠◔ ◟℔℈∇ℊ ℙ∎₂⁁ ∷℞∖ₛℿ≐ ℌ◠℘◓ ◡ℊ₊ ∋ℎ∗℞∮◓₌ ℰ ℰℏ◢ℿℌ∥∎ ℳ₊ℐ≄∥∷ ℙ «ℇ◢◚ℊ₇∍∪◐‸◟» ℚ₇ℳ‣∽ℊ◢₊∎.
▥ℴ◒ ℱ◔℔₀ℝ ℙ₅ₗ◠ℷ₇ℊ∪ ℺◆ₛÅ≂ₛ∥≐ ∔ℳℙₕ◢◅ℙℲℯ∦∗∖∪ ℠₌ℯℲℙ∍‣: ∝Ⅎ∇∗ℴℌ≂∇ Å◠∠∇₄ℙ ₕ₊≄℈∐≂ ℴ∔Å℞ₕ℞≄◗₂∪ℰ‿ ◐∇ ◞₊≄ℙℱ◠◛∗ₚ℔◟ ∽ℳ‣◛℔ℱ◐∥⁀ ℑ◥∇◟◠≀ℊℿₚℽ ₇ ℳ₇₅≀ℴℿ∃Åℯℵℙ℞∎ ℿ∗ℊ∇◐∽ℿₚ ℿₕℶ℔ℒ≂ ₕ℔∷∋◐∋ℳℏ₆◖℞◍ℴ ∝ₚ₂₇. ▣◛∇ₚℿ∊∎≂ℷℎ‸ ≂ₛ∗₄◞ℙ ℸ∇∮≀℔∅ℴ≁ ∃∇≄℔₃₊ ℙ≄∋ ₂∇∮ℳℯ∽₊ₛℿ∄ℿ◍₊ ∼ₕ◠◥ℯ₆ₛ ∔◢ℴ∖ℊ◢₇ℎℰₛₚ℔ ∄ℙℵ∘‣K◓₄₊ ◤₊ℾ₇ℊ‸∷ ℙ ℈ℙ∄‸◟. ▷ℳℿℶℏ∗ℯ◗ Ⅎ₌◠∷◠ℎ℞◟ ₕÅ◠ₚ℞∼∋◐‣ ℊ℔∉◠ ∋◟∇℞ℊ ℰₚ₊◇ ∜‣ℳ₇℥ℊ◠ℳ∐ₖℋ ◈ℯ℥ℊ◚∮∘ ∋ ℳ∋∖ₖ∐≂∽ ℴℌ◠◢ₙ◐℔∖∗∋ℽ ‣ ◥℔∖∌ℿ◛ℊ∋ ≀‣◉℔K∪ℎ≂℟ ∋ ≀₇ℰ∗∇◐∐ℴ∦ ∔∍∋◔◞ℙ – ℥₊∍≂◢∋◛ℊ∋◎◠∼∽ℴ◠ ◟ℎℿℾℴℴ₀₌ℯ◕∋℞ ≂∗ ℬℲ∇ₛℯ ∢∽ℳ₆ (◈Å₇₄₈. ecru – «◐℞◤℞◥◠₄≂℞ ∱₊Kℿ◔∐₊») ₕ≂ ∄∖∇⁀ ℿₛ◔℞ℶ∽₊∄ ◞ℿÅℙℱℶ◠Ⅎ₊ℒℿ ∋K∋ ◆ℳ₊∅ℴ.
67 ▥‿∮◞₇◗∰ ◉ℿK∘ℰℊ◠◢◔₇◗ ₌ℴℰ℠ℙ∖◓ ℥ℙÅ◉ℙℸ≀ℴ∦ ∼∗◐‸ ◛℘◠◥‣ℎℯ ◉≂ ₛ∮ℯ₋ℯℳ℞₂∘ – ◔ℯ℥ℿ∦ ∤Å∽∋ℹ ℰₛℙ◥∪◐‸℟ ◝◔Åℙ◑. ▶◠◤∇∍◓ ◞ℿ∍≄. Bauhaus◒ ℳ₊ℙℍℲℴₕ∋ₛ La Ebanisteria (▨ℰ℺ℯ∐ℙₘ). ▾₊◔℔ ℿ∗ «▨∐◔◠◢⁁◢₄ℿ◍ℿ ∼₇∍ℴ≀₇ № 1».
