- Габи, Габи, ты слышишь меня?
Такой родной, теплый голос заставляет замедлиться. Мне так хочется идти вперед, на зов молчания, но голос держит, не пускает, словно теплое прикосновение рук.
- Прошу, родная, будь со мной, пожалуйста, - умоляет он, - я так люблю тебя.
"А я так хочу остаться с тобой, Мегель", - он должен слышать то, что я говорю, но эти слова звучат только у меня в голове. Мои губы неподвижны, мое тело больше мне не принадлежит, оно не подчиняется мне.
- Она истекает кровью, вызови 9-1-1!
- Нет! Неси ее в машину. Звони по этому номеру, скажи, что от Лукаса Рамси! А я здесь все подчищу! Живее! Да поможет ей Бог!
Все резко стихает. Я остаюсь в полном одиночестве. Куда не падает взгляд - бескрайняя тьма, бесплодная пустыня. Я не знаю, куда идти. Что же делать? Да поможет мне Бог...
Прода от 19.03.2026, 07:35
Глава 34
Пылинки медленно кружатся в солнечном свете, танцуют, каждая свой неповторимый танец. Провожаю их взглядом, отрешенным и пустым. Где я? Медленно поворачиваю голову на подушке. Упираюсь глазами с светлую стену. Отворачиваюсь в другую сторону - окно закрыто шторами, между ними пробиваются ниточки света. Снова засматриваюсь на мерцающие в них точки. За одной слежу до самого низа, пока она не опускается мне на руку. Приподнимаю ладонь. Двигаю пальцами. Кожа кажется совсем прозрачной, а запястье такое тонкое, словно вот-вот переломится. Это я? Что со мной? Почему мое тело такое… изможденное? Что случилось? Двигаю второй рукой, и замечаю в вене катетер. От него тянутся гибкие трубки капельниц. Что за…? Приподнимаюсь на локтях, осматриваю комнату. Уютная обстановка вокруг, строгая, но теплая, и кажется, будто уже знакомая. Пытаюсь дальше заставить себя двигаться. Ноги слушаются, хоть и неохотно. Осторожно сажусь. Осматриваю себя до пояса. На мне белый хлопковый костюм, из-под пояса тоже видны трубки. Это что, мочеприемник? Провожаю их взглядом и тут только вижу за изголовьем кровати ряд аппаратов. Одни измеряют давление, другие пульс, третьи сердцебиение. О Господи, что со мной произошло? Зачем это все? Спускаю с кровати сначала одну ногу, потом вторую, уже хочу встать, как дверь приоткрывается. Меня бросает в жар. Что-то внутри обрывается. Откуда этот неконтролируемый страх? Мне хочется спрятаться, но я усилием воли заставляю себя не двигаться. На пороге появляется незнакомая женщина. В ее руках поднос с разными ампулами, и как только наши взгляды встречаются, он с грохотом падает вниз. Содержимое разлетается в разные стороны.
- О Господи! Вы пришли в себя, - бормочет она, запинается, мечется из стороны в сторону, подбегает ко мне и не знает, что сделать.
- Я… я… Пожалуйста, Габриэль, давайте вы вернетесь в кровать. Мне необходимо сообщить, что вы очнулись.
- Кому? - округляю глаза от удивления. Почему она так суетится?
- Мистеру Пэррэсу. Его сейчас нет в городе, но он вернется через пару дней.
- Пэррэсу? - Меня начинает раздражать, что я ничего не понимаю. Кто она вообще такая?
- Что происходит? Остановитесь! - мне приходится повысить голос, чтобы она посмотрела на меня, - Объясните мне, где я? И что со мной произошло?
- Вы ничего не помните? - спрашивает женщина, и в ее глазах я отчетливо вижу неподдельное сочувствие.
Ответить не успеваю, так как на пороге появляется еще один посетитель. У меня вырывается вздох облегчения.
- Рикардо!
Как я рада его видеть. Присутствие родного человека - уже само по себе спасение от неизвестности. Его лицо вытягивается от изумления. Он несмело движется ко мне.
- Сильвия, она давно очнулась?
Женщина пожимает плечами
- Я зашла в комнату - она уже сидела.
- Не надо говорить так, будто меня здесь нет!
Эмоции берут верх над моей физической слабостью.
- Лучше расскажите, что происходит! Почему я вся обвита катетерами! Что происходит! Как я здесь оказалась! Рикардо, где мама? Хуан?
Тот пугается будто бы еще больше. Женщина многозначительно переглядывается с ним.
- Я так полагаю, она… Вы, Габриэль не помните последние события?
- Какие?
Рикардо натянуто улыбается.
- Не переживай. Сейчас ты немного придешь в себя, и я все тебе расскажу.
- Да, а пока мне нужно обработать ваши швы.
- Швы? От чего?
С каждой секундой вопросов становится все больше. Рикардо выглядит смущенным, отворачивается, когда Сильвия расстегивает дорожку пуговиц на моей кофте. Почему он так ведет себя? Мы же обручены... Шов находится выше груди, зашит аккуратными маленькими стежками, стягивая круглую небольшую рану.
- Какой странный шрам, - говорю я, обращаясь скорее сама к себе, но Сильвия отвечает.
- Да. Вам повезло. Пулю вовремя извлекли.
От услышанного по коже проходит озноб. Нет, этого не может быть. С чего кому-то стрелять в меня? Поджимаю губы и поднимаю взгляд на Рикардо. По моим глазам он видит, что ответы понадобятся мне сразу же, как только Сильвия закончит свои манипуляции. Он едва заметно кивает, удовлетворяя мою немую просьбу, но в самый последний момент, когда Сильвия складывает использованные тампоны и шприцы обратно на поднос, выскальзывает из комнаты. Я остаюсь одна. Снова ощущаю злость, и не могу не удивиться ей. Почему она возникает неконтролируемыми порывами, накатывает внезапно, как лавина и не оставляет ни малейшего шанса сопротивляться ей. Или это потому, что в моей голове нет совершенно ни малейших воспоминаний? Выжженная бесплодная пустыня, по которой я вынуждена блуждать в одиночестве. Нет, так не пойдет, я не согласна. Откидываю одеяло, резким движением вырываю все катетеры. Мне нужны ответы, прямо сейчас, пока я не сошла с ума от неизвестности. Встаю на ноги, и тут же хватаюсь за кровать. Головокружение и слабость лишают равновесия. Даю себе несколько минут, чтобы придти в себя, делаю первый шаг без опоры. Вроде бы не так все плохо. Выхожу из комнаты и иду по коридору в поисках Рикардо, или еще хоть кого-нибудь живого. Обстановка вокруг совершенно мне незнакома. Я здесь никогда не была раньше, и от этого мне становится еще больше не по себе. Обхватываю себя за плечи, выхожу в огромную пустую гостиную. Взгляд упирается в роскошный рояль на небольшом возвышении, занимающий здесь главенствующую роль. Что-то незримое толкает меня подойти к нему. Пробегаю пальцами по клавишам, извлекая прекрасный мелодичный звук. Инструмент настроен идеально, и словно притягивает к себе. Не могу устоять, сажусь и словно завороженная черно-белым рисунком, начинаю наигрывать легкую мелодию. Я так соскучилась по музыке. Конечно, этот рояль не сравнится с моим маленьким фортепиано из детства. С тоской вспоминаю инструмент, который мы не смогли взять с собой во время переезда в другую страну... Резко перестаю играть. Мне нужно домой, мне нужно узнать, что я здесь делаю. Моя работа, Хуан... кто забирает его из школы, ведь мама наверняка снова берет ночные смены. Паника захлестывает меня, я теряюсь, осматриваюсь по сторонам.
- Есть здесь кто-нибудь? Рикардо! - повторяю несколько раз, и в какой-то момент силы просто изменяют мне. Я понимаю, что реальность куда-то уплывает. Медленно соскальзываю на пол. Веки закрываются и я снова проваливаюсь в пустоту.