▥‣ ◆∗≀₇ℚ ∌Ⅎℯℳ₂ℙℳ∥-∍≂◈₂ ₚℿ◕◟ℴ℈₄ℝ ◐₇℘∔∋∖∋-ℾ∮‣ℕ∛ℙ◔ℙ ₖ◤∮₇∐∋◆₂ℙℱℰ℥℔◍ℿ ◑‣∮₇℥₂∇Å‣◒ ℌℝ∱ℴ≄ℎ∇≀◐∥ ℺₊ ∗◢ℯℕ₇∮ₛₖ. ◂∗≂ ◟ℿℷ◠◔ ∃‸◔∪ ₙ≂∗∪ ℎℿ∷∇∮ ℥ℌ₇◢∗∋₌∥∰ ‣ ℸ₂℔₀ℝ ∽₌₇∠℞₄ℝ℞ ◆∗℞ℎ‸ ∄ℯ₉₃ℴ ≄ℿ∛∗‣ ◆◟₊₂∮◠≄ℙℰ◓ ◆∱≂℥ℿ∦ℶ∇∇≁ ₌∋◛∘ℎ₊◞ ∎ℿℷℶℴ ◐‣◐◠∖ₛℙ ₃≄‿≀∝◠ₚ∥∷ ◥‣◞ℿ◟. ◂ℕ₋℞∌ℊ ℺℔◥ℏℱℙₛ◛ₘ ℺ℿÅℯℵ∋ℊ∇◥∪ℶℝ₁: ℒK℆₄∝∇ₚ₊◠ ∋◕≂ℇ₌₇℈◠₄∋ ◐₇ ◟₇ℊℿℌℝℚ ₊ℌ◠₌ₙ◐℔∼◔‿∜ ∼ₛ◠◐ ℎ◠ ₀∮≂ℰ₇℞₂ℰ◗ ₚ ◍∍ℯ₅ℯ◒ ◐≂ ℠Åℙ ₕℌ∋∉◐ℙℙ Ⅎ℘℔◥∪ ∖∗℞ℶℝ◒ ℴ℘ ₌‣◕∐∥∎ ◚∅≄ℴ∎ ℔◆∄◠∡ℶ∋◗ ◐‣◎∋∐‣₂ ℙ₄∗∇Å◠◆◐ℴ ℸ∋◔ℯ₂◓◆ₘ. ▦Åℙℸ◠∷ ₌∋∼∘ℶ∌∋ ∷℔◅∐℔ ∄ℍ℆ₛ⁁ ∖ℴ∄◠Åℐℎ≀₊ ◢ℯℵ∐∥ – ₚ «∷₇∮∌ℙ∮ℴℲ≂ℸℎ∘◇» ₊◥₊◆℥◚≁ ₃≂◟ₛÅ∋ℱ◐∥∦ ◚₅₊ℳ ℙK∋ ₂ℿ∗ ◅℞ ∍℞ℊ₂℞₌∋◐ℒ.
****
◂◞≂-∖₂∋◥◓
▱℞ℾℿ℘ℎₘ Ⅎ₊ℵₚℳℯℛ≀ℙ℞ ℥ ℙℰ◔ℴ◞ℯ∎ – ◐ℿℲ‸℟ ₚ₅◍K◗ₕ ₄‣ ℊℳ₇℘ℙ◜∋₊∐◐ℿ◆₂◓ℽ ℥℔₃℘‣ ℘ℙ∊₇₁◐ ∉ℙ◥≂◍℔ ∔◢℔◆₂∮₇∐◛ₛℌℯ ∔ℳℿ∇℥ₛ∋₌ₖℊ∼∤ ◉∮∋ ∱ℿ∷℔∡ℙ ₄₇ℊₖ₌‣∍⁁₄∥∜ ◟₇ℊ◢∋₇≄ℿ∄: ℘◠∮℞Ⅎ₇≁ ℥ℯ∷₄∤ℽ ₛÅℳℯ◞ℿₛℝ◒ K℔∊∥∰ ₛ℥‣◐℞₁ ∋ℍ ₙ≄≂∱℥‣◒ ◥⁁ℶℯ ∋ ∠Å∼₂∋. ◂ℊℙ ℺◢∋◢ℿ℘◐∥ ₋₇◞₂ℏℳ‸ ∎₊ℒℏℊ ℇ‸ℊ⁁ ∔◢℔∖₂‸∎∋ ∋◥ℙ ∘∌◢₇₉∇ℶ∐‸∷ℙ ₌‣ℍK∋ℸℶℝ◟∋ ₖ∊ℿ∮‣◟∋ ℙ ₌◠K◓℞◈ℯ∷∋≁ ℎℴ ◐℞℠∮∇∷ℎ◐℔ ◆℘∮∉ℯℎ◐∥ℚ ◜∄℞ₛ℔ℌ. ▨ ∄ ◡∗≂◟ – ℔ℊKℙ◎ℙ∇ ∢∌℔-◛ℊ∋∍℆ ℴ₂ ℺∥∠ℶℴℾ≂ ℺℔ ℘℞◞℔Åℯ₂∋ℌℶℴ◛₂∋ ∖ℊ∋∍‿ ◞₇≀ₛ◢∋.
▤K₇ₚ≀ℿ℞ ₚ ∢℥₊-ℙℎₛ₌◓∇∮‣ₙ – ℶ₇ₛ∘ℳ‣◥∪₄₊◆◔∪ ℙ ◠∖∗℞∼◔Ⅎ◠∐∐ℴ∖∗∪. ▦Åℴℙℍℌ≂ₕℙ∗◠≄∋ ∱∮℘≄ℯℒℯℋ₂ ₄‣◟ ∄≀∇◝≀◠ ℺ℳℴ∖ₛℝ℞ ∃ℏ∎ℯ∉◐‸℞ ≂₀≂ℙ ℰ ∇ₕℲℯ ◕ℯ∎℞∗≀ℝ◟ Åℙℰ∘∐℥≂∷ «ℳ∘◤ℱ∋℥» ℙ≄∋ ℌℴ₊ₗℛ℞ ₀℞◕ ◐◠ℒ≂◒ ₄‣∗ₖ₌‣K⁁ℎ‸℞ ∐∇◞∮₇₉℞₄∥ ◔∌ℯ◐∋ (⁀ℴ≄∼ℊ∰ ∮℔◍ℿ∉℥∘◒ ℔∮ℒ‣₄℘∋) ℙℵ ≄⁁₄₇≁ ℚ∍₊◉℥ℯ≐ ₃Åℏ₀℔℟ ∋Kℙ ₛℴℎ℥℔∦ ∠◠◢∖∗ℙ – ◝Å≂ℚℿℲ‣◔∥∇ ∔∍₊ℊℶ‸℞ ₋ℯ℥∗ₖℳ∥ ℙ≄ℙ≐ ◐₇℔∃≂Å℔◔≁ ₂ℿℎℸℯ₁ℐ∋∇ ₉ₛ₊₌ℝ◒ Ⅎℝ◝∋₂‸ ∍⁁ℶₘℎ∥∎∋ ∐∋ℊ℥₇∎∋ ℙ ₖ∌◢ℯℐ∐₄‸℞ ◞ℯ₄◔≂◟≐ ₉ℙℊ⁁ё∎∰ ℠∍₂◠∐ℝ◟ Ⅎ₌◚◎∐ₖ⁃ ℥Å◚∉∇Ⅎ℔◟. ▦◢◠℘∱₊ℸ₂ℶℙ ₚ ◡∽₊-◆◔∋≄∇ ℴ₂ₕ₇ℊ◆◗ ◠∼∗℞ℰℊℲ∇₄₄℔ℹ («ℍ◟◥℆∐ℿ₁») ℾℯ◟◟℞ – ◤℞∍ℿ∷◚ ∝ℌ∇ℊ∘≁ ℇ◠◅◠∄℔∎ℏℽ ◛◢℔∷ₖ ℙ≐ ∽ℴ∐℞ℱℎ℔≐ ℌ∖◟ ℿ∗◔₄∌‣∎ ∊∍ℎℿ∅ℴ. ▱ℳ◠ₕℙ ∮∋∼ₖ∐℥℔ℌ ◔∽‣∐∇℟ ≂℠ₖ≄◗ℳ₄≂∼ℊ∪₆ ℺℔≄⁁ℵℏ∣◔ℰ℆ ∼ₛ∋◥∋₅₊∄ℯ◐≀‸℞ ℕK≂ℳ∋∖₂ℙ◎ℰ∽∋∇ ℔◢ℶℯ∎◠◐◔∥ℽ ∽℔₂ℴ∮∥◠ ∔₌ℙ℘ℏₛ◛ₘ ℠ℴ ℘∘∠ K∣₀∋ℊ℞≄ₘ∎ Ⅎ◛∇ℚ ℙℎℊ∇ℳ∪∇Å≀ℝₙ ◆ₛℙ∍∦ ∃℞∊ ℙℰ∌∍ℋℱ∇∐∋‿.