Прода от 20.03.2026, 07:21
Глава 35
МЕГЕЛЬ
Всю дорогу до Сан-Франциско нахожусь как на иголках. Два дня назад я получил звонок от Сильвии, что Габриэль очнулась. Неделю она находилась между жизнью и смертью, без всякой положительной динамики и надежды на улучшение. Еще неделю - искусственная кома, чтобы ее организм начал бороться. Каждый день - словно ад, и я горел в нем каждую чертову минуту, пока меня рвали на части Каллард с его ищейками. Задержания, аресты, судебные заседания. При последней встрече с Уолтоном, он ясно дал понять, что не собирается сотрудничать, и ни на какие сделки тоже не пойдет. Пока Габриэль не может дать показания, дело будет стоять на месте. Разговор с Сильвией - еще одно ножевое прямо в сердце. Мало того, что я не был с Габриэль, когда она пришла в себя, так следующая новость стала просто приговором - Габи ничего не помнит. И если в прошлый раз память закрыла от нее все, что было до момента встречи со мной, в этот раз она вычеркнула из ее жизни меня. Нас. Будто не было этих последних месяцев. От этой мысли невыносимо больно. Через несколько часов я смогу увидеть ее, но на этом все. На страже Габриэль - ее личная охрана, в руки которой я сам когда-то передал всю власть. Кретин. Если раньше Камилла действовала по моему поручению, теперь ее приставил к Габриэль Каллард, если сначала Сильвию нанял я, чтобы быть рядом с Габриэль, теперь это просит от нее Камилла. Самое страшное, эти двое - против меня. Разговор с Камиллой не задался с первых минут, стоило мне взять трубку. Прокручиваю в голове нашу последнюю беседу.
"- Ни при каких обстоятельствах, слышишь, ты не должен рассказывать ей, что произошло!" - строго требует она.
- Ты хочешь сказать, я должен позволить ей просто уйти?
- Твое эго переживет это, а вот ее психика - может и нет. Ты представляешь, что творится у нее в голове, Мегель? Полный хаос. Добавь к этому физическое истощение, огнестрельное ранение, сотрясение мозга, травмы - получишь убийственный коктейль.
Я не могу это принять, пытаюсь возражать. Захожу с другой стороны.
- Если не рассказать ей правду, она не сможет дать показания против Уолтона. Значит - все зря! Ее страдания - зря. Она не будет в безопасности, если этот ублюдок выйдет сухим из воды.
Камилла непреклонна.
- Мегель, она - ничего не помнит! Ее показания ничего не дадут. Мы уже все обсудили с агентом Каллардом, и с ней тоже.
Стискиваю зубы, подавляя рык, рвущейся изнутри.
- Ты разговаривала с ней? Почему меня не поставили в известность? Почему Сильвия не рассказала мне об этом?
- Потому что Сильвия больше не в твоем подчинении. Она подписала договор о неразглашении и теперь отчитывается только перед агентом Каллардом. И мной.
- Что б тебя, Камилла! - я срываюсь на крик, - Вы хотя бы не увезли ее у меня за спиной? Я - ее законный представитель!
Камилла игнорирует мой порыв и спокойно отвечает.
- Был. Пока не было ничего известно о ее семье, да и ней самой. Сейчас с ней Рикардо. Послезавтра ее перезут в клинику Святого Антонио, а дальше, она сможет вернуться домой.
- Нет. Вы не посмеете... - я понимаю, что к моменту, когда приеду в Сан-Франциско, Габриэль уже не будет у меня дома. Она словно ускользает, и я не могу ничего с этим сделать."
Мы заходим на посадку. Закрываю глаза, чувствуя, как учащается сердцебиение. Прямо сейчас я поеду к ней. От этой мысли все внутри застывает от страха. Что я буду делать, если увижу в ее прекрасных глазах холод? Не могу даже представить.
В аэропорту меня встречает Лорэйн. Она передает мне ключи от машины и пересаживается на место пассажира рядом.
- Что ты делаешь?
- Я поеду с тобой.
- Зачем тебе это надо? - устало спрашиваю я, на что она пожимает плечами.
- Я не хочу оставлять тебя одного. Разве тебе не хочется плеча поддержки рядом?
Переключаю скорость за скоростью, лавирую в потоке машин, мало заботясь о возмущенных сигналах со всех сторон. Я очень хорошо ее знаю, по голосу слышу - она что-то не договаривает.
- Можно вопрос?
- Да...
- Какую легенду придумали для нее?
Лорэйн не торопится отвечать, бросает на меня виноватый взгляд.
- Ты проверяешь, смогу ли я контролировать себя, услышав эту увлекательную историю?