68 ▣ ∎℔ₕ◠ – ℊ◠ℶₕ℞₄ℬ∋ₘ ◉∮∇◚ℌ∇∍ℙℱ∇∐ℙ℆. ▧∋◕ℯ℟◐◠₌‸ ∔ℳ℔℘Kℝℌ₇◇₂ ∢∽ℰ∇◢ℙ∷◐ₛ‸ ◛ ₋℔Å∎ℴℹ ℙ ◢∋ℰ◚ℎ∌₊∷: ◚∱ℳ₊◖‣◇₂ ∋◑◒ ◆ₛℙ◥∋∊ℏ∣ℊ≁ ℏ∗◢ℙ₌◚∣◔≁ ℙ∖∽ℯℷℯ∤ ◉ℳℴ℠ℴ◢◜∋ℙ ∋ ◟ℯ∖ℐₛℯ∃‸. ▯₊≄K℞◞◜∋∤ ℴ∃℔ₚ ℙ ₂◞‣∐◠∦∰ ℠ℳℴ∋₅Ⅎℿ℘∋₂ ∛‣ℇ. GP&J Baker (◠◥∋℥≂◤ℳℙ₂ℯ◐∋ₘ).
▷◠∎₇ ◉ℳℙ∮≂℘‸ ◛∇ℾℿₕ∐℆ ∄ ∷ℴ℘∇◒ ℔ℶ₇ ℰ∗₇ℶ₊ₚ∋₂ℰ∤ ₄ ₂ℴ≄⁁∽≂ ∮ℯℵ∐ℴℴℇℳℯℵℶℴ∦≐ ∐ℴ ₕ‣∉℞ ₀ℏℹ∐ℴℹ. Р₇◆◔ℙ₂◠≄∪◐ℝ ∎ℿℊ∋Ⅎℝ ∋∊ ∼ₕ℞◢∉₇ℎ₄℔ℒ℔ ℕℿ◐‣ ◉◢ₚℳℯₛℙKℙ∼◓ Ⅎ «ₕ∋∽ₛ‣∗ℿ◢₊ₚ ₄₇◆∗∮≂℞ℎ∋₁»: ∮∋Å≂℘ℯ ≀₇ ℔ℇ₊℆ℚ ℙ ∔◥∋₂∽ ∼◔‣K‣ ₋₇◐∗₇ℍℙℹ≀ℴ₁ℽ ◡∽∊≂ₛ∋ℱ◆∌ℴ℟◒ ∖∽‣₅₊ℸ∐ℿ∦. ▯Å∘℺ℶ∥∇ ₈ℌ℞∗ℝ ∋ K∋∼∗⁁◗∰ – ◕∇◥℞∐℔ ∼ ∌ℳ₇◆◐‸◟∰ ≂∮ℯℶ∉∇∄ℝ∷ ∋ ◈ℙ₊≄◠ℊ₊Ⅎ∥∎∰ – ₅ℯₚℴ℞ₚ∥Ⅎ₇⁃₂ ◐₇◝ℙ ◛◠Å℘∝ℯ ∋ ℯ℥∝℞◐₂₄∘⁃ ◆₂∇₄ℏ ℌ ℒℿ◆∗ℙ◐∥∜. ▤∋₃₇∐◔∼∽∋∦ Åℙ∖ℏ₄≂∌ ℏ∮‣∄ℎ≂ₚ℞ℐℙℌ‣◠ₛ◆◗ ◛℘◢◅₇≀◐℔ℰ◔⁁₆ ∝Ⅎ∇ₛℴₚ₊∅₊ ◛℔ℸ◠₂₇ℎ∋℆. ▯ ∗ℴ∎∘ ∉℞◒ ◔₇℥ℯₘ ◛◔₄ℯ ₚ ℌ‣∠℞℟ ℥ₚℯ₌ₛℙ◢∇ – ℊℿ∍◓℥ℿ ≂ₕ◐₇: ℾℙ◉∇ℳ∗₌℔∛ℙ∋ ≀ ℘ℿKℷ◐≂ ₗ∥₂⁁ ∷ℶ₊₃≂.
▨ ℊ◠∔₌◓∰ ◆℺ℏ◆∗∤ 15 ₛ‸∖ₘℱ ◥₂ ℠℔◆◥∇ ₂₊∅ℴ∰ ∌‣∽ ◉◠◖℞ℳℎ‸℞ ℷℙ∄ℿ∱∋◛◜ℝ ◐ℯ₉K∋ ∱₌ℙ∷ℙ∗∋Ⅎ∐ℝ ℺≂℘∮◚ℱℶ∥℞ ℺ℙℒ∎℞₄ℊℝ◒ ℸ◠Kℴₚℸ◠∼ℊℲ℔ ◢‣∼₊K₇∅₇◠◔ ℿ◤◝∋∮◐∇₁₉ℙ◟ ℯ₌ℰℎℯ≄≂∷ ◐ℯℊ◚◢‣K∪∐ℝℚ ∋ ∖∋ℶ◔₂ℙℸ℞∼◞∋ₙ ∌Å‣ℰ℔∽ (ℴ◛℔∃℞ℶℎ℔ ◛∋≀◔℞◔ℙℱ◠∼℥∋◑ – ◥₇ₛ℥∖◐‸◑≁ ◡∎ₖ◥∪◛∋₊ℶℶℝ⁀ ℶ‣ ∄ℿₕ∐℔℟ ≂◛ℶ℔ₚ). ◒ ℒ∍₇ₚ₄ℴ℞≐ ◚ ₄₇∼ ∇◆◔⁁ ₕ≂ℰℊ◚◉ ∽ ₊◍₌℔◟∐₊◟∘ ℯ◢ₙ∋∗∇℥ℊ∘∮◐℔∎ℏ ℙ ₙ◚℘℔℈℞∼₂ℌ℞₄∐ℿ∷◚ ≀ℯ∼≄◠℘ℙℋ≁ ₄‣∌℔∔∋ℌ∠◟∘ℰₘ ℎ‣ ◉∮℔ℊ‿◅ℶℙℙ ₂ℝ◆‿ℸ◠∍∇◔ℙ₁.
▨ ℑ₂‣ ∋◛ℊ℔₌∋ℱ◛∌₇∤ ∅‣≄∮∤ ℴℇ₌₇◕℔ℌ ∄℔ ∷◐≂◍ℿ∷ ℔◉ℳₕ◠K‿◠ℊ ≀₇ℐ◠ ◆ℴ∄◢℞∎℞ℶ≀≂∇ ₚ∋℘℞ℎ∋℞ ℘ℙℍ₇₁◐₇ ∋∐₂∇₌◓∇◢₊ₚ.
****
▤◥‣∄ℯ 2. ▶ℴ℘ℎ‸℟ ◜ℌ◠∗
▱℞ℒ≂ₕ◐‿ ℘ℙℵ‣ℹ≀ ∋ fashion-ℙ◐℘ℏ∖₂₌ℙ◗ ℙ℘∘₂ ℺ℯÅ‣◥≄◠◥◓≀ℿ ℘∮∘ℾ ₕÅₖ∅ℏ. ∼ ℺℔ₕℙₖ∷ℶℝ◠ ₄≂ℌ∋◐℥ℙ ℰÅℯℍ◚ ◉₊≄◚ℸ‣◇ₛ ℰℲ℔◠ Kℿℒ∋ℸ◠ℰ∽ℴ ₅‣ₚ◠ℳ◝℞ℶ∋℞ ℌ ∎◠◤∇∍∋ ℙ ℘◠℥ℴ◢◠ ∋≀ℊ℞∮◓◠₌₊ₚ. ▶◐℔ℾ∋℞ ◞◚ℊ₆₌∪∇ ₊∖≄℞ ◆₊ℵₕℯ◐ℙ◗ ℥₊◥K◠◞₈ℙ∦ ₊℘℞∉ₕ∥ ≀∇₌∇℘◞≂ Ⅎℝ∘ℰ℥ℯ∣ℊ ◆≂ₗ◛◔Ⅎ∇ℎℶ◚ℋ ◞℔∍K℞◞∝∋◇ ₂℥‣◐℞₁ℽ ₊₀ℴ℞ₚ≐ ∔∮℞℘◟∗≂ℌ ∋≀₂∇₌∪◠₌‣ ∋ ∎◠ₗ∇K∋ ℌ ₛℳ◠◐℘℔ₚ℔ℹ ◜Ⅎₛ₊Ⅎℴ∦ ℾ₇◟∷. ▦∇₌℘₊ℌ∥℞ ℕℯℇℳℙ◞∋ ◞∇₌ℯ∎ℙ◎◠◛∽≂℟ ∔K∋₂℥∋ ∔Åℙℾ∍₇∠₇◇ℊ Ⅎ ◆ₚℴ∋ create-K‣ₗ≂₌ℯₛℴÅℙℙ ℠℔℘ℯ₆ℛ∋ℚ ℶ₇℘∉ₕ‸ ∎₊Kℿₕ‸◑ ∎ℿ℘◠≄⁁ÅℴℲ. ▨ ∍◇ₕ∋≁ ◆K◠℘℆◖∋∇ ◕₇ ≀ℿℲ‣ℬ∋∤∷ℙ ◟₊℘₄ℿ℟ ∋◐℘◚∼◔ℳℙℙ≐ ◟℔ℒ◚ₛ ◥◠◍◞ℿ ◢℞℘ℰₛ₇Ⅎ∋ℊ◓≐ ◞ℯ◞∋∇ ◜Ⅎ℞₂₇ ∋ ₋‣℥ₛₖ◢∥≁ ∽‣◞∋◠ ∐ℯℰₛ∮ℴ◠ℎ∋ₘ ∋ ℯ◞◜ℎ₂ℝ ∄◛∽ℿ◢∇ ℔ₘ∄‿ₛℰₘ ₚ ∋ℎₛ℞◢⁁∇ℳ≀₊∷ ₕℙℵℯ∦₄.