- Скорее, остерегаюсь за свою жизнь.
- Не бойся, я не швырну "Феррари" в отбойник. Просто хочу знать.
Лорэйн вздыхает и сдается.
- Ничего выдающегося. Момент, до которого она что-либо помнит - как собиралась ехать в Штаты. Здесь ей обещали - работу. Каллард и Камилла не вдавались в подробности. Вот ее дословная легенда - «Неприятность случилась сразу по прилету. Нападение грабителей в неблагополучном районе. Забрали деньги, документы, а когда Габриэль пыталась сопротивляться - получила выстрел в грудь".
Нервно усмехаюсь.
- Хреновые сценаристы. Как они объяснили, что она очнулась не в клинике, а у меня дома?
Снова пауза. На этот раз дольше.
- Лорэйн! - требую ответа. Она поджимает губы.
- Прости. Думаю, ты не хочешь это слышать.
- Говори!
- Наш Рикардо - благородный рыцарь. Твоя квартира - снятые им апартаменты для восстановления Габриэль.
Меня буквально подбрасывает на месте. Вдавливаю педаль газа для упора. "Феррари" вырывается вперед, вжимая нас в сиденья.
- Мегель! - умоляюще просит Лорэйн, - остынь! Ты ничего не сможешь изменить.
- Нет смогу! Черта с два я буду слушать этот бред. Они пудрят ей мозги!
- Это ради ее блага!
- Это тебе сказала Камилла? Подлая сука!
- Нет! Послушай! - Лорэйн кладет руку мне на плечо, - Основания для беспокойства есть не только у Камиллы. Она не самовольно приняла решение держать Габриэль в неведении. Это показания врачей. Сначала - полное физическое восстановление, только потом - все остальное. Если сейчас ты выльешь на нее поток такой информации, кто знает, как она отреагирует? Где гарантия, что после этого ее не накроет какой-нибудь нервный срыв, помешательство? Хочешь до конца дней навещать ее в психиатрической лечебнице?
Остаток дороги мы проводим в молчании. Слова Лорэйн - как болезненная пощечина. Сердце вопит во все горло, что я могу ее потерять, если не расскажу правду, разум же судорожно старается найти пути решения. Влетаю на парковку и выключаю зажигание. Еще с минуту продолжаю сидеть, сжимая руль в руках. Дыхание учащается, словно я только что пробежал несколько километров. Лорэйн не лезет, терпеливо ждет. И я благодарен ей. Наконец, сдаюсь. Принимаю поражение. Откидываюсь назад и закрываю глаза.
- Я не знаю, что буду делать, если она меня не узнает...
Лорэйн сжимает мою руку.
- Добьешься ее заново...
На стойке регистратуры нас записывают как посетителей. Палата Габриэль охраняется полицией. При виде меня, офицер преграждает путь к двери.
- У вас есть разрешение?
- Да, да, - Лорэйн суетливо протягивает ему какой-то документ. Меня уже мало интересует происходящее вокруг. Я вижу Габриэль через стекло. Она сидит в кровати, смотрит в окно. В груди разрастается пустота. Такая же, какую вижу в ее глазах, когда я открываю дверь. Габриэль слегка склоняет голову на бок, секунду оценивает меня и… произносит то, чего я так отчаянно боялся.
- Добрый день. Вы тоже из полиции?
Меня отбрасывает назад словно тараном. Стою как кретин, не в силах произнести ни слова. Она так близко, стоит только сделать пару шагов, взять ее лицо в ладони и поцеловать, почувствовать вкус ее губ, насладиться ее дыханием, ощутить бархат кожи. Господи, я так скучал по ней. Что за насмешка судьбы? Почему я не могу все это прямо сделать? Сзади меня хлопает дверь.
- Габриэль, я принёс тебе… - голос обрывается, но мне не надо оборачиваться, чтобы узнать кому он принадлежит. При виде меня Рикардо запинается и боком торопливо проскальзывает поближе к кровати Габи.
- Серьезно? Решил спрятаться за девушку? - мое самообладание балансирует на самом краю.
- Мистер Пэррэс… - заикается тот, нервно теребя бутылку с соком. И лишь Габи выглядит совершенно ничего не понимающей.