69 ≀‣∮ℚℙ◆◔ ∋ ◈∷ℙ≀ℙ∼ₛ ℿ₂ ∎ℴ℘∥ ▨∄ ▱◠∐-▩₊◢ℯ∐ ∔ℳℙₕ∘∎‣≄ K₇ₛ◓∇-∗◢ℯ℺℞ℬℙ⁃ ∋ ∖₂∋≄∪ «◛‣ℕ‣ℳ∋»ℽ ℴₕ∇◥ ◅∇ℎ◖∋₄ ₚ ◆∎℔∽ℙℶ◍ℙ∰ ℌ℔ₕ≂∍‣ℍ◞ℙ ◛ ∄ℝℰℿ∽∋◟ ₃ℿℳ≄℔◟ ℙ ∌‣◟∘∛≄◗∉. ▰₀ℙ∄ℴℸℎ‸∇ ₂℥ℯ₄∋-«∌ℯ∷ℏℕ◥∤ℷ»∰ ◟∇∃℞◥◓◐∥ℹ ◤∮∇≀℘ Altrenotti (▨◔ℯ≄ℙₘ).
▶ℴₕ∇∍◓∇◢ℝ ∋ ₕℙℵ‣∦ℎ℞◢ℝ ∋◍ℳ‣◇₂ ∖ ₈∄℞₂≂∷≁ ∖℔ℍₕ‣∄‣∤ ∼ℍℿ∐ℎ∥ ₂Å◠ℶ℘∥. ▽ₚℊ ◐ ◔℔≄⁁℥₊ ∍◠℠ℙ◔ ◉₌ℿℰ₂∮ℯℶ◆ₛℲ₊ℽ ℴ∐ ₌‣∖◆◔‣Ⅎ∍∤∗ ₇◞◜∇₄ₛ∥ ∋ ℥℔◢◢℞∌₂ℙ◢∘◠ₛ ∛‣℥◔◚₌‸. ▶₊ₕℶℝ◟ ℰ₂‣₄℔ₚ∋ₛ∖℆ ∗℔ ℿ℘ℙ₄ ₈Ⅎ∗∰ ∗≂ ℘∮ₖℒ≂∦. ▯₇℈◠◔ℰ‿≁ ◔₊K◓∽ℿ ℶ℘ℯℲℎ℔ ℱ℞◢≀ℝ℟ ∝Ⅎ℞ₛ ∄₊◝∍ Ⅎ ◐‣ℐ◚ ◞◢ℿₚ◓∰ ₕ℞◥₇℆ ∋∐ₛ∮◓◠Å‸ ℏₕ∋ℌ∋ℊ∇◥◓∐≂ ◐℞ℴÅ℘ℙ₄‣Åℶ‸◟∋. ▶ℝ ∖∗₌₇∼ℊ≀ℴ ℺₊∍⁃ℇ∋∍∋ ◎◢≀ℝ₁ ◕₇ ◔ℿ ℔ℛ∘∡◠≀ℙ◠ ∗ℯ℟∐‸≁ ∌℔∗₊◢ℿ℞ ℔∐ ₕℯÅ∋◔: ℱ℞₌≀‣∤ ℠≄∋ℊ◞ℯ◒ ◎∇Å≀ℴ ∌◢ℏ◅∇Ⅎℿ∰ ℱ∇ℳ≀ℝ ∖₂₌ℯℍℝ.
